Commit e2d92a3
uptade translations
Changed files (5)
modifiedbirdfont.potmodifiedsrc/GtkWindow.valamodifiedsrc/PenTool.valamodifiedsrc/Toolbox.valamodifiedtranslations/birdfont-sv.po
Diff
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2012-12-10 12:08+0100\n"+"POT-Creation-Date: 2012-12-12 10:59+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -149,8 +149,12 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "" -#: src/PenTool.c:883 src/Toolbox.c:2378-msgid "Right click to add new point, left click to move points and double cli"+#: src/PenTool.c:888 src/Toolbox.c:2384+msgid "Right click to add new point, left click to move points"+msgstr ""++#: src/PenTool.c:891+msgid "and double click to add new point on path" msgstr "" #: src/SaveDialog.c:310@@ -173,115 +177,119 @@ msgstr "" msgid "Creating thumbnails" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2384-msgid "Add new point on path"+#: src/Toolbox.c:2387+msgid "and double click to ad new point on path" msgstr "" #: src/Toolbox.c:2397+msgid "Add new point on path"+msgstr ""++#: src/Toolbox.c:2410 msgid "Begin new path from point on path" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2407+#: src/Toolbox.c:2420 msgid "Tie curve handles for selected edit point" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2415+#: src/Toolbox.c:2428 msgid "Tie coordinates to previous edit point" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2420+#: src/Toolbox.c:2433 msgid "Delete edit points" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2427+#: src/Toolbox.c:2440 msgid "Set precision" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2459+#: src/Toolbox.c:2472 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2467+#: src/Toolbox.c:2480 msgid "Move to path to bottom layer" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2475+#: src/Toolbox.c:2488 msgid "Show full unicode characters set" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2483+#: src/Toolbox.c:2496 msgid "Show default characters set" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2491 GtkWindow.c:2074+#: src/Toolbox.c:2504 GtkWindow.c:2061 msgid "Show characters in font" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2499+#: src/Toolbox.c:2512 msgid "Delete selected glyph" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2584+#: src/Toolbox.c:2597 msgid "Show help lines for x-height and baseline" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2590+#: src/Toolbox.c:2603 msgid "Show help lines at top and bottom margin" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2600 GtkWindow.c:2093+#: src/Toolbox.c:2613 msgid "Zoom in" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2606 GtkWindow.c:2100+#: src/Toolbox.c:2619 msgid "Zoom out" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2612 GtkWindow.c:2107+#: src/Toolbox.c:2625 msgid "Zoom to scale 1:1" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2618+#: src/Toolbox.c:2631 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2624+#: src/Toolbox.c:2637 msgid "Zoom in at region boundries" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2630+#: src/Toolbox.c:2643 msgid "Zoom in background image" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2636+#: src/Toolbox.c:2649 msgid "Previous view" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2642+#: src/Toolbox.c:2655 msgid "Next view" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2648+#: src/Toolbox.c:2661 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2675+#: src/Toolbox.c:2688 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2681+#: src/Toolbox.c:2694 msgid "Insert new background image" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2688+#: src/Toolbox.c:2701 msgid "Set background contrast" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2694+#: src/Toolbox.c:2707 msgid "Set threshold" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:3393+#: src/Toolbox.c:3406 msgid "Set size for grid" msgstr "" @@ -293,106 +301,118 @@ msgstr "" msgid "Version" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1939+#: GtkWindow.c:1926 msgid "_New" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1946+#: GtkWindow.c:1933 msgid "_Open" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1953+#: GtkWindow.c:1940 msgid "_Save" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1960+#: GtkWindow.c:1947 msgid "Save _as" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1966+#: GtkWindow.c:1953 msgid "_Export" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1973+#: GtkWindow.c:1960 msgid "_Preview" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1980+#: GtkWindow.c:1967 msgid "_Kerning" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1987+#: GtkWindow.c:1974 msgid "_Quit" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1993+#: GtkWindow.c:1980 msgid "_Undo" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2000+#: GtkWindow.c:1987 msgid "_Copy" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2007+#: GtkWindow.c:1994 