Commit a5e58b1
Merge branch 'master' of https://github.com/johanmattssonm/birdfont
Changed files (45)
modifiedNEWSmodifiedlibbirdfont/BezierTool.valamodifiedlibbirdfont/BirdFontFile.valamodifiedlibbirdfont/CircleTool.valamodifiedlibbirdfont/ClipTool.valamodifiedlibbirdfont/Color.valamodifiedlibbirdfont/DrawingTools.valamodifiedlibbirdfont/ExportTool.valamodifiedlibbirdfont/Glyph.valamodifiedlibbirdfont/LanguageSelectionTab.valamodifiedlibbirdfont/MenuTab.valamodifiedlibbirdfont/MoveTool.valamodifiedlibbirdfont/Path.valamodifiedlibbirdfont/PenTool.valamodifiedlibbirdfont/RectangleTool.valamodifiedlibbirdfont/ResizeTool.valamodifiedlibbirdfont/SpinButton.valamodifiedlibbirdfont/StrokeTool.valamodifiedlibbirdfont/Svg.valamodifiedlibbirdfont/SvgArc.valamodifiedlibbirdfont/SvgParser.valaaddedlibbirdfont/SvgStyle.valamodifiedlibbirdfont/TrackTool.valamodifiedpo/birdfont.potmodifiedpo/cs.pomodifiedpo/de.pomodifiedpo/el.pomodifiedpo/es.pomodifiedpo/fr.pomodifiedpo/id.pomodifiedpo/it.pomodifiedpo/nb.pomodifiedpo/nl.pomodifiedpo/oc.pomodifiedpo/pl.pomodifiedpo/pt.pomodifiedpo/pt_BR.pomodifiedpo/ru.pomodifiedpo/sk.pomodifiedpo/sr.pomodifiedpo/sv.pomodifiedpo/tr.pomodifiedpo/uk.pomodifiedresources/icons.bfmodifiedscripts/version.py
Diff
@@ -1,3 +1,11 @@+birdfont (2.7.0) stable;++ * Stroke+ * Round line caps+ * Bug fixes++ -- Johan Mattsson <johan.mattsson.m@gmail.com> Wed May 13 16:11:44 CEST 2015+ birdfont (2.6.2) stable; * Bug fixes@@ -146,6 +146,7 @@ public class BezierTool : Tool { if (StrokeTool.add_stroke) { current_path.stroke = StrokeTool.stroke_width;+ current_path.line_cap = StrokeTool.line_cap; } GlyphCanvas.redraw ();@@ -311,7 +312,7 @@ public class BezierTool : Tool { if (state == MOVE_POINT && current_path.points.size > 0) { current_path.delete_last_point (); current_path.reset_stroke ();- current_path.get_stroke (); // cache better stroke+ current_path.create_full_stroke (); // cache better stroke } state = NONE;@@ -389,7 +389,22 @@ class BirdFontFile : GLib.Object { foreach (Path p in g.path_list) { data = get_point_data (p); if (data != "") {- os.put_string (@"\t\t<path stroke=\"$(double_to_string (p.stroke))\" skew=\"$(double_to_string (p.skew))\" data=\"$(data)\" />\n");+ os.put_string (@"\t\t<path ");+ os.put_string (@"stroke=\"$(double_to_string (p.stroke))\" ");+ + if (p.line_cap != LineCap.BUTT) {+ if (p.line_cap == LineCap.ROUND) {+ os.put_string (@"cap=\"round\" ");+ } else if (p.line_cap == LineCap.SQUARE) {+ os.put_string (@"cap=\"square\" ");+ }+ }+ + if (p.skew != 0) {+ os.put_string (@"skew=\"$(double_to_string (p.skew))\" ");+ }+ + os.put_string (@"data=\"$(data)\" />\n"); } } write_glyph_background (g, os);@@ -1211,7 +1226,15 @@ class BirdFontFile : GLib.Object { if (attr.get_name () == "skew") { path.skew = double.parse (attr.get_content ());- } + }+ + if (attr.get_name () == "cap") {+ if (attr.get_content () == "round") {+ path.line_cap = LineCap.ROUND;+ } else if (attr.get_content () == "square") {+ path.line_cap = LineCap.SQUARE;+ }+ } } return path; @@ -146,6 +146,7 @@ public class CircleTool : Tool { if (StrokeTool.add_stroke) { path.stroke = StrokeTool.stroke_width;+ path.line_cap = StrokeTool.line_cap; } for (int i = 0; i < 3; i++) {@@ -241,6 +241,12 @@ public class ClipTool : Tool { s.append ("BF stroke: "); s.append (@"$(path.stroke)"); s.append ("\n");+ + if (path.line_cap == LineCap.ROUND) {+ s.append ("BF cap: round\n");+ } else if (path.line_cap == LineCap.SQUARE) {+ s.append ("BF cap: square\n");+ } } } else if (glyph.path_list.size > 0) { foreach (Path path in glyph.active_paths) {@@ -251,6 +257,12 @@ public class ClipTool : Tool { s.append ("BF stroke: "); s.append (@"$(path.stroke)"); s.append ("\n");+ + if (path.line_cap == LineCap.ROUND) {+ s.append ("BF cap: round\n");+ } else if (path.line_cap == LineCap.SQUARE) {+ s.append ("BF cap: square\n");+ } } } else { new_path = new Path ();@@ -294,6 +306,12 @@ public class ClipTool : Tool { s.append ("BF stroke: "); s.append (@"$(path.stroke)"); s.append ("\n");+ + if (path.line_cap == LineCap.ROUND) {+ s.append ("BF cap: round\n");+ } else if (path.line_cap == LineCap.SQUARE) {+ s.append ("BF cap: square\n");+ } } } }@@ -369,6 +387,16 @@ public class ClipTool : Tool { if (p.has_prefix ("stroke:")) { path.stroke = double.parse (p.replace ("stroke: ", "")); }++ if (p.has_prefix ("cap:")) {+ string cap = p.replace ("cap: ", "");+ + if (cap == "round") {+ path.line_cap = LineCap.ROUND;+ } else if (cap == "square") {+ path.line_cap = LineCap.SQUARE;+ }+ } } if (!overview) {@@ -377,6 +405,7 @@ public class ClipTool : Tool { glyph = glyphs.get (0).get_current (); foreach (Path p in glyph.path_list) {+ PenTool.clear_directions (); destination.add_path (p); destination.add_active_path (p); }@@ -403,6 +432,7 @@ public class ClipTool : Tool { BirdFontFile.parse_path_data (data, path); if (path.points.size > 0) {+ PenTool.clear_directions (); glyph.add_path (path); glyph.active_paths.add (path); path.update_region_boundaries ();@@ -47,9 +47,25 @@ public class Color { return new Color (222.0 / 255, 203.0 / 255, 43 / 255.0, 1); } + public static Color brown () {+ return new Color (160.0 / 255, 90.0 / 255, 44.0 / 255, 1);+ }+ public static Color pink () { return new Color (247.0 / 255, 27.0 / 255, 113 / 255.0, 1); }+ + public static Color white () {+ return new Color (1, 1, 1, 1);+ }+ + public static Color grey () {+ return new Color (0.5, 0.5, 0.5, 1);+ }+ + public static Color magenta () {+ return new Color (103.0 / 255, 33.0 / 255, 120.0 / 255, 1);+ } } }@@ -1,5 +1,5 @@ /*- Copyright (C) 2012, 2013, 2014 Johan Mattsson+ Copyright (C) 2012 2013 2014 2015 Johan Mattsson This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as @@ -70,7 +70,7 @@ public class DrawingTools : ToolCollection { Tool help_lines; Tool xheight_help_lines; Tool background_help_lines;-+ SpinButton x_coordinate; SpinButton y_coordinate; SpinButton rotation;@@ -94,7 +94,11 @@ public class DrawingTools : ToolCollection { Tool flip_horizontal; public ZoomBar zoom_bar;- ++ Tool line_cap_butt;+ Tool line_cap_round;+ Tool line_cap_square;+ public DrawingTools (GlyphCanvas main_glyph_canvas) { bool selected_line; @@ -786,6 +790,7 @@ public class DrawingTools : ToolCollection { if (StrokeTool.add_stroke) { foreach (Path p in g.active_paths) { p.stroke = StrokeTool.stroke_width;+ p.line_cap = StrokeTool.line_cap; } } else { foreach (Path p in g.active_paths) {@@ -850,7 +855,83 @@ public class DrawingTools : ToolCollection { outline.set_selected (false); }); stroke_expander.add_tool (outline); - ++ // set line cap+ line_cap_butt = new Tool ("line_cap_butt", t_("Butt line cap"));+ line_cap_butt.select_action.connect ((self) => {+ Glyph g;+ + g = MainWindow.get_current_glyph ();+ g.store_undo_state ();+ + foreach (Path p in g.active_paths) {+ p.line_cap = LineCap.BUTT;+ p.reset_stroke ();+ }+ + StrokeTool.line_cap = LineCap.BUTT;+ Font f = BirdFont.get_current_font ();+ f.settings.set_setting ("line_cap", @"butt");++ line_cap_butt.selected = true;+ line_cap_round.selected = false;+ line_cap_square.selected = false;+ + GlyphCanvas.redraw ();+ });+ stroke_expander.add_tool (line_cap_butt); + + line_cap_round = new Tool ("line_cap_round", t_("Round line cap"));+ line_cap_round.select_action.connect ((self) => {+ Glyph g;+ + g = MainWindow.get_current_glyph ();+ g.store_undo_state ();+ + foreach (Path p in g.active_paths) {+ p.line_cap = LineCap.ROUND;+ p.reset_stroke ();+ }+ + StrokeTool.line_cap = LineCap.ROUND;++ Font f = BirdFont.get_current_font ();+ f.settings.set_setting ("line_cap", @"round");++ line_cap_butt.selected = false;+ line_cap_round.selected = true;+ line_cap_square.selected = false;+ + GlyphCanvas.redraw ();+ });+ stroke_expander.add_tool (line_cap_round); ++ line_cap_square = new Tool ("line_cap_square", t_("Square line cap"));+ line_cap_square.select_action.connect ((self) => {+ Glyph g;+ + g = MainWindow.get_current_glyph ();+ g.store_undo_state ();+ + foreach (Path p in g.active_paths) {+ p.line_cap = LineCap.SQUARE;+ p.reset_stroke ();+ }+ + StrokeTool.line_cap = LineCap.SQUARE;++ Font f = BirdFont.get_current_font ();+ f.settings.set_setting ("line_cap", @"square");+ + line_cap_butt.selected = false;+ line_cap_round.selected = false;+ line_cap_square.selected = true;+ + GlyphCanvas.redraw ();+ });+ stroke_expander.add_tool (line_cap_square); ++ // tests if (BirdFont.has_argument ("--test")) { Tool test_case = new Tool ("test_case"); test_case.select_action.connect((self) => {@@ -91,24 +91,57 @@ public class ExportTool : GLib.Object { string glyph_svg; StringBuilder s; string name;+ int id = 0;+ name = glyph.get_name ();- + + Gee.ArrayList<Path> pl;+ s = new StringBuilder (); glyph_svg = "";++ pl = only_selected_paths ? glyph.active_paths : glyph.path_list;+ foreach (Path p in pl) {+ if (p.stroke > 0) {+ s.append (@"<path ");+ s.append (@"style=\"");+ s.append (@"fill:none;");+ s.append (@"stroke:#000000;");+ s.append (@"stroke-width:$(p.stroke)px;");+ + if (p.line_cap == LineCap.ROUND) {+ s.append (@"stroke-linecap:round;");+ } else if (p.line_cap == LineCap.SQUARE) {+ s.append (@"stroke-linecap:square;");+ }+ + s.append (@"\" ");+ + s.append (@"d=\"$(Svg.to_svg_path (p, glyph))\" id=\"path_$(name)_$(id)\" />\n");+ id++;+ }+ } if (only_selected_paths) { foreach (Path p in glyph.active_paths) {- glyph_svg += Svg.to_svg_path (p, glyph);+ if (p.stroke == 0) {+ glyph_svg += Svg.to_svg_path (p, glyph);+ } } } else { foreach (Path p in glyph.path_list) {- glyph_svg += Svg.to_svg_path (p, glyph);+ if (p.stroke == 0) {+ glyph_svg += Svg.to_svg_path (p, glyph);+ } } } - s.append (@"<path ");- s.append (@"style=\"fill:#000000;stroke-width:0px\" ");- s.append (@"d=\"$(glyph_svg)\" id=\"path_$(name)\" />\n");+ if (glyph_svg != "") {+ s.append (@"<path ");+ s.append (@"style=\"fill:#000000;stroke-width:0px\" ");+ s.append (@"d=\"$(glyph_svg)\" id=\"path_$(name)_$(id)\" />\n");+ id++;+ } return s.str; }@@ -1238,7 +1238,7 @@ public class Glyph : FontDisplay { p.convert_path_ending_to_line (); } - p.get_stroke (); // cache stroke+ p.create_full_stroke (); // cache stroke } open = false;@@ -46,6 +46,8 @@ public class LanguageSelectionTab : Table { void select_language (int row) { string iso_code;+ OverView overview;+ GlyphRange gr; TabBar tb = MainWindow.get_tab_bar (); return_if_fail (0 <= row < DefaultLanguages.codes.size);@@ -53,7 +55,13 @@ public class LanguageSelectionTab : Table { iso_code = DefaultLanguages.codes.get (row); Preferences.set ("language", iso_code); tb.close_display (this);- Toolbox.select_tool_by_name ("custom_character_set");++ overview = MainWindow.get_overview ();+ gr = new GlyphRange ();+ DefaultCharacterSet.use_default_range (gr);+ overview.set_glyph_range (gr);+ OverviewTools.update_overview_characterset ();+ FontDisplay.dirty_scrollbar = true; } public override string get_label () {@@ -216,6 +216,16 @@ public class MenuTab : FontDisplay { bool s = bool.parse (stroke); DrawingTools.add_stroke.set_selected (s); StrokeTool.add_stroke = s;++ string lc = f.settings.get_setting ("line_cap");+ + if (lc == "butt") {+ StrokeTool.line_cap = LineCap.BUTT;+ } else if (lc == "square") {+ StrokeTool.line_cap = LineCap.SQUARE;+ } else if (lc == "round") {+ StrokeTool.line_cap = LineCap.ROUND;+ } } // FIXME: background thread@@ -156,7 +156,7 @@ public class MoveTool : Tool { DrawingTools.resize_tool.signal_objects_rotated (); foreach (Path p in glyph.active_paths) {- p.get_stroke ();+ p.create_full_stroke (); } } else { objects_deselected ();@@ -48,6 +48,7 @@ public class Path { /** Stroke width */ public double stroke = 0;+ public LineCap line_cap = LineCap.BUTT; PathList? full_stroke = null; PathList? fast_stroke = null; @@ -756,6 +757,7 @@ public class Path { new_path.edit = edit; new_path.open = open; new_path.stroke = stroke;+ new_path.line_cap = line_cap; new_path.skew = skew; new_path.fill = fill; new_path.direction_is_set = direction_is_set;@@ -817,11 +819,11 @@ public class Path { public Path flatten () { Path flat = new Path ();- + all_of_path ((x, y, t) => { flat.add (x, y); return true;- });+ }, 10); // FIXME: g.view_zoom return flat; }@@ -2320,7 +2322,9 @@ public class Path { } public void create_full_stroke () {- full_stroke = StrokeTool.get_stroke (this, stroke);+ if (stroke > 0) {+ full_stroke = StrokeTool.get_stroke (this, stroke);+ } } public PathList get_stroke () {@@ -188,7 +188,7 @@ public class PenTool : Tool { p.get_last_point ().set_reflective_handles (false); } - p.get_stroke (); // cache good stroke+ p.create_full_stroke (); // cache good stroke } }); @@ -1767,6 +1767,8 @@ public class PenTool : Tool { np = new Path (); g.add_path (np); np.stroke = stroke ? StrokeTool.stroke_width : 0;+ np.line_cap = StrokeTool.line_cap;+ g.add_active_path (np); active_path = np;@@ -72,6 +72,7 @@ public class RectangleTool : Tool { if (StrokeTool.add_stroke) { rectangle.stroke = StrokeTool.stroke_width;+ rectangle.line_cap = StrokeTool.line_cap; } rectangle.init_point_type ();@@ -108,7 +108,7 @@ public class ResizeTool : Tool { GlyphCanvas.redraw (); foreach (Path p in MainWindow.get_current_glyph ().active_paths) {- p.get_stroke ();+ p.create_full_stroke (); } }); @@ -317,11 +317,14 @@ public class SpinButton : Tool { fv = int.parse (v); fv = (fv < 0) ? -fv : fv;+ if (fv < 10) { v = @"00$v"; } else if (fv < 100) { v = @"0$v"; }+ + v = @"$v"; } while (v.char_count () < 6) {@@ -425,15 +428,23 @@ public class SpinButton : Tool { } public string get_display_value () {+ string v;+ if (!big_number) { return @"$n0.$n1$n2$n3$n4"; } - if (negative) {- return @"-$n0$n1$n2.$n3$n4";+ v = (negative) ? "-" : "";+ + if (n0 == 0 && n1 == 0) {+ v = @"$v$n2.$n3$n4";+ } else if (n0 == 0) {+ v = @"$v$n1$n2.$n3$n4";+ } else {+ v = @"$v$n0$n1$n2.$n3$n4"; } - return @"$n0$n1$n2.$n3$n4";+ return v; } public override void draw (Context cr) {@@ -17,6 +17,12 @@ using Math; namespace BirdFont { +public enum LineCap {+ BUTT,+ SQUARE,+ ROUND+}+ public class StrokeTool : Tool { public static double stroke_width = 0;@@ -25,6 +31,8 @@ public class StrokeTool : Tool { public static bool show_stroke_tools = false; public static bool convert_stroke = false; + public static LineCap line_cap = LineCap.BUTT;+ public StrokeTool (string tooltip) { } @@ -95,16 +103,15 @@ public class StrokeTool : Tool { stroke = path.copy (); stroke.remove_points_on_points (0.3); o = create_stroke (stroke, thickness, false);- o = get_all_parts (o); o = remove_intersection_paths (o); o = merge (o);- + m = new PathList (); foreach (Path p in o.paths) { m.add (simplify_stroke (p)); }- + return m; } @@ -156,8 +163,9 @@ public class StrokeTool : Tool { ep_start = p.points.get (start); ep = p.points.get (stop);- - segment = fit_bezier_path (p, start, stop, 0.0007);+ + double l = Path.distance_to_point (ep_start, ep);+ segment = fit_bezier_path (p, start, stop, 0.00001 * l * l); added_segment = segment.copy (); @@ -168,12 +176,15 @@ public class StrokeTool : Tool { if (added_segment.points.size > 0) { segment_last = added_segment.get_last_point (); first = added_segment.get_first_point ();- segment_last.get_right_handle ().convert_to_line ();+ segment_last.right_handle = ep_start.get_right_handle ().copy (); if (simplified.points.size > 1) { simplified.delete_last_point (); } + first.set_tie_handle (false);+ last.set_tie_handle (false);+ last.get_right_handle ().x = first.get_right_handle ().x; last.get_right_handle ().y = first.get_right_handle ().y; @@ -182,19 +193,20 @@ public class StrokeTool : Tool { first.get_left_handle ().y = last.get_left_handle ().y; last = added_segment.get_last_point ();- last.get_right_handle ().convert_to_line ();+ last.right_handle = ep.get_right_handle ().copy (); last.recalculate_linear_handles (); simplified.append_path (added_segment);++ segment_last.right_handle = ep.get_right_handle ().copy (); - if (ep_start.get_right_handle ().is_line ()- && added_segment.points.size > 0) {- - first = added_segment.get_first_point ();- first.get_right_handle ().convert_to_line ();- first.recalculate_linear_handles ();+ if (added_segment.points.size > 0) {+ + if (ep_start.get_right_handle ().is_line ()) {+ first = added_segment.get_first_point ();+ first.recalculate_linear_handles ();+ } }- } else { warning ("No points in segment."); }@@ -260,10 +272,12 @@ public class StrokeTool : Tool { PathList r = new PathList (); foreach (Path p in pl.paths) {- if (p.points.size > 7) {+ if (p.points.size > 22) {+ r.add (p);+ } else if (!has_new_corner (p)) {+ r.add (p);+ } else if (counters (pl, p) == 0) { r.add (p);- } else {- has_new_corner (p); } } @@ -280,6 +294,140 @@ public class StrokeTool : Tool { return false; } + static void add_line_cap (Path path, Path stroke1, Path stroke2, bool last_cap) {+ if (path.line_cap == LineCap.SQUARE) {+ add_square_cap (path, stroke1, stroke2, last_cap);+ } else if (path.line_cap == LineCap.ROUND) {+ add_round_cap (path, stroke1, stroke2, last_cap);+ }+ }+ + static void add_round_cap (Path path, Path stroke1, Path stroke2, bool last_cap) {+ double px, py;+ double step, start_angle, stop_angle;+ double radius;+ EditPoint n, nstart, nend;+ Path cap = new Path ();++ EditPoint start, end;+ EditPointHandle last_handle;+ EditPoint first, last; + + stroke1.remove_points_on_points ();+ stroke2.remove_points_on_points ();+ + last_handle = path.get_first_point ().get_right_handle ();+ start = stroke1.get_last_point ();+ end = stroke2.get_first_point ();+ + start_angle = last_handle.angle + PI / 2;+ stop_angle = start_angle + PI; + + nstart = cap.add (start.x, start.y);+ radius = Path.distance_to_point (start, end) / 2;+ step = PI / 5;+ + for (int j = 0; j < 5; j++) {+ double angle = start_angle + step * j;+ px = radius * cos (angle) + last_handle.parent.x;+ py = radius * sin (angle) + last_handle.parent.y;+ n = cap.add (px, py);+ + n.type = PointType.LINE_CUBIC;+ n.get_right_handle ().type = PointType.LINE_CUBIC;+ n.get_left_handle ().type = PointType.LINE_CUBIC;+ }+ + nend = cap.add (end.x, end.y);+ + for (int i = 0; i < cap.points.size; i++) {+ cap.points.get (i).recalculate_linear_handles ();+ }+ + int size = cap.points.size;++ for (int i = 1; i < size; i++) {+ n = cap.points.get (i);+ n.convert_to_curve ();+ n.set_tie_handle (true);+ n.process_tied_handle ();+ }++ int f = stroke1.points.size - 1;+ + for (int i = 2; i < cap.points.size - 1; i++) {+ n = cap.points.get (i).copy ();+ stroke1.add_point (n);+ }++ cap.remove_points_on_points ();+ return_if_fail (0 < f < stroke1.points.size);+ + first = stroke1.points.get (f);+ + last = stroke1.get_last_point ();+ last.convert_to_curve ();+ + last = stroke1.add_point (stroke2.get_first_point ());+ stroke2.delete_first_point ();++ last.convert_to_line ();+ last.recalculate_linear_handles ();+ + last.next = stroke1.add_point (stroke2.get_first_point ()).get_link_item ();+ stroke2.delete_first_point ();+ + last.get_left_handle ().convert_to_curve ();+ last.get_left_handle ().angle = last.get_right_handle ().angle + PI;+ last.flags = EditPoint.CURVE_KEEP;+ + double a;+ double l;+ + return_if_fail (cap.points.size > 1);+ + a = (first.get_left_handle ().angle + PI) % (2 * PI);+ l = cap.points.get (1).get_right_handle ().length;+ + first.get_right_handle ().convert_to_curve ();+ first.get_right_handle ().angle = a;+ first.get_right_handle ().length = l;+ + a = (first.get_left_handle ().angle + PI) % (2 * PI);+ + last.get_left_handle ().convert_to_curve ();+ last.get_left_handle ().angle = a;+ last.get_left_handle ().length = l;+ }+ + static void add_square_cap (Path path, Path stroke1, Path stroke2, bool last_cap) {+ EditPointHandle last_handle;+ EditPoint start;+ EditPoint end;+ EditPoint n;+ double x, y;+ double stroke_width = path.stroke / 2;++ last_handle = path.get_first_point ().get_right_handle ();+ start = stroke1.get_last_point ();+ end = stroke2.get_first_point ();++ y = sin (last_handle.angle - PI) * stroke_width;+ x = cos (last_handle.angle - PI) * stroke_width;+ + n = stroke1.add (start.x + x, start.y + y);+ n.type = PointType.CUBIC;+ n.get_right_handle ().type = PointType.CUBIC;+ n.get_left_handle ().type = PointType.CUBIC;+ n.convert_to_line ();+ + n = stroke1.add (end.x + x, end.y + y);+ n.type = PointType.CUBIC;+ n.get_right_handle ().type = PointType.CUBIC;+ n.get_left_handle ().type = PointType.CUBIC;+ n.convert_to_line ();+ }+ /** Create one stroke from the outline and counter stroke and close the * open endings. * @@ -288,35 +436,28 @@ public class StrokeTool : Tool { * @param stroke for the counter path */ static Path merge_strokes (Path path, Path stroke, Path counter) {+ Path merged; EditPoint last_counter, first;- + merged = stroke.copy ();- counter.reverse ();- - counter.reverse (); merged.reverse (); last_counter = new EditPoint (); first = new EditPoint (); + add_line_cap (path, merged, counter, true); + path.reverse (); + + add_line_cap (path, counter, merged, true);+ path.reverse ();+ merged.append_path (counter); merged.close (); merged.create_list (); merged.recalculate_linear_handles ();-- if (path.is_open ()) {- first = merged.get_first_point ();- last_counter = merged.get_last_point ();-- first.get_left_handle ().convert_to_line ();- first.recalculate_linear_handles ();-- last_counter.get_right_handle ().convert_to_line ();- last_counter.recalculate_linear_handles ();- }-+ return merged; } @@ -435,8 +576,6 @@ public class StrokeTool : Tool { cutoff2.deleted = true; stroked.remove_deleted_points ();- stroked.add (cutoff1.x + (cutoff2.x - cutoff1.x) / 2, cutoff1.y + (cutoff2.y - cutoff1.y) / 2);- return; } @@ -875,8 +1014,8 @@ public class StrokeTool : Tool { Path.find_intersection_point (ep, next, p1, p2, out cross_x, out cross_y); - if (Glyph.CANVAS_MIN < cross_x < Glyph.CANVAS_MAX- && Glyph.CANVAS_MIN < cross_y < Glyph.CANVAS_MAX) {+ if (fmin (ep.x, next.x) <= cross_x <= fmax (ep.x, next.x)+ && fmin (ep.y, next.y) <= cross_y <= fmax (ep.y, next.y)) { // iterate to find intersection. if (is_line (ep.x, ep.y, cross_x, cross_y, next.x, next.y) && is_line (p1.x, p1.y, cross_x, cross_y, p2.x, p2.y)) {@@ -965,9 +1104,9 @@ public class StrokeTool : Tool { double d1 = Path.distance (x1, x2, y1, y2); double d2 = Path.distance (x2, x3, y2, y3); double p = d1 / ds;- double x = fabs ((x3 - x1) * p - (x2 - x1));- double y = fabs ((y3 - y1) * p - (y2 - y1));- double d = fabs (ds - (d1 + d2));+ double x = fabs ((x3 - x1) * p - (x2 - x1)) / ds;+ double y = fabs ((y3 - y1) * p - (y2 - y1)) / ds;+ double d = fabs (ds - (d1 + d2)) / ds; return ds > 0.001 && d1 > 0.001 && d2 > 0.001 && d < tolerance && x < tolerance && y < tolerance; @@ -1860,6 +1999,13 @@ public class StrokeTool : Tool { side1 = new Path (); side2 = new Path (); + foreach (EditPoint ph in path.points) {+ if (ph.type == PointType.HIDDEN) {+ ph.type = PointType.CUBIC;+ }+ }+ path.remove_deleted_points ();+ if (path.points.size < 2) { return pl; }@@ -1881,7 +2027,7 @@ public class StrokeTool : Tool { previous.flags |= EditPoint.CURVE_KEEP; previous_inside.flags |= EditPoint.CURVE_KEEP;- + side1.add_point (previous); side2.add_point (previous_inside); }@@ -1893,9 +2039,9 @@ public class StrokeTool : Tool { p2 = path.points.get ((i + 1) % path.points.size); p3 = path.points.get ((i + 2) % path.points.size); - tolerance = 0.13 / sqrt (stroke_width);+ tolerance = 0.01; // 0.13 / sqrt (stroke_width) step_increment = 1.05;- step_size = 0.039 / stroke_width;+ step_size = 0.039; // / stroke_width; corner1 = new EditPoint (); @@ -1918,7 +2064,7 @@ public class StrokeTool : Tool { step = step_size; keep = 0;- step_size = 0.1;+ step_size = 0.01; while (step < 1 - 2 * step_size) { Path.get_point_for_step (p1, p2, step, out x, out y);@@ -1977,7 +2123,7 @@ public class StrokeTool : Tool { previous.flags |= EditPoint.CURVE_KEEP; previous_inside.flags |= EditPoint.CURVE_KEEP; }- + side1.add_point (previous); side2.add_point (previous_inside); @@ -2061,18 +2207,19 @@ public class StrokeTool : Tool { previous_inside.flags |= EditPoint.CURVE; side1.add_point (previous);- side2.add_point (previous_inside); + side2.add_point (previous_inside); } } if (!fast) { side1.remove_points_on_points (); side2.remove_points_on_points ();- + convert_to_curve (side1); convert_to_curve (side2);- + side2.reverse ();+ pl = merge_stroke_parts (path, side1, side2); } @@ -2082,7 +2229,7 @@ public class StrokeTool : Tool { convert_to_curve (p); } }- + return pl; } @@ -83,7 +83,9 @@ class Svg { m = p.points.get (0); add_abs_next ((!) n, m, svg, g, do_glyph); - close_path (svg);+ if (!p.is_open ()) {+ close_path (svg);+ } } private static void add_abs_next (EditPoint start, EditPoint end, StringBuilder svg, Glyph g, bool do_glyph) {@@ -159,6 +159,8 @@ static void add_arc_points (BezierPoints[] bezier_points, ref int bi, double x0, for (double a = 0; a < fabs (angleExtent); a += step) { theta = PI - angleStart - angleExtent + s * a; + return_if_fail (0 <= bi < bezier_points.length);+ bezier_points[bi].type = 'S'; bezier_points[bi].svg_type = 'a'; @@ -1,5 +1,5 @@ /*- Copyright (C) 2012, 2013, 2014 Johan Mattsson+ Copyright (C) 2012 2013 2014 2015 Johan Mattsson This library is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License as @@ -443,18 +443,26 @@ public class SvgParser { private void parse_path (Tag tag, Layer pl) { Glyph glyph = MainWindow.get_current_glyph (); PathList path_list = new PathList ();+ SvgStyle style = new SvgStyle (); foreach (Attribute attr in tag.get_attributes ()) { if (attr.get_name () == "d") { path_list = parse_svg_data (attr.get_content (), glyph); pl.paths.append (path_list); }++ if (attr.get_name () == "style") {+ style = SvgStyle.parse (attr.get_content ());+ } } - foreach (Path p1 in pl.paths.paths) {- p1.update_region_boundaries ();+ foreach (Path p in path_list.paths) {+ p.stroke = style.get_stroke_width ();+ p.line_cap = style.get_line_cap ();+ p.reset_stroke ();+ p.update_region_boundaries (); }- + // assume the even odd rule is applied and convert the path // to a path using the non-zero rule int inside_count;@@ -534,7 +542,6 @@ public class SvgParser { } } - // FIXME: cache lines in path public static Path get_lines (Path p) { EditPoint start; Path path = new Path ();@@ -678,7 +685,7 @@ public class SvgParser { int i = -1; while (++i < c.length && bi < bezier_points.length) { if (c[i] == "m") {- while (i + 2 < c.length && is_point (c[i + 1])) { // FIXME: check array bounds+ while (i + 2 < c.length && is_point (c[i + 1])) { bezier_points[bi].type = 'M'; bezier_points[bi].svg_type = 'm'; @@ -1189,15 +1196,8 @@ public class SvgParser { return path_list; } - // TODO: this code assumes that all paths are closed since stroke has not been implemented yet- if (bezier_points[bi - 1].type != 'z') {- bezier_points[bi].type = 'z';- bezier_points[bi].svg_type = 'z';- bi++;- }- move_and_resize (bezier_points, bi, svg_glyph, units, glyph);-+ if (format == SvgFormat.ILLUSTRATOR) { path_list = create_paths_illustrator (bezier_points, bi); } else {@@ -1241,6 +1241,7 @@ public class SvgParser { void find_last_handle (int start_index, BezierPoints[] b, int num_b, out double left_x, out double left_y, out PointType last_type) { BezierPoints last = new BezierPoints ();+ bool found = false; left_x = 0; left_y = 0;@@ -1257,38 +1258,43 @@ public class SvgParser { case 'C': break; case 'z':- if (b[i - 1].type == 'Q') {- return_if_fail (i >= 1);- left_x = b[i - 1].x0;- left_y = b[i - 1].y0;- last_type = PointType.QUADRATIC;- } else if (b[i - 1].type == 'C') {- return_if_fail (i >= 1);- left_x = b[i - 1].x1;- left_y = b[i - 1].y1;- last_type = PointType.CUBIC;- } else if (b[i - 1].type == 'S') {- return_if_fail (i >= 1);- left_x = b[i - 1].x1;- left_y = b[i - 1].y1;- last_type = PointType.CUBIC;- }else if (b[i - 1].type == 'L' || last.type == 'M') {- return_if_fail (i >= 2); // FIXME: -2 can be C or L- left_x = b[i - 2].x0 + (b[i - 1].x0 - b[i - 2].x0) / 3.0;- left_y = b[i - 2].y0 + (b[i - 1].y0 - b[i - 2].y0) / 3.0;- last_type = PointType.LINE_CUBIC;- } else {- warning (@"Unexpected type. $(b[i - 1])\n");- }- return;+ found = true;+ break; default: break; } + if (found || i + 1 == num_b) {+ if (b[i - 1].type == 'Q') {+ return_if_fail (i >= 1);+ left_x = b[i - 1].x0;+ left_y = b[i - 1].y0;+ last_type = PointType.QUADRATIC;+ } else if (b[i - 1].type == 'C') {+ return_if_fail (i >= 1);+ left_x = b[i - 1].x1;+ left_y = b[i - 1].y1;+ last_type = PointType.CUBIC;+ } else if (b[i - 1].type == 'S') {+ return_if_fail (i >= 1);+ left_x = b[i - 1].x1;+ left_y = b[i - 1].y1;+ last_type = PointType.CUBIC;+ }else if (b[i - 1].type == 'L' || last.type == 'M') {+ return_if_fail (i >= 2); // FIXME: -2 can be C or L+ left_x = b[i - 2].x0 + (b[i - 1].x0 - b[i - 2].x0) / 3.0;+ left_y = b[i - 2].y0 + (b[i - 1].y0 - b[i - 2].y0) / 3.0;+ last_type = PointType.LINE_CUBIC;+ } else {+ warning (@"Unexpected type. $(b[i - 1])\n");+ }+ return; + }+ last = b[i]; } - warning ("Expecting z");+ warning ("Last point not found."); } PathList create_paths_inkscape (BezierPoints[] b, int num_b) {@@ -1334,7 +1340,9 @@ public class SvgParser { } } - return_val_if_fail (i + 1 < num_b, path_list);+ if (i >= num_b) {+ break;+ } if (b[i].type == 'M') { ep = path.add (b[i].x0, b[i].y0);@@ -1424,7 +1432,6 @@ public class SvgParser { e.recalculate_linear_handles (); } - for (int i = 0; i < 3; i++) { foreach (EditPoint e in smooth_points) { e.set_tie_handle (true);@@ -1443,6 +1450,7 @@ public class SvgParser { return path_list; } + // FIXME: NO END PathList create_paths_illustrator (BezierPoints[] b, int num_b) { Path path; PathList path_list = new PathList ();@@ -1466,8 +1474,8 @@ public class SvgParser { first_left_x = 0; first_left_y = 0; - for (int i = 0; i < num_b; i++) {- + // FIXME: array boundaries+ for (int i = 0; i < num_b; i++) { if (b[i].type == '\0') { warning ("Parser error."); return path_list;@@ -1555,7 +1563,6 @@ public class SvgParser { e.recalculate_linear_handles (); } - for (int i = 0; i < 3; i++) { foreach (EditPoint e in smooth_points) { e.set_tie_handle (true);@@ -1564,7 +1571,6 @@ public class SvgParser { } if (path.points.size > 0) {- warning ("Open path."); path_list.add (path); } new file mode 100644@@ -0,0 +1,78 @@+/*+ Copyright (C) 2015 Johan Mattsson++ This library is free software; you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU Lesser General Public License as + published by the Free Software Foundation; either version 3 of the + License, or (at your option) any later version.++ This library is distributed in the hope that it will be useful, but + WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + Lesser General Public License for more details.+*/++using Bird;+using Math;++namespace BirdFont {++public class SvgStyle {+ + Gee.HashMap<string, string> style;+ + public SvgStyle () {+ style = new Gee.HashMap<string, string> ();+ }+ + public LineCap get_line_cap () {+ string l;+ + if (!style.has_key ("stroke-linecap")) {+ return LineCap.BUTT;+ }+ + l = style.get ("stroke-linecap");+ + if (l == "round") {+ return LineCap.ROUND;+ } else if (l == "square") {+ return LineCap.SQUARE;+ }+ + return LineCap.BUTT; + }+ + public double get_stroke_width () {+ if (!style.has_key ("stroke-width")) {+ return 0;+ }+ + return double.parse (style.get ("stroke-width"));+ }+ + public static SvgStyle parse (string svg_style) {+ string[] p = svg_style.split (";");+ string[] pair;+ string k, v;+ SvgStyle s = new SvgStyle ();+ + foreach (string kv in p) {+ pair = kv.split (":");+ + if (pair.length != 2) {+ warning ("pair.length != 2");+ continue;+ }+ + k = pair[0];+ v = pair[1];+ + s.style.set (k, v);+ }+ + return s;+ }+}++}@@ -122,7 +122,7 @@ public class TrackTool : Tool { drawing = true; foreach (Path path in glyph.active_paths) {- path.get_stroke (); // cache merged stroke parts+ path.create_full_stroke (); // cache merged stroke parts } } });@@ -221,6 +221,8 @@ public class TrackTool : Tool { foreach (EditPoint e in p.points) { if (e.type == PointType.HIDDEN) { e.type = DrawingTools.point_type;+ e.get_right_handle ().type = DrawingTools.point_type;+ e.get_left_handle ().type = DrawingTools.point_type; } } }@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr ""@@ -118,6 +118,10 @@ msgstr "" msgid "Open" msgstr "" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr ""+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -168,7 +172,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "" @@ -261,29 +265,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "" @@ -295,95 +299,91 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "" @@ -399,127 +399,143 @@ msgstr "" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "" @@ -540,8 +556,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr ""@@ -563,7 +579,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -573,11 +589,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -597,6 +609,10 @@ msgstr "" msgid "Zoom out" msgstr "" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr ""@@ -621,7 +637,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr ""@@ -642,7 +658,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -694,7 +710,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr ""++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "" @@ -763,7 +783,7 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "" @@ -987,7 +1007,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1023,10 +1043,6 @@ msgstr "" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr ""- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1035,7 +1051,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1151,259 +1167,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1427,7 +1447,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "" @@ -1443,11 +1463,11 @@ msgstr "" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-28 11:07+0000\n" "Last-Translator: fri <pavelfric@yahoo.com>\n" "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Soubory" msgid "Parts" msgstr "Části" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Přidat"@@ -120,6 +120,10 @@ msgstr "Vybrat znak" msgid "Open" msgstr "Otevřít" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr "Vytvořit Bézierovy křivky"+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -170,7 +174,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Znak" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Verze" @@ -267,29 +271,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Název a popis" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "Název PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Název" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Styl" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Tučné" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Kurzíva" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Tloušťka" @@ -301,95 +305,91 @@ msgstr "Celý název (název a styl)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Jedinečný identifikátor" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Autorská práva" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Nástroje na kreslení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "Ovládací bod" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "Tah" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Geometrické tvary" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "Zvětšení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Pomocné linky a mřížka" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "Velikost mřížky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr "Převést poslední část na rovnou čáru"--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Posunout pracovní plochu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Smazat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Vybrat všechny body nebo cesty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Zpět" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Vložit nové body do cesty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Vytvářet kvadratické Bézierovy křivky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Vytvářet kubické Bézierovy křivky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Kvadratická cesta se dvěma úchopy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Převést vybrané body" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "Souřadnice x" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Souřadnice y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Otočit" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Zkosení" @@ -405,127 +405,143 @@ msgstr "Výška" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Svázat úchopy křivky vybraných bodů úprav" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Souměrné úchopy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Převést část na čáru." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Obrátit cestu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Přesunout cestu do spodní vrstvy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Zrcadlit svisle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Zrcadlit vodorovně" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Nastavit velikost obrázku pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Ukázat/Skrýt obrázek pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Vložit nový obrázek pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Vysoký kontrast" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "Nastavit práh pro pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Podrobnost automatického obkreslení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Zjednodušení automatického obkreslení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "Automaticky obkreslit obrázek pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "Smazat obrázek pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "Použít tah" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Šířka tahu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "Vytvořit obrys z tahu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Zobrazit pomocné linky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "Ukázat více pomocných linek" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Zobrazit pomocné linky horního a dolního okraje" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "Oddálit více" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Ukázat celý znak" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "Přizpůsobit velikosti okna" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Přiblížit na obrázek pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Předchozí zobrazení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Další zobrazení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "Nástroje pro práci s pozadím" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "Ovládací body" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "Nástroje pro práci s předměty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Nastavit velikost mřížky" @@ -546,8 +562,8 @@ msgstr "Formáty" msgid "Export" msgstr "Vyvést" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Uložit"@@ -569,7 +585,7 @@ msgid "Save font" msgstr "Uložit písmo" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Nastavení"@@ -579,11 +595,7 @@ msgstr "Nastavení" msgid "Themes" msgstr "Motivy" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr "Vytvořit Bézierovy křivky"--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "Vodítko" @@ -603,6 +615,10 @@ msgstr "Přiblížit" msgid "Zoom out" msgstr "Oddálit" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr "Převést poslední část na rovnou čáru"+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Podřezávání"@@ -630,7 +646,7 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Vložit" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Zavřít"@@ -651,7 +667,7 @@ msgstr "Třída podřezávání" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Nastavit" @@ -703,7 +719,11 @@ msgstr "Další podřezávací řetězec " msgid "You have reached the end of the list." msgstr "Dosáhl jste konce seznamu." -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr "Znakové sady"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Znaková sada" @@ -772,7 +792,7 @@ msgstr "Poloha" msgid "Move" msgstr "Posunout" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Pořadí znaků" @@ -996,7 +1016,7 @@ msgstr "Před vyvedením musíte písmo uložit." msgid "Menu" msgstr "Nabídka" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "Přidat slitek" @@ -1032,10 +1052,6 @@ msgstr "Zrušit" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Ano, tento dotaz již příště nezobrazovat." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr "Znakové sady"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr "Všechny znaky"@@ -1044,7 +1060,7 @@ msgstr "Všechny znaky" msgid "Default" msgstr "Výchozí" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Přidat nové body" @@ -1160,259 +1176,263 @@ msgstr "Vpravo" msgid "Import" msgstr "Zavést" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "Pozadí plátna" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "Barva tahu" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "Barva úchopu" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "Barva výplně" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "Vybrané objekty" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "Pozadí 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "Pozadí dialogu" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "Pozadí nabídky" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "Výchozí pozadí" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "Pozadí zaškrtávacího okénka" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "Popředí 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "Popředí textu" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "Okraj tabulky" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "Okraj výběru" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "Přehledový znak" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "Popředí obráceno" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "Popředí nabídky" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "Popředí vybrané karty" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "Oddělovač karty" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "Zvýrazněno 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "Zvýrazněné vodítko" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "Mřížka" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "Vodítko 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "Vodítko 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "Vodítko 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "Okraj tlačítka 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "Pozadí tlačítka 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "Okraj tlačítka 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "Pozadí tlačítka 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "Okraj tlačítka 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "Pozadí tlačítka 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "Okraj tlačítka 4" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "Pozadí tlačítka 4" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "Popředí tlačítka" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "Popředí vybraného tlačítka" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "Popředí nástroje" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "Popředí vybraného nástroje" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "Pozadí textové oblasti" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "Okraj přehledové položky" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "Položka vybraného přehledu" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "Položka přehledu 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "Položka přehledu 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "Popředí vybraného přehledu" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "Popředí přehledu" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "Pozadí počtu znaků 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "Pozadí počtu znaků 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "Stín dialogu" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "Vybraný činný krychlový ovládací bod" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "Vybraný krychlový ovládací bod" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "Činný krychlový ovládací bod" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "Krychlový ovládací bod" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "Vybraný činný čtvercový ovládací bod" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "Vybraný čtvercový ovládací bod" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "Činný čtvercový ovládací bod" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "Krychlový čtvercový bod " -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "Vybraný úchop ovládacího bodu" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "Činný úchop ovládacího bodu" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "Úchop ovládacího bodu" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "Sloučit" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "Kruhové tlačítko" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "Činné kruhové tlačítko" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "Okraj zvětšovacího pruhu" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "Název písma" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "Nový motiv" @@ -1436,7 +1456,7 @@ msgstr "Světlé" msgid "Custom" msgstr "Vlastní" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Kreslení od ruky" @@ -1452,11 +1472,11 @@ msgstr "Vybrat barvu" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Písma byla uložena." -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Celý název (název a styl)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Jedinečný identifikátor" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-04-21 12:45+0000\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-04-30 12:19+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: de\n"@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1429620349.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1430396388.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:247 msgid "Usage"@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Dateien" msgid "Parts" msgstr "Teile" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen"@@ -119,6 +119,10 @@ msgstr "Glyphe auswählen" msgid "Open" msgstr "Öffnen" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr "Beziérkurven erstellen"+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -169,7 +173,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glyphe" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -262,29 +266,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Name und Beschreibung" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "PostScript Name" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Name" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Aussehen" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Fett" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Strichstärke" @@ -296,95 +300,91 @@ msgstr "Vollständiger Name (Name und Schriftstil)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Eindeutige Kennung" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Zeichenwerkzeuge" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "Kontrollpunkt" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Geometrische Formen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "Vergrößerung" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Leitlinien & Gitter" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "Gittergröße" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr "Letztes Segment in gerade Linie umwandeln"--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Arbeitsfläche verschieben" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Wähle alle Punkte des Linienzugs" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Rückgängig" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Füge zusätzliche Punkte im Linienzug ein" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Erstelle quadratische Bézierkurven" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Erstelle kubische Bézierkurven" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Quadratischer Pfad mit zwei Griffen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Ausgewählte Punkte umwandeln" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "X-Koordinate" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Y-Koordinate" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Drehen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Kippen" @@ -400,127 +400,143 @@ msgstr "Höhe" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Verbinde Griffe der ausgewählten Bearbeitungspunkte" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Symmetrische Griffe" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Segment zu Linie umwandeln." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Pfad umdrehen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Verschiebe Pfad auf die unterste Ebene" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Pfad vertikal spiegeln" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Pfad horizontal spiegeln" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Hintergrundbildgröße festlegen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Hintergrundbild anzeigen/ausblenden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Neues Hintergrundbild einfügen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Hoher Kontrast" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "Hintergrund Grenzwert einstellen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Automatisch nachzeichnen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Autoverfolgung-Vereinfachung" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "Hintergrundbild Nachzeichnen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "Hintergrundbild löschen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Breite der Kontur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Hilfslinien anzeigen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "Hilfslinien anzeigen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Hilfslinien am oberen und unteren Rand anzeigen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "Mehr hinauszoomen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Gesamtes Zeichen anzeigen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "Ansicht anpassen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Hintergrundbild vergrößern" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Vorherige Ansicht" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Nächste Ansicht" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "Hintergrund Werkzeuge" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "Kontrollpunkte" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "Objektwerkzeuge" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Cor das alças de ajuste" @@ -541,15 +557,16 @@ msgstr "Formate" msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Speichern" #: libbirdfont/FileDialogTab.vala:70+#, fuzzy msgid "Folders"-msgstr ""+msgstr "Ordner" #: libbirdfont/FileTools.vala:31 msgid "New font"@@ -557,14 +574,14 @@ msgstr "Nova fonte" #: libbirdfont/FileTools.vala:37 msgid "Open font"-msgstr ""+msgstr "Schrift öffnen" #: libbirdfont/FileTools.vala:43 msgid "Save font"-msgstr ""+msgstr "Schrift speichern" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen"@@ -572,13 +589,9 @@ msgstr "Einstellungen" #: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29 #: libbirdfont/ThemeTab.vala:125 msgid "Themes"-msgstr ""+msgstr "Designs" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr "Beziérkurven erstellen"--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "Leitfaden" @@ -598,6 +611,10 @@ msgstr "Ansicht vergrößern" msgid "Zoom out" msgstr "Ansicht verkleinern" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr "Letztes Segment in gerade Linie umwandeln"+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Unterschneidung"@@ -625,7 +642,7 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Einfügen" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Schließen"@@ -636,7 +653,7 @@ msgstr "Unterschneidungspaare" #: libbirdfont/KerningList.vala:57 msgid "No kerning pairs created."-msgstr ""+msgstr "Es wurden keine Unterschneidungspaare erstellt." #: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/KerningTools.vala:60 msgid "Kerning class"@@ -646,17 +663,19 @@ msgstr "Unterschneidungsklasse" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Übernehmen" #: libbirdfont/KerningStrings.vala:65+#, fuzzy msgid "Load kerning strings"-msgstr ""+msgstr "Unterschneidungsdaten laden" #: libbirdfont/KerningTools.vala:36+#, fuzzy msgid "Kerning Tools"-msgstr ""+msgstr "Unterschneidungswerkzeuge" #: libbirdfont/KerningTools.vala:43 libbirdfont/SpacingTools.vala:31 msgid "Font Size"@@ -699,7 +718,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "Sie haben das Ende der Liste erreicht." -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr "Zeichensätze"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Zeichensatz" @@ -769,7 +792,7 @@ msgstr "Position" msgid "Move" msgstr "Verschieben" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Zeichenfolge" @@ -874,7 +897,7 @@ msgstr "Hilfslinien erstellen" #: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "List Guides"-msgstr ""+msgstr "Hilfslinien anzeigen" #: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Select Point Above"@@ -919,7 +942,7 @@ msgstr "_Alle Tabs schließen" #: libbirdfont/Menu.vala:338 msgid "Spacing and Kerning"-msgstr ""+msgstr "Abstände und Unterschneidung" #: libbirdfont/Menu.vala:344 #, fuzzy@@ -980,8 +1003,9 @@ msgid "UP" msgstr "" #: libbirdfont/MenuItem.vala:85+#, fuzzy msgid "DOWN"-msgstr ""+msgstr "Nach unten" #: libbirdfont/MenuItem.vala:88 msgid "LEFT"@@ -1004,7 +1028,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "Ligatur hinzufügen" @@ -1040,10 +1064,6 @@ msgstr "Abbrechen" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Diese Nachfrage nicht mehr anzeigen." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr "Zeichensätze"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr "Alle Glyphen"@@ -1052,7 +1072,7 @@ msgstr "Alle Glyphen" msgid "Default" msgstr "Standard" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Neue Punkte hinzufügen" @@ -1074,11 +1094,11 @@ msgstr "HTML Datei erzeugen" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:62 msgid "No fonts created yet"-msgstr ""+msgstr "Noch keine Schriftarten erstellt" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:65 msgid "Create a New Font"-msgstr ""+msgstr "Neue Schriftart erstellen" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:73 msgid "Folder"@@ -1145,7 +1165,7 @@ msgstr "Pfadvereinfachungs-Schwellenwert" #: libbirdfont/SettingsTab.vala:149 msgid "Color theme"-msgstr ""+msgstr "Farbschema" #: libbirdfont/SettingsTab.vala:151 msgid "Key Bindings"@@ -1161,276 +1181,280 @@ msgstr "Neue Abstand Format" #: libbirdfont/SpacingTab.vala:36 msgid "Spacing"-msgstr ""+msgstr "Abstände" #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 msgid "Left"-msgstr ""+msgstr "Links" #: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 msgid "Right"-msgstr ""+msgstr "Rechts" #: libbirdfont/SvgParser.vala:50 msgid "Import" msgstr "Importieren" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background"+msgstr "Zeichenflächen-Hintergrund"++#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:423 #, fuzzy msgid "Stroke Color" msgstr "Konturfarbe" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 #, fuzzy msgid "Handle Color" msgstr "Grifffarbe" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects"-msgstr ""+msgstr "Gewählte Objekte" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "Hintergrund 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background"-msgstr ""+msgstr "Dialog-Hintergrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background"-msgstr ""+msgstr "Menü-Hintergrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background"-msgstr ""+msgstr "Voreingestellter Hintergrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1"-msgstr ""+msgstr "Vordergrund 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground"-msgstr ""+msgstr "Textvordergrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border"-msgstr ""+msgstr "Tabellenrand" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border"-msgstr ""+msgstr "Rand der Auswahl" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid"-msgstr ""+msgstr "Raster" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1"-msgstr ""+msgstr "Hilfslinie 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2"-msgstr ""+msgstr "Hilfslinie 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3"-msgstr ""+msgstr "Hilfslinie 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1"-msgstr ""+msgstr "Schaltflächenrand 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1"-msgstr ""+msgstr "Schaltflächen-Hintergrund 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2"-msgstr ""+msgstr "Schaltflächenrand 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2"-msgstr ""+msgstr "Schaltflächen-Hintergrund 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3"-msgstr ""+msgstr "Schaltflächenrand 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3"-msgstr ""+msgstr "Schaltflächen-Hintergrund 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow"-msgstr ""+msgstr "Dialogfenster-Schatten" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 #, fuzzy msgid "Control Point Handle" msgstr "Kontrollpunktwerkzeuge" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "Zusammenführen" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "Neues Schema" @@ -1454,7 +1478,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Freihändig zeichnen" @@ -1470,11 +1494,11 @@ msgstr "Farbe auswählen" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Die Schriftart wurde exportiert" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Vollständiger Name (Name und Schriftstil)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Eindeutige Kennung" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-28 18:37+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Αρχεία" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr ""@@ -119,6 +119,10 @@ msgstr "" msgid "Open" msgstr "Άνοιγμα" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr ""+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -169,7 +173,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Έκδοση" @@ -264,30 +268,30 @@ msgid "Name and Description" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 #, fuzzy msgid "PostScript Name" msgstr "Ονομασία αρχείου Postscript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Όνομα" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Στυλ" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Έντονα" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Πλάγια" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Βάρος" @@ -299,98 +303,94 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Πνευματικά δικαιώματα" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "_Αναίρεση" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 #, fuzzy msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Δημιουργία καμπύλων Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 #, fuzzy msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Δημιουργία καμπύλων Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Μετατροπή επιλεγμένων σημείων" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "" @@ -407,129 +407,145 @@ msgstr "Βάρος" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Μετατροπή τμήματος σε γραμμή." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Δημιουργία κοίλου από περίγραμμα" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 #, fuzzy msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Μετακίνηση μονοπατιού στο κατώτατο στρώμα [επίπεδο]" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Κατακόρυφη αναστροφή μονοπατιού" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Οριζόντια αναστροφή μονοπατιού" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Επιλογή μεγέθους εικόνας φόντου" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Εμφάνιση/απόκρυψη εικόνας φόντου" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Εισαγωγή νέας εικόνας φόντου" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Πάχος πινελιάς" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Εμφάνιση οδηγών" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 #, fuzzy msgid "Zoom in on background image" msgstr "Ξάκρισμα εικόνας φόντου" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Προηγούμενη προβολή" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Επόμενη προβολή" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "" @@ -550,8 +566,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Αποθήκευση"@@ -573,7 +589,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -583,11 +599,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -607,6 +619,10 @@ msgstr "" msgid "Zoom out" msgstr "" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Διαστοιχείωση"@@ -632,7 +648,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Τερματισμός"@@ -653,7 +669,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -705,7 +721,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr ""++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "" @@ -774,7 +794,7 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Ακολουθία γλύφων" @@ -998,7 +1018,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Κατάλογος" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1035,10 +1055,6 @@ msgstr "" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr ""- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1047,7 +1063,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1163,259 +1179,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "Εισαγωγή" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1439,7 +1459,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "" @@ -1455,11 +1475,11 @@ msgstr "" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Πλήρης ονομασία (όνομα και στυλ)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Μοναδικό αναγνωριστικό" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-09 11:58+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Archivos" msgid "Parts" msgstr "Partes" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Añadir"@@ -120,6 +120,10 @@ msgstr "Seleccionar glifo" msgid "Open" msgstr "Abrir" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr "Crear curvas Beziér"+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -170,7 +174,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glifo" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Versión" @@ -263,29 +267,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Nombre y descripción" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "Nombre PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Estilo" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Negrita" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Cursiva" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Peso" @@ -297,95 +301,91 @@ msgstr "Nombre completo (nombre y estilo)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Identificador único" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Herramientas de dibujo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "Punto de Control" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Formas geométricas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "Ampliación" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Guías y cuadrícula" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "Tamaño de cuadrícula" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Mover lienzo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Eliminar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Seleccionar todos los puntos o trazos" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Deshacer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Insertar puntos nuevos en el trazo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Crear curvas cuadráticas de Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Crear curvas cúbicas de Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Trazo cuadrático con dos tiradores de línea" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Convertir los puntos seleccionados" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "Coordenada X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Coordenada Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Girar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Inclinar" @@ -401,128 +401,144 @@ msgstr "Altura" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Ligar tiradores de curva al punto de edición seleccionado" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Tiradores simétricos" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Convertir segmento en línea" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Crear un contador a partir del contorno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Mover trazo a la capa inferior" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Voltear el trazo verticalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Voltear el trazo horizontalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Establecer el tamaño de la imagen de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Mostrar/ocultar imagen de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Insertar una imagen de fondo nueva" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Alto contraste" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "Fijar nivel de transparencia del fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Nivel de detalle del trazador automático" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Simplificación del trazador automático" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "Trazar automáticamente la imagen de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "Eliminar imagen de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Anchura del trazo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Mostrar líneas guía" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Mostrar líneas guía" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Mostrar líneas guía en los márgenes sup. e inf." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "Alejar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Mostrar el glifo completo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "Ajustar a ventana" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Ampliar la imagen de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Vista anterior" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Vista siguiente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "Herramientas de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "Herramientas de objeto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Establecer tamaño de la cuadrícula" @@ -543,8 +559,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Guardar"@@ -566,7 +582,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Ajustes"@@ -576,11 +592,7 @@ msgstr "Ajustes" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr "Crear curvas Beziér"--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -600,6 +612,10 @@ msgstr "Ampliar" msgid "Zoom out" msgstr "Reducir" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Interletraje"@@ -626,7 +642,7 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Insertar" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Cerrar"@@ -647,7 +663,7 @@ msgstr "Clase de interletraje" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Definir" @@ -700,7 +716,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr "Conjunto de caracteres"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Conjunto de caracteres" @@ -770,7 +790,7 @@ msgstr "Posición" msgid "Move" msgstr "Mover" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Secuencia de glifos" @@ -994,7 +1014,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menú" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "Añadir ligadura" @@ -1030,10 +1050,6 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Sí, no preguntar de nuevo." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr "Conjunto de caracteres"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr "Todos los glifos"@@ -1042,7 +1058,7 @@ msgstr "Todos los glifos" msgid "Default" msgstr "Predeterminado" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Añadir nuevos puntos" @@ -1158,262 +1174,266 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "Importar" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 #, fuzzy msgid "Stroke Color" msgstr "Color del trazo" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 #, fuzzy msgid "Handle Color" msgstr "Color de los tiradores" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 #, fuzzy msgid "Control Point Handle" msgstr "Herramientas de punto de control" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1437,7 +1457,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Dibujo a mano alzada" @@ -1453,11 +1473,11 @@ msgstr "Elegir color" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Se han exportado los tipos de letra." -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Nombre completo (nombre y estilo)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Identificador único" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-04-22 09:54+0000\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-05-12 15:51+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: fr\n"@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1429696487.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1431445912.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:247 msgid "Usage"@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "activer les personnalisations Android" #: libbirdfont/Argument.vala:252 msgid "show coordinate in glyph view"-msgstr "afficher les coordonnées sur la vue du glyphe"+msgstr "afficher les coordonnées sur la vue en glyphe" #: libbirdfont/Argument.vala:253 msgid "exit if a test case fails"@@ -61,9 +61,8 @@ msgid "enable Machintosh customizations" msgstr "activer l'apparence Macintosh" #: libbirdfont/Argument.vala:258-#, fuzzy msgid "enable Windows customizations"-msgstr "activer les personnalisations Android"+msgstr "activer les personnalisations Windows" #: libbirdfont/Argument.vala:259 msgid "don't translate"@@ -107,7 +106,7 @@ msgstr "Fichiers" msgid "Parts" msgstr "Parties" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Ajouter"@@ -121,6 +120,10 @@ msgstr "Sélectionner un glyphe" msgid "Open" msgstr "Ouvrir" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr "Créer une courbe de Bézier"+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -160,18 +163,18 @@ msgstr "Les valeurs Unicode doivent commencer par U+." #: libbirdfont/BirdFont.vala:156 msgid "Adding"-msgstr "Ajouté"+msgstr "Ajout" #: libbirdfont/BirdFont.vala:160 msgid "to"-msgstr "Vers"+msgstr "vers" #: libbirdfont/BirdFont.vala:162 msgid "Glyph" msgstr "Glyphe" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -247,7 +250,7 @@ msgstr "Suédois" #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:36 msgid "Thai"-msgstr ""+msgstr "Thaï" #. / All lower case letters in alphabetic order separated by space. Letters with diacritical marks should be included. #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:118@@ -267,29 +270,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Nom et _Description" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "Nom PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Nom" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Style" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Gras" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Italique" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Graisse" @@ -303,95 +306,91 @@ msgstr "Nom complet (nom et style)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Identifiant unique" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Description" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Outils de dessin" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "Point de contrôle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke"-msgstr ""+msgstr "Tracé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Formes géométrique" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid"-msgstr ""+msgstr "Lignes guide et grille" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size"-msgstr ""+msgstr "Taille de la grille" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas"-msgstr ""+msgstr "Déplacer le canevas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Sélectionnez tous les points ou les chemins" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Annuler" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Insérer de nouveaux points sur le chemin" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Créer des courbes de Bézier quadratiques" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Créer des courbes de Bézier cubiques" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Chemin quadratique avec deux poignées de contrôle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Convertir les points sélectionnés" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "Coordonnée X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Coordonnée Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Rotation" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Penché" @@ -407,128 +406,147 @@ msgstr "Hauteur" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Lier les points de la courbe pour le point sélectionné" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Poignées symétriques" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Convertir le segment en ligne." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Créer un compteur depuis la ligne extérieure" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+#, fuzzy+msgid "Close path"+msgstr "_Fermer le chemin"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Déplacer la feuille vers le calque bas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Retourner verticalement le tracé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Retourner horizontalement le tracé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Définir la taille de l'image de fond" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Afficher/cacher l'image de fond" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Insérer une nouvelle image de fond" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Contraste élevé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "Définir le seuil d'arrière plan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details"-msgstr ""+msgstr "Importance des détails d'autotrace" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Simplification du tracé automatique" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "Tracé automatique de l'image d'arrière-plan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "Effacer l'image de fond ?" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778+#, fuzzy msgid "Apply stroke"-msgstr ""+msgstr "Appliquer le tracé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Épaisseur de trait" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke"+msgstr "Créer un contour depuis le tracé"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Afficher les recommandations" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Afficher les recommandations" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Afficher le guide aux marges du haut et du bas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More"-msgstr ""+msgstr "Dézoomer encore" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Afficher le glyphe complet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Zoom sur l'image de fond" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Vue précédente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Vue suivante" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305+#, fuzzy msgid "Control Points"-msgstr ""+msgstr "Point de contrôle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Définir les dimensions de la grille" @@ -549,8 +567,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "Exporter" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Enregistrer"@@ -572,7 +590,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -582,11 +600,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -606,6 +620,10 @@ msgstr "Zoom avant" msgid "Zoom out" msgstr "Zoom arrière" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Crénage"@@ -633,7 +651,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Fermer"@@ -654,7 +672,7 @@ msgstr "type d'approche" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Définir" @@ -707,7 +725,12 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#, fuzzy+msgid "Character Sets"+msgstr "Jeu de caractères"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Jeu de caractères" @@ -780,7 +803,7 @@ msgstr "Positionner" msgid "Move" msgstr "_Déplacer" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Enchainement du glyphe" @@ -1038,7 +1061,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1074,11 +1097,6 @@ msgstr "Annuler" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Oui, ne plus poser la question." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-#, fuzzy-msgid "Character Sets"-msgstr "Jeu de caractères"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1087,7 +1105,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Ajouter de nouveaux points" @@ -1206,261 +1224,265 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "Importer" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 #, fuzzy msgid "Stroke Color" msgstr "Couleur du contour" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 #, fuzzy msgid "Handle Color" msgstr "Couleur de l'identificateur" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1484,7 +1506,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Dessin à main levée" @@ -1501,11 +1523,11 @@ msgstr "Sélectionnez une couleur" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Vos Fontes ont été exportées." -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Nom complet (nom et style)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Identifiant unique" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr ""@@ -117,6 +117,10 @@ msgstr "" msgid "Open" msgstr "" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr ""+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -167,7 +171,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "" @@ -260,29 +264,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "" @@ -294,95 +298,91 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "" @@ -398,127 +398,143 @@ msgstr "" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "" @@ -539,8 +555,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr ""@@ -562,7 +578,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -572,11 +588,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -596,6 +608,10 @@ msgstr "" msgid "Zoom out" msgstr "" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr ""@@ -620,7 +636,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr ""@@ -641,7 +657,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -693,7 +709,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr ""++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "" @@ -762,7 +782,7 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "" @@ -986,7 +1006,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1022,10 +1042,6 @@ msgstr "" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr ""- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1034,7 +1050,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1150,259 +1166,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1426,7 +1446,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "" @@ -1442,11 +1462,11 @@ msgstr "" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-04-13 19:21+0000\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-05-02 20:02+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: it\n"@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1428952919.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1430596956.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:247 msgid "Usage"@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "File" msgid "Parts" msgstr "Parti" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Aggiungi"@@ -120,6 +120,10 @@ msgstr "Seleziona tipo" msgid "Open" msgstr "Apri" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr "Crea curve di Beziér"+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -170,7 +174,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glifo" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Versione" @@ -263,29 +267,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Nome e descrizione" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "Nome PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Nome" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Stile" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Grassetto" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Corsivo" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Peso" @@ -297,95 +301,91 @@ msgstr "Nome completo (nome e stile)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Identificativo univoco" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Descrizione" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Strumenti di disegno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "Punto di controllo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke"-msgstr ""+msgstr "Tratto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Forme geometriche" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "Ingrandimento" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Linee guida e griglia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "Dimensione della griglia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr "Converte l'ultimo segmento in una linea retta"--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Sposta area di lavoro" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Cancella" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Seleziona tutti i punti o i percorsi" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Annulla" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Inserisci nuovi punti sul percorso" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Crea curve quadratiche di Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Crea curve cubiche di Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Tracciato quadratico con due linee maniglia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Converti i punti selezionati" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "Coordinata X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Coordinata Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Rotazione" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Distorsione" @@ -401,128 +401,144 @@ msgstr "Peso" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Lega le maniglie della curva per il punto di modifica selezionato" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Maniglie simmetriche" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Converti il segmento in linea." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Crea sagoma personalizzata" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Muovi dal percorso al livello sotto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Ribalta tracciato verticalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Ribalta tracciato orizzontalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Imposta dimensioni immagine di sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Mostra/nascondi immagine di sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Inserisci nuova immagine di sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Alto contrasto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "Stabilisci soglia di sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Numero di dettagli automatici" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Semplificazione automatica" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "Immagine di sfondo automatica" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "Elimina l'immagine di sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke"-msgstr ""+msgstr "applica tratto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Larghezza contorno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Mostra linee guida" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Mostra linee guida" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Mostra linee guida al margine superiore e inferiore" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "Ingrandisci ancora" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Mostra glifo completo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "Adatta alla finestra" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Ingrandisci su immagine dello sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Articolo precedente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Vista successiva" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "Strumento per lo sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "Punti di controllo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "Oggetto Strumenti" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Imposta la dimensione della griglia" @@ -543,8 +559,8 @@ msgstr "Formati" msgid "Export" msgstr "Esportare" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Salva"@@ -566,7 +582,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni"@@ -576,11 +592,7 @@ msgstr "Impostazioni" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr "Crea curve di Beziér"--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "Guida" @@ -600,6 +612,10 @@ msgstr "Aumenta ingrandimento" msgid "Zoom out" msgstr "Riduci ingrandimento" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr "Converte l'ultimo segmento in una linea retta"+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Crenatura"@@ -627,7 +643,7 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Inserisci" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Chiudi"@@ -648,7 +664,7 @@ msgstr "Classe di crenatura" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Imposta" @@ -701,7 +717,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr "Tipi di carattere"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Set caratteri" @@ -770,7 +790,7 @@ msgstr "Posizione" msgid "Move" msgstr "_Sposta" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Sequenza glifi" @@ -1005,7 +1025,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "Aggiungi legatura" @@ -1042,10 +1062,6 @@ msgstr "Annulla" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Si, non chiederlo più." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr "Tipi di carattere"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1054,7 +1070,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "Predefinito" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Aggiungi nuovi punti" @@ -1173,262 +1189,266 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "Importa" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 #, fuzzy msgid "Stroke Color" msgstr "Colore tratto" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 #, fuzzy msgid "Handle Color" msgstr "Colore maniglia" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 #, fuzzy msgid "Control Point Handle" msgstr "Punto di controllo strumenti" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1452,7 +1472,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Disegno a mano libera" @@ -1468,11 +1488,11 @@ msgstr "Seleziona un colore" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "I tuoi caratteri sono stati esportati." -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Nome completo (nome e stile)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Identificativo univoco" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-02 23:07+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Filer" msgid "Parts" msgstr "Deler" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Legg til"@@ -119,6 +119,10 @@ msgstr "Velg type" msgid "Open" msgstr "Åpne" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr ""+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -169,7 +173,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Tegn" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Versjon" @@ -265,30 +269,30 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Navn og _Beskrivelse" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 #, fuzzy msgid "PostScript Name" msgstr "Postskript-navn" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Navn" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Stil" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Fet skrift" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Vekt" @@ -302,97 +306,93 @@ msgstr "Fullt navn (navn og stil)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Unik identifikator" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Opphavsrett" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Tegneverktøy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 #, fuzzy msgid "Zoom" msgstr "_Zoom" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "_Angre" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Konverter markerte punkter" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "" @@ -408,129 +408,145 @@ msgstr "" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Bind sammen kurvehåndtak for det valgte endrepunktet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Lag en en innvendig fra omriss" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Flytt linjeformen til det nederste laget" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Angi størrelse for bakgrunnsbilde" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Vis/skjul bakgrunnsbilde" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Sett inn ett nytt bakgrunnsbilde" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 #, fuzzy msgid "Delete background image" msgstr "Velg bakgrunnsbilde" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Kantlinje bredde" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Vis rettningslinjer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Vis hjelpelinjer på topp- og bunnmarginen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Vis hele tegnet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 #, fuzzy msgid "Zoom in on background image" msgstr "Zoom inn bakgrunnsbildet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Forrige visning" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Neste visning" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Angi størrelse for rutenett" @@ -551,8 +567,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "Eksporter" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Lagre"@@ -574,7 +590,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -584,11 +600,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -608,6 +620,10 @@ msgstr "Zoom inn" msgid "Zoom out" msgstr "Zoom ut" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Kniping (tegnavstand)"@@ -632,7 +648,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Lukk"@@ -653,7 +669,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -705,7 +721,12 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#, fuzzy+msgid "Character Sets"+msgstr "Tegnsett"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 #, fuzzy msgid "Character Set" msgstr "Tegnsett"@@ -776,7 +797,7 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "_Flytt" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Tegnsekvens" @@ -1022,7 +1043,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Meny" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1058,11 +1079,6 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Ja, ikke spør igjen." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-#, fuzzy-msgid "Character Sets"-msgstr "Tegnsett"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1071,7 +1087,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1187,259 +1203,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "Importer" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1463,7 +1483,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "" @@ -1479,12 +1499,12 @@ msgstr "" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 #, fuzzy msgid "Full name (name and style)" msgstr "Fullt navn (navn og stil)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Unik identifikator" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-02-20 14:08+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Bestanden" msgid "Parts" msgstr "Delen" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Toevoegen"@@ -119,6 +119,10 @@ msgstr "Symbool selecteren" msgid "Open" msgstr "Openen" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr "Bézier-curven aanmaken"+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -169,7 +173,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Symbool" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Versie" @@ -262,29 +266,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Naam en beschrijving" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "PostScript-naam" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Naam" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Stijl" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Vet" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Cursief" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Lijndikte" @@ -296,95 +300,91 @@ msgstr "Volledige naam (naam en stijl)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Unieke id" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Auteursrecht" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Tekenhulpmiddelen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Geometrische vormen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "Zoomen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Richtlijnen & raster" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "Rastergrootte" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Papier verplaatsen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Verwijderen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Alle punten op paden selecteren" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Ongedaan maken" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Nieuwe punten op pad invoegen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Kwadratische Bézier-curven aanmaken" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Kubieke Bézier-curven aanmaken" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Kwadratisch pad met twee lijngrepen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Geselecteerde punten converteren" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "X-coördinaat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Y-coördinaat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Draaien" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Hellen" @@ -400,127 +400,143 @@ msgstr "Hoogte" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Gebogen grepen voor het geselecteerde bewerkingspunt binden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Symmetrische grepen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Segment converteren naar lijn" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Tegenstelling van omlijning aanmaken" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Pad naar de onderste laag verplaatsen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Pad verticaal spiegelen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Pad horizontaal spiegelen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Grootte voor achtergrondafbeelding instellen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Achtergrondafbeelding tonen/verbergen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Een nieuwe achtergrondafbeelding invoegen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Hoog contrast" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "Achtergronddrempel instellen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Hoeveelheid autotrace-details" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Autotrace-vereenvoudiging" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "Autotrace-achtergrondafbeelding" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "Achtergrondafbeelding verwijderen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Lijndikte" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Hulplijnen tonen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Hulplijnen voor boven- en ondermarge tonen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "Meer uitzoomen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Volledig symbool tonen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "Passend in weergave" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Inzoomen op achtergrondafbeelding" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Vorige weergave" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Volgende weergave" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "Achtergrondhulpmiddelen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "Objecthulpmiddelen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Grootte voor raster instellen" @@ -541,8 +557,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "Exporteren" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Opslaan"@@ -564,7 +580,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Instellingen"@@ -574,11 +590,7 @@ msgstr "Instellingen" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr "Bézier-curven aanmaken"--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -598,6 +610,10 @@ msgstr "Inzoomen" msgid "Zoom out" msgstr "Uitzoomen" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Afspatiëring"@@ -623,7 +639,7 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Invoegen" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Sluiten"@@ -644,7 +660,7 @@ msgstr "Afspatieerklasse" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Instellen" @@ -696,7 +712,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr "Tekensets"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Tekenset" @@ -765,7 +785,7 @@ msgstr "Positie" msgid "Move" msgstr "Verplaatsen" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Symboolvolgorde" @@ -989,7 +1009,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "Ligatuur toevoegen" @@ -1025,10 +1045,6 @@ msgstr "Annuleren" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Ja, niet meer vragen." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr "Tekensets"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr "Alle symbolen"@@ -1037,7 +1053,7 @@ msgstr "Alle symbolen" msgid "Default" msgstr "Standaard" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Nieuwe punten toevoegen" @@ -1153,259 +1169,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "Importeren" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1429,7 +1449,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Tekenen uit de vrije hand" @@ -1445,11 +1465,11 @@ msgstr "Kleur selecteren" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Uw lettertypen zijn geëxporteerd." -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Volledige naam (naam en stijl)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Unieke id" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-26 20:40+0000\n" "Last-Translator: Cédric <cvalmary@yahoo.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Fichièrs" msgid "Parts" msgstr "Partidas" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Apondre"@@ -119,6 +119,10 @@ msgstr "" msgid "Open" msgstr "Dobrir" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr ""+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -169,7 +173,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -265,29 +269,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Nom e _Descripcion" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "Nom de PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Nom" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Estil" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Gras" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Italica" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Grais" @@ -301,97 +305,93 @@ msgstr "Nom complet (nom e estil)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Identificant unic" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Descripcion" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Dreches d'autor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 #, fuzzy msgid "Zoom" msgstr "_Zoom" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "_Anullar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Crear de corbas de Bézier qüadraticas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Crear de corbas de Bézier cubicas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Camin qüadratic amb doas punhadas de contraròtle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Convertir los punts seleccionats" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "" @@ -408,128 +408,144 @@ msgstr "Grais" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Crear un punt de corba per la linha seleccionada." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Punhadas simetricas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Convertir lo segment en linha." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Crear un comptador dempuèi la linha exteriora" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Desplaçar lo fuèlh cap al calc" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Revirar verticalament lo camin" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Revirar orizontalament lo camin" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Definir la talha de l'imatge de rèire plan." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Afichar / amagar l'imatge de rèire plan." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Inserir un novèl imatge de fons" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Espessor de trach" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Afichar lo guida" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Afichar lo guida" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Afichar lo guida als marges d'amont e d'aval" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Afichar lo glyph complet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Zoom sus l'imatge de rèire plan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Visualizacion precedenta" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Visualizacion seguenta" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Definir las dimensions de la grasilha." @@ -550,8 +566,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Enregistrar"@@ -573,7 +589,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -583,11 +599,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -607,6 +619,10 @@ msgstr "Zoom avant" msgid "Zoom out" msgstr "Zoom arrièr" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Interletratge"@@ -631,7 +647,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Tampar"@@ -652,7 +668,7 @@ msgstr "Tipe d'apròchi" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Atribuir" @@ -705,7 +721,12 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#, fuzzy+msgid "Character Sets"+msgstr "Jòc de caractèrs"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Jòc de caractèrs" @@ -775,7 +796,7 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "_Desplaçar" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Sequéncia del glyph" @@ -1025,7 +1046,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menú" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1061,11 +1082,6 @@ msgstr "Anullar" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-#, fuzzy-msgid "Character Sets"-msgstr "Jòc de caractèrs"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1074,7 +1090,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Apondre de punts novèls" @@ -1190,261 +1206,265 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "Importar" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 #, fuzzy msgid "Stroke Color" msgstr "Color del contorn" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 #, fuzzy msgid "Handle Color" msgstr "Color de l'identificador" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1468,7 +1488,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Dessenh a man levada" @@ -1485,11 +1505,11 @@ msgstr "Color de l'objècte" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Nom complet (nom e estil)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Identificant unic" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-05 13:16+0000\n" "Last-Translator: Piotr <strebski@o2.pl>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Pliki" msgid "Parts" msgstr "Części" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Dodaj"@@ -120,6 +120,10 @@ msgstr "Wybierz glif" msgid "Open" msgstr "Otwórz" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr "Utwórz krzywe Beziéra"+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -170,7 +174,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glif" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Wersja" @@ -263,29 +267,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Nazwa i opis" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "Nazwa PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Nazwa" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Styl" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Pogrubienie" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Kursywa" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Waga" @@ -297,95 +301,91 @@ msgstr "Pełna nazwa (Nazwa i styl)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Unikalny identyfikator" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Prawa autorskie" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Narzędzia rysowania" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Kształty geometryczne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "Powiększenie" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Linijki i siatka" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "Rozmiar siatki" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Przenieś płótno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Usuń" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Wybierz wszystkie punkty albo ścieżki" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Cofnij" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Wstaw nowe punkty na ścieżce" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Konwertuj wybrane punkty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "Współrzędna X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Współrzędna Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Obrót" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Pochyl" @@ -401,127 +401,143 @@ msgstr "Wysokość" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Połącz uchwyty krzywej dla zaznaczonego punktu edycji" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Uchwyty symetryczne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Konwertuj odcinek na linie" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Przenieś do ścieżki na dolnej warstwie" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Odbij ścieżkę pionowo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Odbij ścieżkę poziomo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Ustaw rozmiar dla tła" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Pokaż/ukryj tło" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Wstaw nowe tło" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Wysoki kontrast" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "Ustaw wartość progową tła" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "Usuń obraz tła" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Szerokość pociągnięcia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Pokaż wytyczne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Pokaż linijki na górnym i dolnym marginesie" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "Pomniejsz jeszcze" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Pokaż pełny glif" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "Dopasuj do widoku" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Powiększ na obrazie tła" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Poprzedni widok" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Następny widok" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "Narzędzia tła" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "Narzędzia obiektowe" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Ustaw rozmiar siatki" @@ -542,8 +558,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "Eksport" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Zapisz"@@ -565,7 +581,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia"@@ -575,11 +591,7 @@ msgstr "Ustawienia" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr "Utwórz krzywe Beziéra"--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -599,6 +611,10 @@ msgstr "Przybliż" msgid "Zoom out" msgstr "Oddal" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Kerning"@@ -623,7 +639,7 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Wstaw" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Zamknij"@@ -644,7 +660,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Ustaw" @@ -696,7 +712,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr "Zestaw znaków"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Zestaw znaków" @@ -765,7 +785,7 @@ msgstr "Położenie" msgid "Move" msgstr "Przenieś" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Kolejność glifów" @@ -989,7 +1009,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "Dodaj ligaturę" @@ -1025,10 +1045,6 @@ msgstr "Anuluj" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Tak, nie pytaj ponownie." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr "Zestaw znaków"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr "Wszystkie glify"@@ -1037,7 +1053,7 @@ msgstr "Wszystkie glify" msgid "Default" msgstr "Domyślne" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Dodaj nowe punkty" @@ -1153,259 +1169,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "Importuj" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1429,7 +1449,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Odręczne rysowanie" @@ -1445,11 +1465,11 @@ msgstr "Wybierz kolor" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Twoje czcionki zostały eksportowane." -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Pełna nazwa (nazwa i styl)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Unikalny identyfikator" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-04 11:08+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr ""@@ -123,6 +123,10 @@ msgstr "" msgid "Open" msgstr "Abrir" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr ""+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -173,7 +177,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 #, fuzzy msgid "Version" msgstr "Sürüm"@@ -269,29 +273,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Nome" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "" @@ -303,97 +307,93 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Telif Hakkı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 #, fuzzy msgid "Zoom" msgstr "_Zoom" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "Desfazer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Criar curvas de bezier quadráticas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Criar curvas de bezier cúbicas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Endereço quadrático com duas linhas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "" @@ -409,131 +409,147 @@ msgstr "" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Definir o tamanho da imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Mostrar/Ocultar a imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Inserir uma nova imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 #, fuzzy msgid "Delete background image" msgstr "Selecione a imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Largura da Pincelada " -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Mostrar diretrizes" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 #, fuzzy msgid "Zoom in on background image" msgstr "Cortar imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 #, fuzzy msgid "Previous view" msgstr "Önceki görünüm" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 #, fuzzy msgid "Next view" msgstr "Sonraki görünüm" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Definir o tamanho para a grelha" @@ -554,8 +570,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Guardar"@@ -577,7 +593,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -587,11 +603,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -614,6 +626,10 @@ msgstr "Yakınlaştır" msgid "Zoom out" msgstr "Uzaklaştır" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Espaçamento"@@ -638,7 +654,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr ""@@ -659,7 +675,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -711,7 +727,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr ""++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "" @@ -781,7 +801,7 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "_Mover" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "" @@ -1027,7 +1047,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1064,10 +1084,6 @@ msgstr "İptal" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr ""- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1076,7 +1092,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1193,259 +1209,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "İçe Aktar" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1469,7 +1489,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "" @@ -1485,11 +1505,11 @@ msgstr "" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -6,9 +6,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-04-18 15:00+0000\n"-"Last-Translator: PauloNeto <layoutbr@lexxa.com.br>\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-05-06 18:46+0000\n"+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n"@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1429369207.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1430937987.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:247 msgid "Usage"@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Arquivos" msgid "Parts" msgstr "Partes" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Adicionar"@@ -119,6 +119,10 @@ msgstr "Selecionar Glifo" msgid "Open" msgstr "Abrir" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr "Criar Curvas Bézier"+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -169,7 +173,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glifo" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Versão" @@ -262,29 +266,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Nome e Descrição" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "Nome PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Nome" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Estilo" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Negrito" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Itálico" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Espessura" @@ -296,95 +300,91 @@ msgstr "Nome Completo (Nome e Estilo)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Identificador Exclusivo" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Direitos Autorais" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Ferramentas de Desenho" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "Ponto de Controle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Formas Geométricas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "Ampliar/Reduzir" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Grade e Linhas de Guia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "Tamanho da Grade" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr "Converter o último segmento a uma linha reta"--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Mover telas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Apagar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Selecionar todos os pontos ou caminhos" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Desfazer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Inserir novos pontos ao caminho" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Criar curvas de Bézier quadráticas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Criar curvas de Bézier cúbicas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Caminho quadrático com duas alças de controle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Converter pontos selecionados" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "Coordenada X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Coordenada Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Rotação" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Inclinação" @@ -400,127 +400,143 @@ msgstr "Altura" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Vincular alças de ajuste para o ponto selecionado" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Alavancas simétricas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Converter segmento em linha." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Inverter caminho" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Mover para caminho para camada inferior" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Inverter caminho verticalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Inverter caminho horizontalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Definir tamanho da imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Exibir/ocultar a imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Inserir nova imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Alto contraste" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "Definir limite de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Quantidade de detalhes do rastreio automático" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Simplificação do rastreio automático" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "Rastreio automático da imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "Apagar imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Espessura do contorno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Exibir guias" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "Mostrar mais linhas guia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Exibir guias de margem superior e inferior" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "Diminuir Mais" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Exibir caractere completo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "Ajustar na visualização" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Ampliar a imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Visualização anterior" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Próxima visualização" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "Ferramentas de Fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "Pontos de Controle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "Ferramentas de Objetos" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Definir tamanho da grade" @@ -541,15 +557,16 @@ msgstr "Formatos" msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Salvar" #: libbirdfont/FileDialogTab.vala:70+#, fuzzy msgid "Folders"-msgstr ""+msgstr "Pasta" #: libbirdfont/FileTools.vala:31 msgid "New font"@@ -557,14 +574,14 @@ msgstr "Nova fonte" #: libbirdfont/FileTools.vala:37 msgid "Open font"-msgstr ""+msgstr "Abrir Fonte" #: libbirdfont/FileTools.vala:43 msgid "Save font"-msgstr ""+msgstr "Salvar Fonte" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Ajustes"@@ -574,11 +591,7 @@ msgstr "Ajustes" msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr "Criar Curvas Bézier"--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "Guia" @@ -598,6 +611,10 @@ msgstr "Aumentar zoom" msgid "Zoom out" msgstr "Diminuir zoom" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr "Converter o último segmento a uma linha reta"+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Espacejamento"@@ -625,7 +642,7 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Inserir" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Fechar"@@ -646,7 +663,7 @@ msgstr "Classe de espacejamento" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Definir" @@ -698,7 +715,11 @@ msgstr "String de espacejamento seguinte" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "Você alcançou o fim da lista." -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr "Conjuntos de Caracteres"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Conjunto de caracteres" @@ -767,7 +788,7 @@ msgstr "Posição" msgid "Move" msgstr "Mover" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Sequência de caracteres" @@ -991,7 +1012,7 @@ msgstr "Você precisa salvar sua fonte antes de exportá-la." msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "Adicionar ligadura" @@ -1027,10 +1048,6 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Sim, não pergunte novamente." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr "Conjuntos de Caracteres"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr "Todos os Glifos"@@ -1039,7 +1056,7 @@ msgstr "Todos os Glifos" msgid "Default" msgstr "Padrão" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Adicionar novos pontos" @@ -1155,259 +1172,268 @@ msgstr "Direita" msgid "Import" msgstr "Importar" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "Cor do Traço" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "Cor da Alça" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "Cor de Preenchimento" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "Objetos Selecionados" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "Fundo 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "Fundo da Caixa de Seleção" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "Primeiro Plano 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436+#, fuzzy msgid "Text Foreground"-msgstr ""+msgstr "Menu de Primeiro Plano" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "Inverter Primeiro Plano" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "Menu de Primeiro Plano" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442+#, fuzzy msgid "Selected Tab Foreground"-msgstr ""+msgstr "Ferramenta de Primeiro Plano Selecionada" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "Realçado 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "Guia Realçada" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "Grade" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "Guia 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "Guia 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "Guia 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "Borda do Botão 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "Fundo do Botão 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "Borda do Botão 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "Fundo do Botão 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "Borda do Botão 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "Fundo do Botão 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "Borda do Botão 4" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "Fundo do Botão 4" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "Primeiro Plano do Botão" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "Primeiro Plano do Botão Selecionado" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "Ferramenta de Primeiro Plano" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "Ferramenta de Primeiro Plano Selecionada" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "Fundo da Área de Texto" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473+#, fuzzy msgid "Selected Overview Item"-msgstr ""+msgstr "Item Selecionado da Visão Geral 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "Item da Visão Geral 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "Item da Visão Geral 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "Primeiro Plano da Visão Geral Selecionada" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "Primeiro Plano da Visão Geral" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480+#, fuzzy msgid "Glyph Count Background 1"-msgstr ""+msgstr "Fundo da Contagem de Glifos" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481+#, fuzzy msgid "Glyph Count Background 2"-msgstr ""+msgstr "Fundo da Contagem de Glifos" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "Sombra do Diálogo" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "Ponto de Controle Cúbico Ativo Selecionado" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "Ponto de Controle Cúbico Selecionado" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "Ponto de Controle Cúbico Ativo" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "Ponto de Controle Cúbico" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "Ponto de Controle Quadrático Ativo Selecionado" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "Ponto de Controle Quadrático Selecionado" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "Ponto de Controle Quadrático Selecionado" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "Ponto Quadrático Cúbico" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "Alça do Ponto de Controle Selecionado" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "Alça do Ponto de Controle Ativo" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "Alça do Ponto de Controle" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "Mesclar" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "Novo Tema" @@ -1431,7 +1457,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Ferramenta Mão Livre" @@ -1447,11 +1473,11 @@ msgstr "Selecionar cor" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Suas fontes foram exportadas com sucesso." -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Nome completo (nome e estilo)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Identificador único" @@ -6,9 +6,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-03-03 18:33+0000\n"-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-05-13 13:19+0000\n"+"Last-Translator: ror6ax@gmail.com <ror6ax@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n"@@ -17,16 +17,16 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1425407634.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1431523152.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:247 msgid "Usage"-msgstr "Применить"+msgstr "Использование" #: libbirdfont/Argument.vala:249 libbirdfont/BirdFont.vala:179 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68 msgid "FILE"-msgstr "ФАЙЛ"+msgstr "Файл" #: libbirdfont/Argument.vala:249 libbirdfont/BirdFont.vala:179 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68@@ -63,8 +63,9 @@ msgid "enable Machintosh customizations" msgstr "включить настройки Machintosh" #: libbirdfont/Argument.vala:258+#, fuzzy msgid "enable Windows customizations"-msgstr ""+msgstr "включить настройки для Android" #: libbirdfont/Argument.vala:259 msgid "don't translate"@@ -79,8 +80,9 @@ msgid "run test case" msgstr "запустить тест" #: libbirdfont/BackgroundSelectionTool.vala:23+#, fuzzy msgid "Select background"-msgstr ""+msgstr "Выбор фона" #: libbirdfont/BackgroundTab.vala:46 libbirdfont/BackgroundTools.vala:26 msgid "Background Image"@@ -107,7 +109,7 @@ msgstr "Файлы" msgid "Parts" msgstr "Части" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Добавить"@@ -121,6 +123,10 @@ msgstr "выбрать глифф" msgid "Open" msgstr "Открыть" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr "Создать кривые Безье"+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -171,7 +177,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Глиф" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Версия" @@ -265,29 +271,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Название и описание" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "название PostScript-а" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Название" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Стиль" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Жирный" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Наклонный" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Толщина линии" @@ -299,96 +305,92 @@ msgstr "Полное Название(имя и стиль)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Уникальный идентификатор" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Авторское право" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Инструменты рисования" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke"-msgstr ""+msgstr "Обводка" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Геометрические фигуры" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "Масштаб" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Направляющие Линии и Сетка" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "Размер сетки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Перемещение холста" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Удалить" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Выбрать все точки или пути" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Отмена" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 #, fuzzy msgid "Insert new points on path" msgstr "Вставить новые точки на путь" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Создать квадратную кривую Безье" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Создать кубическую кривую Безье" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Путь с двумя управляющими рычагами" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Преобразовать выбранные точки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "Координата по X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Координата по Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Вращение" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Искривление" @@ -404,135 +406,153 @@ msgstr "Высота" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Рычаги управления узла" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Симметричные рычаги" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Конвертировать сегмент в линию" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Создать контур из линии" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+#, fuzzy+msgid "Close path"+msgstr "_Замкнуть контур"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Переместить контур на слой ниже" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Отразить путь по вертикали" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Отразить путь по горизонтали" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Установить размер фонового изображения" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Показать/Спрятать фоновое изображение" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Вставить новое фоновое изображение" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Высокая контрастность" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "Установить порог фона" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Детализация автотрассировки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Упрощение результата автотрассировки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "Удалить фоновую картинку" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke"-msgstr ""+msgstr "Применить" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Толщина контура" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Показать направляющие" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990+#, fuzzy msgid "Show more guidelines"-msgstr ""+msgstr "Показать направляющие" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Показать ограничители верхних и нижних полей" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Показать глиф полностью" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "Уместить в окне" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 #, fuzzy msgid "Zoom in on background image" msgstr "Увеличить фоновое изображение" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Предыдущая вкладка" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Следующая вкладка" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points"-msgstr ""+msgstr "Контрольные точки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "Инструменты обьекта" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Установить размер сетки" #: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133 #: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Export Settings"-msgstr ""+msgstr "Настройки эксперта" #: libbirdfont/ExportSettings.vala:43 msgid "File Name"@@ -546,46 +566,42 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "Экспортировать" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Сохранить" #: libbirdfont/FileDialogTab.vala:70 msgid "Folders"-msgstr ""+msgstr "Папки" #: libbirdfont/FileTools.vala:31 msgid "New font"-msgstr ""+msgstr "Новый шрифт" #: libbirdfont/FileTools.vala:37 msgid "Open font"-msgstr ""+msgstr "Открыть файл шрифта" #: libbirdfont/FileTools.vala:43 msgid "Save font"-msgstr ""+msgstr "Сохранить файл шрифта" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings"-msgstr ""+msgstr "Настройки" #: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29 #: libbirdfont/ThemeTab.vala:125 msgid "Themes"-msgstr ""--#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr "Создать кривые Безье"+msgstr "Темы" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide"-msgstr ""+msgstr "Направляющие" #: libbirdfont/GridTool.vala:35 msgid "Show grid"@@ -593,7 +609,7 @@ msgstr "Показать сетку" #: libbirdfont/GuideTab.vala:55 msgid "Guides"-msgstr ""+msgstr "Направляющие" #: libbirdfont/HiddenTools.vala:28 msgid "Zoom in"@@ -603,6 +619,10 @@ msgstr "Увеличить" msgid "Zoom out" msgstr "Уменьшить" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr "Конвертировать последний сегмент в прямую"+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Кернинг"@@ -627,30 +647,30 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "Вставить" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Закрыть" #: libbirdfont/KerningList.vala:54 libbirdfont/KerningList.vala:111 msgid "Kerning Pairs"-msgstr ""+msgstr "Кернинговые пары" #: libbirdfont/KerningList.vala:57 msgid "No kerning pairs created."-msgstr ""+msgstr "Кернинговые пары не были созданы" #: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/KerningTools.vala:60 msgid "Kerning class"-msgstr ""+msgstr "Класс кернинга" #: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:106 #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set"-msgstr ""+msgstr "Набор" #: libbirdfont/KerningStrings.vala:65 msgid "Load kerning strings"@@ -662,7 +682,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/KerningTools.vala:43 libbirdfont/SpacingTools.vala:31 msgid "Font Size"-msgstr ""+msgstr "Размер шрифта" #: libbirdfont/KerningTools.vala:57 msgid "Create new kerning class."@@ -674,11 +694,11 @@ msgstr "" #: libbirdfont/KerningTools.vala:74 msgid "Insert glyph from overview"-msgstr ""+msgstr "Вставить глиф из превью" #: libbirdfont/KerningTools.vala:88 msgid "Insert character by unicode value"-msgstr ""+msgstr "Вставить символ юникод" #: libbirdfont/KerningTools.vala:95 msgid "Open a text file with kerning strings first."@@ -690,7 +710,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/KerningTools.vala:107 msgid "You have reached the beginning of the list."-msgstr ""+msgstr "Вы достигли начало списка" #: libbirdfont/KerningTools.vala:115 msgid "Next kerning string"@@ -698,11 +718,15 @@ msgstr "" #: libbirdfont/KerningTools.vala:125 msgid "You have reached the end of the list."-msgstr ""+msgstr "Вы достигли конец списка"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr "Наборы символов" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set"-msgstr ""+msgstr "Набор символов" #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence"@@ -715,23 +739,26 @@ msgstr "Лигатуры" #: libbirdfont/LigatureList.vala:56 msgid "substitution"-msgstr ""+msgstr "Подстановка" #: libbirdfont/LigatureList.vala:56+#, fuzzy msgid "beginning"-msgstr ""+msgstr "Начало" #: libbirdfont/LigatureList.vala:56+#, fuzzy msgid "middle"-msgstr ""+msgstr "Середина" #: libbirdfont/LigatureList.vala:56 msgid "end"-msgstr ""+msgstr "конец" #: libbirdfont/LigatureList.vala:109+#, fuzzy msgid "New Ligature"-msgstr ""+msgstr "Добавить компонент" #: libbirdfont/LigatureList.vala:109 msgid "New Contextual Substitution"@@ -739,7 +766,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:115 msgid "Contextual Substitutions"-msgstr ""+msgstr "Контекстная подстановка" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140 #: libbirdfont/Menu.vala:406@@ -759,8 +786,9 @@ msgid "End" msgstr "Конец" #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/OverView.vala:1210+#, fuzzy msgid "Ligature"-msgstr ""+msgstr "Лигатуры" #: libbirdfont/Line.vala:151 msgid "Position"@@ -770,7 +798,7 @@ msgstr "Расположение" msgid "Move" msgstr "Перемещение" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Последовательность глифов" @@ -800,7 +828,7 @@ msgstr "Предпросмотр" #: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Select Character Set"-msgstr ""+msgstr "Выбрать набор символов" #: libbirdfont/Menu.vala:134 #, fuzzy@@ -853,8 +881,9 @@ msgid "Import SVG file" msgstr "" #: libbirdfont/Menu.vala:218+#, fuzzy msgid "Import Background Image"-msgstr ""+msgstr "выбрать фон" #: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Simplify Path"@@ -1015,9 +1044,10 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595+#, fuzzy msgid "Add ligature"-msgstr ""+msgstr "Добавить компонент" #: libbirdfont/MoveTool.vala:41 msgid "Move paths"@@ -1051,10 +1081,6 @@ msgstr "Отмена" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr ""- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1063,7 +1089,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1096,12 +1122,14 @@ msgid "Folder" msgstr "" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76+#, fuzzy msgid "Glyphs"-msgstr ""+msgstr "Глиф" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:92+#, fuzzy msgid "Backups"-msgstr ""+msgstr "Резервная копия" #: libbirdfont/RectangleTool.vala:30 msgid "Rectangle"@@ -1180,259 +1208,266 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "Импортировать" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419-msgid "Stroke Color"+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:423+#, fuzzy+msgid "Stroke Color"+msgstr "Цвет контура"++#: libbirdfont/Theme.vala:424+#, fuzzy msgid "Handle Color"-msgstr ""+msgstr "Цвет рычага" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497+#, fuzzy msgid "Control Point Handle"-msgstr ""+msgstr "Инструменты для контрольных точек" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1456,7 +1491,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "" @@ -1473,13 +1508,15 @@ msgstr "Цвет объекта" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985+#, fuzzy msgid "Full name (name and style)"-msgstr ""+msgstr "Полное Название(имя и стиль)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992+#, fuzzy msgid "Unique identifier"-msgstr ""+msgstr "Уникальный идентификатор" #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:69 msgid "brighness cutoff, from 0.001 to 2, the default value is 1"@@ -1503,8 +1540,9 @@ msgid "simplification, from 0.001 to 1, the default value is 0.5" msgstr "" #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:92+#, fuzzy msgid "File does not exist."-msgstr ""+msgstr " не существует." #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:98 msgid "Unknown file format."@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-01-06 09:54+0000\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-05-09 12:36+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sk\n"@@ -16,11 +16,12 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1420538040.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1431175009.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:247+#, fuzzy msgid "Usage"-msgstr "Použitie"+msgstr "connot be found" #: libbirdfont/Argument.vala:249 libbirdfont/BirdFont.vala:179 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68@@ -62,8 +63,9 @@ msgid "enable Machintosh customizations" msgstr "Povoliť prispôsobenia pre Mac" #: libbirdfont/Argument.vala:258+#, fuzzy msgid "enable Windows customizations"-msgstr ""+msgstr "povoliť prispôsobenia pre Android" #: libbirdfont/Argument.vala:259 msgid "don't translate"@@ -99,14 +101,15 @@ msgstr "Obrázok" #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:34 libbirdfont/FileDialogTab.vala:81 #: libbirdfont/RecentFiles.vala:106+#, fuzzy msgid "Files"-msgstr ""+msgstr "Súbor" #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:38 msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr ""@@ -120,6 +123,10 @@ msgstr "" msgid "Open" msgstr "Otvoriť" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr ""+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -171,7 +178,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Znak" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Verzia" @@ -271,29 +278,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Názov a Popis" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "Názov PostScriptu" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Štýl" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Hrubé" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 #, fuzzy msgid "Weight" msgstr "Výška"@@ -306,96 +313,92 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Posunúť plátno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Zmazať" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Vybrať všetky body alebo cesty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Späť" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Pridať nové body na cestu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Vytvoriť kvadratické Bézierove krivky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 #, fuzzy msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Vytvoriť kvadratické Bézierove krivky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "" @@ -411,128 +414,145 @@ msgstr "Výška" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Spojiť úchyty krivky vybraného bodu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Symetrické úchyty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Previesť segment na čiaru" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Presunúť cestu do spodnej vrstvy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Zrkadliť vertikálne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Zrkadliť horizontálne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 #, fuzzy msgid "Delete background image" msgstr "Vybrať obrázok pozadia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Hrúbka ťahu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Zobraziť vodítka" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990+#, fuzzy msgid "Show more guidelines"-msgstr ""+msgstr "Zobraziť vodítka" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Zobraziť vodítka na hornom a dolnom okraji" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Ukázať celý znak" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Nastaviť veľkosť mriežky" @@ -554,8 +574,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "Export" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Uložiť"@@ -577,7 +597,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -587,11 +607,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -611,6 +627,10 @@ msgstr "Priblížiť" msgid "Zoom out" msgstr "Zmenšiť" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 #, fuzzy msgid "Kerning"@@ -638,7 +658,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Zavrieť"@@ -659,7 +679,7 @@ msgstr "Trieda kerningu" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Nastaviť" @@ -711,7 +731,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr ""++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "" @@ -781,7 +805,7 @@ msgstr "Pozícia" msgid "Move" msgstr "Posunúť" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Poradie znakov" @@ -861,8 +885,9 @@ msgid "Import SVG file" msgstr "" #: libbirdfont/Menu.vala:218+#, fuzzy msgid "Import Background Image"-msgstr ""+msgstr "Vybrať obrázok pozadia" #: libbirdfont/Menu.vala:225 #, fuzzy@@ -1018,9 +1043,10 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595+#, fuzzy msgid "Add ligature"-msgstr ""+msgstr "Nová ligatúra" #: libbirdfont/MoveTool.vala:41 msgid "Move paths"@@ -1054,10 +1080,6 @@ msgstr "Zrušiť" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Áno, túto otázku už viac nezobrazovať." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr ""- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1066,7 +1088,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Pridať nové body" @@ -1099,8 +1121,9 @@ msgid "Folder" msgstr "" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76+#, fuzzy msgid "Glyphs"-msgstr ""+msgstr "Znak" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:92 msgid "Backups"@@ -1184,259 +1207,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1460,7 +1487,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "" @@ -1476,11 +1503,11 @@ msgstr "Vybrať farbu" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Vaše písma boli exportované" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -6,9 +6,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2014-09-04 12:10+0000\n"-"Last-Translator: goya <nisam.depresivan@gmail.com>\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-05-06 15:40+0000\n"+"Last-Translator: Ђорђе <djordje.vasiljevich@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n"@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1409832633.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1430926800.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:247 msgid "Usage"@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "ДАТОТЕКА" #: libbirdfont/Argument.vala:249 libbirdfont/BirdFont.vala:179 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68 msgid "OPTION"-msgstr "ИЗБОР"+msgstr "ОПЦИЈА" #: libbirdfont/Argument.vala:251 msgid "enable Android customizations"@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr ""@@ -120,6 +120,10 @@ msgstr "" msgid "Open" msgstr "" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr ""+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 #, fuzzy@@ -171,7 +175,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "" @@ -264,29 +268,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "" @@ -298,95 +302,91 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "" @@ -402,127 +402,143 @@ msgstr "" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "" @@ -543,8 +559,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr ""@@ -566,7 +582,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -576,11 +592,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -600,6 +612,10 @@ msgstr "" msgid "Zoom out" msgstr "" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr ""@@ -624,7 +640,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr ""@@ -645,7 +661,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -697,7 +713,11 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr ""++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "" @@ -766,7 +786,7 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "" @@ -990,7 +1010,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1026,10 +1046,6 @@ msgstr "" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr ""- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1038,7 +1054,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1154,259 +1170,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1430,7 +1450,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "" @@ -1446,11 +1466,11 @@ msgstr "" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-04-25 16:19+0000\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-05-13 14:24+0000\n" "Last-Translator: Johan <johan.mattsson.m@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sv\n"@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1429978747.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1431527053.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:247 msgid "Usage"@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Filer" msgid "Parts" msgstr "Delar" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Lägg till"@@ -119,6 +119,10 @@ msgstr "Välj tecken" msgid "Open" msgstr "Öppna" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr "Skapa bezierkurvor"+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -169,7 +173,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "Tecken" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -262,29 +266,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Namn och beskrivning" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "PostScript namn" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Namn" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Stil" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Fet" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "Linjebredd" @@ -296,95 +300,91 @@ msgstr "Hela namnet (namn och stil)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Unik identifikation" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Beskrivning" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Upphovsrätt" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Ritverktyg" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "Kontrollpunkt" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "Streck" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Geometriska former" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Stödlinjer & rutnät" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "Storlek på rutnätet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr "Konvertera det senaste segmentet till en rät linje"--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Flytta ritytan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Radera" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Markera alla punkter eller slingor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Ångra" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Lägg till nya punkter på en slinga" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Skapa kvadratiska Bézier slingor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Skapa kubiska Bézier slingor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Kvadratisk slinga med två linjehandtag" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Konvertera markerade punkter" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "X-koordinat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Y-koordinat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Rotation" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Snedställ" @@ -400,127 +400,143 @@ msgstr "Höjd" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Knyt handtagen för den markerade kontrollpunkten" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Symmetriska handtag" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Konvertera segmentet till linje." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Skapa insida från kontur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr "Stäng slinga"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Flytta slingan till bottenlagret" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Vänd slingan vertikalt" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Vänd slingan horisontellt" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Ställ in storleken på bakgrundsbilden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Visa/dölj bakgrundsbilden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Lägg till en ny bakgrundsbild" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Hög kontrast" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "Ställ in tröskelvärde för bakgrundsbilden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Mängden genererade detaljer i autotrace" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Förenkling av genererade slingor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "Automatisk konvertering från bakgrundsbild till vektorgrafik" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "Radera bakgrundsbild" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "Använd sträck" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Linjebredd" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "Skapa kantlinje från streck" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr "Rak linjeavslutning"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr "Rund linjeavslutning"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr "Kvadratisk linjeavslutning"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Visa stödlinjer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "Visa fler stödlinjer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Visa stödlinjer för botten- och toppmarginaler" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "Zooma ut ytterligare" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Visa hela" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "Anpassa till vy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Visa hela bakgrundsbilden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Föregående vy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Nästa vy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "Bakgrundsverktyg" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "Kontrollpunkter" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "Objekt verktyg" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Ställ in storleken på rutmönstret" @@ -541,8 +557,8 @@ msgstr "Format" msgid "Export" msgstr "Exportera" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Spara"@@ -564,7 +580,7 @@ msgid "Save font" msgstr "Spara typsnitt" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Inställningar"@@ -574,11 +590,7 @@ msgstr "Inställningar" msgid "Themes" msgstr "Temata" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr "Skapa bezierkurvor"--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "Hjälplinje" @@ -598,6 +610,10 @@ msgstr "Zooma in" msgid "Zoom out" msgstr "Zooma ut" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr "Konvertera det senaste segmentet till en rät linje"+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Kerning"@@ -626,7 +642,7 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Infoga" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Stäng"@@ -647,7 +663,7 @@ msgstr "Kerning klass" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Lägg till" @@ -699,7 +715,11 @@ msgstr "Nästa kerning sträng" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "Du har nått slutet av listan" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+msgid "Character Sets"+msgstr "Teckenuppsättning"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Teckenuppsättning" @@ -768,7 +788,7 @@ msgstr "Position" msgid "Move" msgstr "Flytta" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Teckensekvens" @@ -992,7 +1012,7 @@ msgstr "Du måste spara ditt typsnitt innan du exporterar det." msgid "Menu" msgstr "Meny" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "Lägg till ligatur" @@ -1028,10 +1048,6 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Ja, fråga inte igen." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr "Teckenuppsättning"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr "Alla tecken"@@ -1040,7 +1056,7 @@ msgstr "Alla tecken" msgid "Default" msgstr "Standard" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Lägg till nya punkter" @@ -1156,259 +1172,263 @@ msgstr "Höger" msgid "Import" msgstr "Importera" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "Dukbakgrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr "Fyllning för streck"++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "Linjefärg" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "Handtagsfärg" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "Fyllnadsfärg" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "Markerade objekt" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "Bakgrund 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "Dialogbakgrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "Menybakgrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "Standardbakgrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "Kryssrutornas bakgrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "Förgrund 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "Textens förgrundsfärg" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "Tabellkant" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "Markeringsram" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "Översiktstecken" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "Förgrund inverterad" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "Menyns förgrundsfärg" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "Förgrund för markerat flik" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "Flikavskiljare" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "Markerad 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "Markerad stödlinje" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "Rutnät" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "Södlinje 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "Stödlinje 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "Stödlinje 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "Knappens ram 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "Knappend bakgrund 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "Knappens ram 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "Knappens bakgrund 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "Knappens ram 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "Knappens bakgrund 3" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "Knappens ram 4" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "Knappens bakgrund 4" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "Knappens förgrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "Förgrundsfärg för nedtryckt knapp" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "Verktygsförgrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "Förgrund för markerat verktyg" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "Textrutans bakgrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "Ram för översiktsobjekt" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "Markerat objekt i översiktsvyn" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "Objekt i översiktsvyn 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "Objekt i översiktsvyn 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "Översikt, markerad förgrund" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "Förgrundsfärg i översiktsvyn" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "Backgrundsfärg för teckenräknaren 1" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "Backgrundsfärg för teckenräknaren 2" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "Dialogskugga" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "Markerat och aktiv kubisk kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "Markerad kubisk kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "Aktiv kubisk kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "Kubisk kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "Aktiv markerad kvadratisk kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "Markerad kvadratisk kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "Aktiv kvadratisk kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "Kubisk kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "Markerat handtag för en kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "Aktivt och makerat handtag för en kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "Handtag för en kontrollpunkt" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "Sammanfoga" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "Rotationsknapp" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "Aktiv rotationsknapp" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "Zoomverktygets ram" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "Typsnittsnamn" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "Nytt tema" @@ -1432,7 +1452,7 @@ msgstr "Ljus" msgid "Custom" msgstr "Anpassad" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Rita på fri hand" @@ -1448,11 +1468,11 @@ msgstr "Välj färg" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Dina fonter har exporterats." -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Hela namnet (namn och stil)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Unik identifikation" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-27 08:15+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Dosyalar" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr ""@@ -122,6 +122,10 @@ msgstr "Klip Seç" msgid "Open" msgstr "Aç" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr ""+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 msgid "Usage:"@@ -172,7 +176,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "sembol" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Sürüm" @@ -266,29 +270,29 @@ msgid "Name and Description" msgstr "ad ve açıklama" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 msgid "PostScript Name" msgstr "PostScript dosyası" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "İsim" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "biçim, stil" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "Kalın, koyu" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "eğik yazı, italik" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 #, fuzzy msgid "Weight" msgstr "Yükseklik"@@ -301,96 +305,92 @@ msgstr "Ad ve soyad" msgid "Unique Identifier" msgstr "Özgün Tanımlayıcı" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Tanım" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 msgid "Copyright" msgstr "Telif Hakkı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "Çizim Araç Çubuğu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "Kontrol Noktaları" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "Darbe:" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Geometrik Şekiller" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 msgid "Zoom" msgstr "yakınlaştırma, odaklama veya uzaklasma" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "Izgara boyutu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr "Son çizileni düz çizgiye dönüştür"--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "Cizim alanini taşı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "Sil" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "Butun nokta ve cizgileri seç" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 msgid "Undo" msgstr "Geri al" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "Yeni nokta ve cizgi (yol) ekle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "2. derece Bezier eğrisi oluştur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Kübik Bezier eğrisi oluştur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 #, fuzzy msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "4 kenarli bir yol ve iki tutaç" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Seçili noktaları dönüştür" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "X koordinatı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "Y koordinatı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "Döndürme" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "Eğ" @@ -406,128 +406,144 @@ msgstr "Yükseklik" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Bir kismi, parçayi çizgi dönüştür" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Dikey yönde çevir" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Yatay yönde çevir" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "Koyu kontrast (karşıtlık)" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "arkaplan ayar limiti" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "otomatik izleme miktari" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "otomatik izleme basitlestirmesi" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 #, fuzzy msgid "Delete background image" msgstr "Arkaplan Resmi Seç" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "vuruş, çarpma uygula" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Çizgi kalınlığı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Önceki görünüm" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Sonraki görünüm" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "" @@ -548,8 +564,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Kaydet"@@ -571,7 +587,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -581,11 +597,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -605,6 +617,10 @@ msgstr "Yakınlaştır" msgid "Zoom out" msgstr "Uzaklaştır" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr "Son çizileni düz çizgiye dönüştür"+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Harf aralığı (Kerning)"@@ -629,7 +645,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr ""@@ -650,7 +666,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -702,7 +718,12 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#, fuzzy+msgid "Character Sets"+msgstr "Karakter seti"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Karakter seti" @@ -771,7 +792,7 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "" @@ -998,7 +1019,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1034,11 +1055,6 @@ msgstr "İptal" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Evet, tekrar sorma." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-#, fuzzy-msgid "Character Sets"-msgstr "Karakter seti"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1047,7 +1063,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Yeni nokta ekle" @@ -1165,259 +1181,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "İçe Aktar" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1441,7 +1461,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "" @@ -1457,11 +1477,11 @@ msgstr "" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-04-29 22:37+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-05-13 16:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-30 01:43+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Файли" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2234 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr ""@@ -125,6 +125,10 @@ msgstr "" msgid "Open" msgstr "Відкрити" +#: libbirdfont/BezierTool.vala:43+msgid "Create Beziér curves"+msgstr ""+ #: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66 #, fuzzy@@ -176,7 +180,7 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:969+#: libbirdfont/VersionList.vala:218 birdfont/GtkWindow.vala:999 msgid "Version" msgstr "Версія" @@ -276,30 +280,30 @@ msgid "Name and Description" msgstr "Ім'я та _Опис" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:913+#: birdfont/GtkWindow.vala:943 #, fuzzy msgid "PostScript Name" msgstr "Postscript ім'я" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:580 birdfont/GtkWindow.vala:920+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 birdfont/GtkWindow.vala:950 msgid "Name" msgstr "Назва" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:927+#: birdfont/GtkWindow.vala:957 msgid "Style" msgstr "Стиль" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:933+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:963 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:940+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:948+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:978 msgid "Weight" msgstr "" @@ -313,98 +317,94 @@ msgstr "Повне ім'я" msgid "Unique Identifier" msgstr "Унікальний ідентифікатор" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:976+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1006 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:984+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1014 #, fuzzy msgid "Copyright" msgstr "Telif Hakkı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:104+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:105+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:106+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:107+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:108 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33 #, fuzzy msgid "Zoom" msgstr "_Наближення/Віддалення" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:129-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:176 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:184 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:191 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:148+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:207 libbirdfont/Menu.vala:148 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "_Відмінити" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:214 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:223 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Створити квадратну криву Безьє" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:232 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Створити кубічну криву Безьє" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:241 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Квадратичний шлях з двома лінійними держаками" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:250 msgid "Convert selected points" msgstr "Перетворити вибрані точки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:261 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:307+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:305 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:350+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:348 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:388+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:387 msgid "Skew" msgstr "" @@ -420,127 +420,143 @@ msgstr "" msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Круглові держаки кривої для виділеної точки правки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:524+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:539 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Симетричні держаки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:546+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:569 msgid "Convert segment to line." msgstr "Конвертувати сегмент у лінію" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:553+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:577 msgid "Create counter from outline" msgstr "Створити контур з лінії" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:556+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:581+msgid "Close path"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:603 msgid "Move to path to the bottom layer" msgstr "Перемістити шлях на нижній шар" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:567+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:614 msgid "Flip path vertically" msgstr "Перевернути контур вертикально" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:574+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:622 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Перевернути контур горизонтально" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631 msgid "Set size for background image" msgstr "Встановити розмір фонового зображення" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:620+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:669 msgid "Show/hide background image" msgstr "Показати/сховати зображення тла" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:631+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:680 msgid "Insert a new background image" msgstr "Встановити нове зображення тла" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:645 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:694 libbirdfont/ThemeTab.vala:114 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:659+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:708 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:677+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:726 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:695+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:744 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:712+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:761 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:721+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:770 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:778 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:756 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:810 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Товщина штриха" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:792+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:852 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:842+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:860+msgid "Butt line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:884+msgid "Round line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:909+msgid "Square line cap"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:978 msgid "Show guidelines" msgstr "Показати орієнтири" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:854+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:990 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:870+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1006 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Показати орієнтири для верхньої і нижньої меж" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:911+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1047 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1056 msgid "Show full glyph" msgstr "Показати гліф повністю" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:927+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1063 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:934+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1070 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Наблизити у межах фонового зображення" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:944+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1080 msgid "Previous view" msgstr "Попередній вигляд" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:950+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1086 msgid "Next view" msgstr "Наступний вигляд" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1154+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1290 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1169+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1305 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1184+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1321 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1314+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1469 msgid "Set size for grid" msgstr "Установити розмір для сітки" @@ -562,8 +578,8 @@ msgstr "" msgid "Export" msgstr "_Експорт" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:160 libbirdfont/Menu.vala:92-#: libbirdfont/MenuTab.vala:239 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:92+#: libbirdfont/MenuTab.vala:254 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Зберегти"@@ -585,7 +601,7 @@ msgid "Save font" msgstr "" #: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:451-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:209 libbirdfont/SettingsTab.vala:31+#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr ""@@ -595,11 +611,7 @@ msgstr "" msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/ForesightTool.vala:41-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2221+#: libbirdfont/Glyph.vala:2234 msgid "Guide" msgstr "" @@ -621,6 +633,10 @@ msgstr "Наблизити" msgid "Zoom out" msgstr "Віддалити" +#: libbirdfont/HiddenTools.vala:42+msgid "Convert the last segment to a straight line"+msgstr ""+ #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning" msgstr "Кернінг"@@ -646,7 +662,7 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219 #: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Закрити"@@ -667,7 +683,7 @@ msgstr "Клас кернінгу" #: libbirdfont/Ligatures.vala:128 libbirdfont/Ligatures.vala:150 #: libbirdfont/Ligatures.vala:181 libbirdfont/SpacingClass.vala:45 #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Встановити" @@ -719,7 +735,12 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:92+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#, fuzzy+msgid "Character Sets"+msgstr "Кодування"++#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set" msgstr "Кодування" @@ -789,7 +810,7 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "_Перемістити" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:212+#: libbirdfont/MainWindow.vala:219 msgid "Glyph sequence" msgstr "Послідовність гліфів" @@ -1035,7 +1056,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:580+#: libbirdfont/MenuTab.vala:595 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1071,11 +1092,6 @@ msgstr "Відміна" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Так, більше не запитувати." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:32-#, fuzzy-msgid "Character Sets"-msgstr "Кодування"- #: libbirdfont/OverviewTools.vala:46 msgid "All Glyphs" msgstr ""@@ -1084,7 +1100,7 @@ msgstr "" msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:81+#: libbirdfont/PenTool.vala:82 msgid "Add new points" msgstr "Додати нові точки" @@ -1200,259 +1216,263 @@ msgstr "" msgid "Import" msgstr "Імпорт" -#: libbirdfont/Theme.vala:418+#: libbirdfont/Theme.vala:421 msgid "Canvas Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:419+#: libbirdfont/Theme.vala:422+msgid "Filled Stroke"+msgstr ""++#: libbirdfont/Theme.vala:423 msgid "Stroke Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:420+#: libbirdfont/Theme.vala:424 msgid "Handle Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:421+#: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:422+#: libbirdfont/Theme.vala:426 msgid "Selected Objects" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:424+#: libbirdfont/Theme.vala:428 msgid "Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:425+#: libbirdfont/Theme.vala:429 msgid "Dialog Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:426+#: libbirdfont/Theme.vala:430 msgid "Menu Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:427+#: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:429+#: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:431+#: libbirdfont/Theme.vala:435 msgid "Foreground 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:432+#: libbirdfont/Theme.vala:436 msgid "Text Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:433+#: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:434+#: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:435+#: libbirdfont/Theme.vala:439 msgid "Overview Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:436+#: libbirdfont/Theme.vala:440 msgid "Foreground Inverted" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:437+#: libbirdfont/Theme.vala:441 msgid "Menu Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:438+#: libbirdfont/Theme.vala:442 msgid "Selected Tab Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:439+#: libbirdfont/Theme.vala:443 msgid "Tab Separator" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:441+#: libbirdfont/Theme.vala:445 msgid "Highlighted 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:442+#: libbirdfont/Theme.vala:446 msgid "Highlighted Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:444+#: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:446+#: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:447+#: libbirdfont/Theme.vala:451 msgid "Guide 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:448+#: libbirdfont/Theme.vala:452 msgid "Guide 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:450+#: libbirdfont/Theme.vala:454 msgid "Button Border 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:451+#: libbirdfont/Theme.vala:455 msgid "Button Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:452+#: libbirdfont/Theme.vala:456 msgid "Button Border 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:453+#: libbirdfont/Theme.vala:457 msgid "Button Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:454+#: libbirdfont/Theme.vala:458 msgid "Button Border 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:455+#: libbirdfont/Theme.vala:459 msgid "Button Background 3" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:456+#: libbirdfont/Theme.vala:460 msgid "Button Border 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:457+#: libbirdfont/Theme.vala:461 msgid "Button Background 4" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:459+#: libbirdfont/Theme.vala:463 msgid "Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:460+#: libbirdfont/Theme.vala:464 msgid "Selected Button Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:462+#: libbirdfont/Theme.vala:466 msgid "Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:463+#: libbirdfont/Theme.vala:467 msgid "Selected Tool Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:465+#: libbirdfont/Theme.vala:469 msgid "Text Area Background" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:467+#: libbirdfont/Theme.vala:471 msgid "Overview Item Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:469+#: libbirdfont/Theme.vala:473 msgid "Selected Overview Item" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:470+#: libbirdfont/Theme.vala:474 msgid "Overview Item 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:471+#: libbirdfont/Theme.vala:475 msgid "Overview Item 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:473+#: libbirdfont/Theme.vala:477 msgid "Overview Selected Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:474+#: libbirdfont/Theme.vala:478 msgid "Overview Foreground" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:476+#: libbirdfont/Theme.vala:480 msgid "Glyph Count Background 1" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:477+#: libbirdfont/Theme.vala:481 msgid "Glyph Count Background 2" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:479+#: libbirdfont/Theme.vala:483 msgid "Dialog Shadow" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:481+#: libbirdfont/Theme.vala:485 msgid "Selected Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:482+#: libbirdfont/Theme.vala:486 msgid "Selected Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:483+#: libbirdfont/Theme.vala:487 msgid "Active Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:484+#: libbirdfont/Theme.vala:488 msgid "Cubic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:486+#: libbirdfont/Theme.vala:490 msgid "Selected Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:487+#: libbirdfont/Theme.vala:491 msgid "Selected Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:488+#: libbirdfont/Theme.vala:492 msgid "Active Quadratic Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:489+#: libbirdfont/Theme.vala:493 msgid "Cubic Quadratic Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:491+#: libbirdfont/Theme.vala:495 msgid "Selected Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:492+#: libbirdfont/Theme.vala:496 msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:493+#: libbirdfont/Theme.vala:497 msgid "Control Point Handle" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:495+#: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:496+#: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:497+#: libbirdfont/Theme.vala:501 msgid "Active Spin Button" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:498+#: libbirdfont/Theme.vala:502 msgid "Zoom Bar Border" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:499+#: libbirdfont/Theme.vala:503 msgid "Font Name" msgstr "" -#: libbirdfont/Theme.vala:683+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "New theme" msgstr "" @@ -1476,7 +1496,7 @@ msgstr "" msgid "Custom" msgstr "" -#: libbirdfont/TrackTool.vala:61+#: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Вільне рисування" @@ -1493,12 +1513,12 @@ msgstr "Колір об'єкта" msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:955+#: birdfont/GtkWindow.vala:985 #, fuzzy msgid "Full name (name and style)" msgstr "Повне ім'я" -#: birdfont/GtkWindow.vala:962+#: birdfont/GtkWindow.vala:992 msgid "Unique identifier" msgstr "Унікальний ідентифікатор" @@ -482,6 +482,27 @@ GNU Lesser General Public License</copyright> <path stroke="0" skew="0" data="B 3.6031455894,42.2522867907 M -11.4649549106,27.1840862907 M 3.8796255894,14.8808862907 M 3.6031455894,42.2522867907" /> </glyph> </collection>+<collection name="line_cap_butt">+ <selected id="1"/>+ <glyph id="1" left="-28" right="28">+ <path stroke="0" skew="0" data="B 9.8735632184,47.0621466730 C 9.8735632184,43.0881466730 9.8735632184,39.1141466730 9.8735632184,35.1401466730 C 9.8735632184,31.1401466730 9.8735632184,27.1401466730 9.8735632184,23.1401466730 C 9.8735632184,17.7809466730 9.8735632184,12.4217466730 9.8735632184,7.0625466730 C 3.2068965517,7.0625466730 -3.4597701149,7.0625466730 -10.1264367816,7.0625466730 C -10.1264367816,12.4217466730 -10.1264367816,17.7809466730 -10.1264367816,23.1401466730 C -10.1264367816,27.1401466730 -10.1264367816,31.1401466730 -10.1264367816,35.1401466730 C -10.1264367816,39.1141466730 -10.1264367816,43.0881466730 -10.1264367816,47.0621466730 M 9.8735632184,47.0621466730" />+ <path stroke="0" skew="0" data="B -2.2844827586,47.0625466730 M -2.2844827586,44.7378466730 M -2.2844827586,42.3078466730 M -2.2844827586,29.8072466730 M -2.2844827586,20.2372466730 C -2.2844827586,15.8457863397 -2.2844827586,11.4543260063 -2.2844827586,7.0628656730 C -1.2844827586,7.0628656730 1.4166666667,7.0628656730 2.4166666667,7.0628656730 C 2.4166666667,11.4543260063 2.4166666667,15.8457863397 2.4166666667,20.2372466730 M 2.4166666667,29.8072466730 M 2.4166666667,42.3078466730 M 2.4166666667,44.7378466730 M 2.4166666667,47.0625466730 M -2.2844827586,47.0625466730" />+ </glyph>+</collection>+<collection name="line_cap_round">+ <selected id="1"/>+ <glyph id="1" left="-28" right="28">+ <path stroke="0" skew="0" data="B 11.1637931034,7.3304597701 M -8.9367816092,7.2661770115 C -8.9367816092,10.8661770115 -8.9367816092,22.0150275862 -8.9367816092,25.6150275862 C -8.9367816092,26.8150275862 -8.9367816092,28.0150275862 -8.9367816092,29.2150275862 C -8.9367816092,31.5916275862 -8.9367816092,33.9682275862 -8.9367816092,36.3448275862 C -8.9367816092,38.4049408820 -8.2378557663,40.5560134425 -7.0269515529,42.2226801091 C -5.8160473396,43.8893467758 -3.9862357273,45.2187827305 -2.0269515529,45.8553927492 T C -0.0676673786,46.4920027679 2.1941041602,46.4920027680 4.1533883346,45.8553927492 T C 6.1126725089,45.2187827304 7.9424841212,43.8893467758 9.1533883346,42.2226801091 T C 10.3642925479,40.5560134425 11.0632183908,38.4049408820 11.0632183908,36.3448275862 C 11.0632183908,34.8690006142 11.0632183908,28.1302947618 11.0632183908,25.6150275862 C 11.0632183908,22.0150275862 11.0632183908,10.7598551724 11.1637931034,7.3304597701" />+ <path stroke="0" skew="0" data="B -1.4454022989,36.0000000000 M -1.4454022989,33.6753000000 M -1.4454022989,31.2453000000 M -1.4454022989,18.7447000000 M -1.4454022989,9.1747000000 M -1.4454022989,7.2704339425 M 3.2557471264,7.2704339425 M 3.2557471264,9.1747000000 M 3.2557471264,18.7447000000 M 3.2557471264,31.2453000000 M 3.2557471264,33.6753000000 M 3.2557471264,36.0000000000 M -1.4454022989,36.0000000000" />+ </glyph>+</collection>+<collection name="line_cap_square">+ <selected id="1"/>+ <glyph id="1" left="-28" right="32">+ <path stroke="0" skew="0" data="B 12.0000000000,47.9996000000 C 12.0000000000,44.0256000000 12.0000000000,40.0516000000 12.0000000000,36.0776000000 M 12.0000000000,24.0776000000 M 12.0000000000,8.0000000000 M -8.0000000000,8.0000000000 M -8.0000000000,24.0776000000 M -8.0000000000,36.0776000000 C -8.0000000000,40.0516000000 -8.0000000000,44.0256000000 -8.0000000000,47.9996000000 M 12.0000000000,47.9996000000" />+ <path stroke="0" skew="0" data="B -0.3189655172,32.8505747126 M -0.3189655172,30.5258747126 M -0.3189655172,28.0958747126 M -0.3189655172,15.5952747126 M -0.3189655172,10.7034356322 M -0.3189655172,8.0549167011 M 4.3821839081,8.0549167011 M 4.3821839081,10.7034356322 M 4.3821839081,15.5952747126 M 4.3821839081,28.0958747126 M 4.3821839081,30.5258747126 M 4.3821839081,32.8505747126 M -0.3189655172,32.8505747126" />+ </glyph>+</collection> <collection unicode="U+6d"> <selected id="1"/> <glyph id="1" left="-28" right="28">@@ -1084,14 +1105,17 @@ GNU Lesser General Public License</copyright> <ligature sequence="s c a l e _ b a c k g r o u n d" replacement="scale_background"/> <ligature sequence="q u a d r a t i c _ p o i n t s" replacement="quadratic_points"/> <ligature sequence="o r i e n t a t i o n _ b o t h" replacement="orientation_both"/>+<ligature sequence="l i n e _ c a p _ s q u a r e" replacement="line_cap_square"/> <ligature sequence="m o v e _ b a c k g r o u n d" replacement="move_background"/> <ligature sequence="f l i p _ h o r i z o n t a l" replacement="flip_horizontal"/> <ligature sequence="s h o w _ b a c k g r o u n d" replacement="show_background"/> <ligature sequence="z o o m _ b o u n d a r i e s" replacement="zoom_boundaries"/>+<ligature sequence="l i n e _ c a p _ r o u n d" replacement="line_cap_round"/> <ligature sequence="i n s e r t _ u n i c h a r" replacement="insert_unichar"/> <ligature sequence="c u t _ b a c k g r o u n d" replacement="cut_background"/> <ligature sequence="u p d a t e _ w e b v i e w" replacement="update_webview"/> <ligature sequence="f i l l _ o p e n _ p a t h" replacement="fill_open_path"/>+<ligature sequence="l i n e _ c a p _ b u t t" replacement="line_cap_butt"/> <ligature sequence="r e s i z e _ h a n d l e" replacement="resize_handle"/> <ligature sequence="d r o p d o w n _ m e n u" replacement="dropdown_menu"/> <ligature sequence="f l i p _ v e r t i c a l" replacement="flip_vertical"/>@@ -13,7 +13,7 @@ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details. """ -VERSION = '2.7.0-beta1'+VERSION = '2.7.0' SO_VERSION_MAJOR = '36' SO_VERSION_MINOR = '0' SO_VERSION = SO_VERSION_MAJOR + '.' + SO_VERSION_MINOR