msgid "_Paste" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2014+#: GtkWindow.c:2001 msgid "_Next tab" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2020+#: GtkWindow.c:2007 msgid "_Previous tab" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2026+#: GtkWindow.c:2013 msgid "_Close tab" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2033+#: GtkWindow.c:2020 msgid "_Create path" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2040+#: GtkWindow.c:2027 msgid "_Zoom" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2046+#: GtkWindow.c:2033 msgid "_Create counter path" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2053+#: GtkWindow.c:2040 msgid "_Move" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2060+#: GtkWindow.c:2047 msgid "Show _full unicode characters set" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2067+#: GtkWindow.c:2054 msgid "Show de_fault characters set" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2081+#: GtkWindow.c:2068 msgid "Add new _grid item" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2087+#: GtkWindow.c:2074 msgid "Remove gr_id item" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2114+#: GtkWindow.c:2080+msgid "_Zoom in"+msgstr ""++#: GtkWindow.c:2087+msgid "Zoom _out"+msgstr ""++#: GtkWindow.c:2094+msgid "Zoom to _scale 1:1"+msgstr ""++#: GtkWindow.c:2101 msgid "_File" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2119+#: GtkWindow.c:2106 msgid "_Edit" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2124+#: GtkWindow.c:2111 msgid "_Tab" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2129+#: GtkWindow.c:2116 msgid "T_ool" msgstr ""@@ -396,21 +396,21 @@ public class GtkWindow : Gtk.Window, NativeWindow { MainWindow.get_toolbox ().remove_current_grid (); }); - Gtk.MenuItem zoom_in_item = new Gtk.MenuItem.with_mnemonic (_("Zoom in"));+ Gtk.MenuItem zoom_in_item = new Gtk.MenuItem.with_mnemonic (_("_Zoom in")); tool_menu.append (zoom_in_item); zoom_in_item.activate.connect (() => { Toolbox.select_tool_by_name ("zoom_in"); }); zoom_in_item.add_accelerator ("activate", accel_group, '+', Gdk.ModifierType.CONTROL_MASK, Gtk.AccelFlags.VISIBLE); - Gtk.MenuItem zoom_out_item = new Gtk.MenuItem.with_mnemonic (_("Zoom out"));+ Gtk.MenuItem zoom_out_item = new Gtk.MenuItem.with_mnemonic (_("Zoom _out")); tool_menu.append (zoom_out_item); zoom_out_item.activate.connect (() => { Toolbox.select_tool_by_name ("zoom_out"); }); zoom_out_item.add_accelerator ("activate", accel_group, '-', Gdk.ModifierType.CONTROL_MASK, Gtk.AccelFlags.VISIBLE); - Gtk.MenuItem zoom_1_1_item = new Gtk.MenuItem.with_mnemonic (_("Zoom to scale 1:1"));+ Gtk.MenuItem zoom_1_1_item = new Gtk.MenuItem.with_mnemonic (_("Zoom to _scale 1:1")); tool_menu.append (zoom_1_1_item); zoom_1_1_item.activate.connect (() => { Toolbox.select_tool_by_name ("zoom_1_1");@@ -45,7 +45,7 @@ class PenTool : Tool { public static double precision = 1; public PenTool (string name) {- base (name, _("Right click to add new point, left click to move points and double click to add new point on path"), ',', CTRL);+ base (name, _("Right click to add new point, left click to move points") + " " + _("and double click to add new point on path"), ',', CTRL); select_action.connect ((self) => { });@@ -91,7 +91,7 @@ public class Toolbox : GLib.Object { // Draw tool modifiers // DELETE tools: - Tool new_point = new Tool ("new_point", _("Right click to add new point, left click to move points and double click to ad new point on path"), 'a');+ Tool new_point = new Tool ("new_point", _("Right click to add new point, left click to move points") + " " + _("and double click to ad new point on path"), 'a'); new_point.select_action.connect ((self) => { select_draw_tool (); });@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2012-12-10 12:08+0100\n"+"POT-Creation-Date: 2012-12-12 10:59+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -149,8 +149,12 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "" -#: src/PenTool.c:883 src/Toolbox.c:2378-msgid "Right click to add new point, left click to move points and double cli"+#: src/PenTool.c:888 src/Toolbox.c:2384+msgid "Right click to add new point, left click to move points"+msgstr ""++#: src/PenTool.c:891+msgid "and double click to add new point on path" msgstr "" #: src/SaveDialog.c:310@@ -174,115 +178,119 @@ msgstr "" msgid "Creating thumbnails" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2384-msgid "Add new point on path"+#: src/Toolbox.c:2387+msgid "and double click to ad new point on path" msgstr "" #: src/Toolbox.c:2397+msgid "Add new point on path"+msgstr ""++#: src/Toolbox.c:2410 msgid "Begin new path from point on path" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2407+#: src/Toolbox.c:2420 msgid "Tie curve handles for selected edit point" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2415+#: src/Toolbox.c:2428 msgid "Tie coordinates to previous edit point" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2420+#: src/Toolbox.c:2433 msgid "Delete edit points" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2427+#: src/Toolbox.c:2440 msgid "Set precision" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2459+#: src/Toolbox.c:2472 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2467+#: src/Toolbox.c:2480 msgid "Move to path to bottom layer" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2475+#: src/Toolbox.c:2488 msgid "Show full unicode characters set" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2483+#: src/Toolbox.c:2496 msgid "Show default characters set" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2491 GtkWindow.c:2074+#: src/Toolbox.c:2504 GtkWindow.c:2061 msgid "Show characters in font" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2499+#: src/Toolbox.c:2512 msgid "Delete selected glyph" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2584+#: src/Toolbox.c:2597 msgid "Show help lines for x-height and baseline" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2590+#: src/Toolbox.c:2603 msgid "Show help lines at top and bottom margin" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2600 GtkWindow.c:2093+#: src/Toolbox.c:2613 msgid "Zoom in" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2606 GtkWindow.c:2100+#: src/Toolbox.c:2619 msgid "Zoom out" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2612 GtkWindow.c:2107+#: src/Toolbox.c:2625 msgid "Zoom to scale 1:1" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2618+#: src/Toolbox.c:2631 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2624+#: src/Toolbox.c:2637 msgid "Zoom in at region boundries" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2630+#: src/Toolbox.c:2643 msgid "Zoom in background image" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2636+#: src/Toolbox.c:2649 msgid "Previous view" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2642+#: src/Toolbox.c:2655 msgid "Next view" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2648+#: src/Toolbox.c:2661 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2675+#: src/Toolbox.c:2688 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2681+#: src/Toolbox.c:2694 msgid "Insert new background image" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2688+#: src/Toolbox.c:2701 msgid "Set background contrast" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:2694+#: src/Toolbox.c:2707 msgid "Set threshold" msgstr "" -#: src/Toolbox.c:3393+#: src/Toolbox.c:3406 msgid "Set size for grid" msgstr "" @@ -294,108 +302,120 @@ msgstr "" msgid "Version" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1939+#: GtkWindow.c:1926 msgid "_New" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1946+#: GtkWindow.c:1933 msgid "_Open" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1953+#: GtkWindow.c:1940 #, fuzzy msgid "_Save" msgstr "Spara" -#: GtkWindow.c:1960+#: GtkWindow.c:1947 #, fuzzy msgid "Save _as" msgstr "Spara som" -#: GtkWindow.c:1966+#: GtkWindow.c:1953 msgid "_Export" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1973+#: GtkWindow.c:1960 msgid "_Preview" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1980+#: GtkWindow.c:1967 msgid "_Kerning" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1987+#: GtkWindow.c:1974 msgid "_Quit" msgstr "" -#: GtkWindow.c:1993+#: GtkWindow.c:1980 msgid "_Undo" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2000+#: GtkWindow.c:1987 msgid "_Copy" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2007+#: GtkWindow.c:1994 msgid "_Paste" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2014+#: GtkWindow.c:2001 msgid "_Next tab" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2020+#: GtkWindow.c:2007 msgid "_Previous tab" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2026+#: GtkWindow.c:2013 msgid "_Close tab" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2033+#: GtkWindow.c:2020 msgid "_Create path" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2040+#: GtkWindow.c:2027 msgid "_Zoom" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2046+#: GtkWindow.c:2033 msgid "_Create counter path" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2053+#: GtkWindow.c:2040 msgid "_Move" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2060+#: GtkWindow.c:2047 msgid "Show _full unicode characters set" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2067+#: GtkWindow.c:2054 msgid "Show de_fault characters set" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2081+#: GtkWindow.c:2068 msgid "Add new _grid item" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2087+#: GtkWindow.c:2074 msgid "Remove gr_id item" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2114+#: GtkWindow.c:2080+msgid "_Zoom in"+msgstr ""++#: GtkWindow.c:2087+msgid "Zoom _out"+msgstr ""++#: GtkWindow.c:2094+msgid "Zoom to _scale 1:1"+msgstr ""++#: GtkWindow.c:2101 msgid "_File" msgstr "_Arkiv" -#: GtkWindow.c:2119+#: GtkWindow.c:2106 msgid "_Edit" msgstr "_Redigera" -#: GtkWindow.c:2124+#: GtkWindow.c:2111 msgid "_Tab" msgstr "" -#: GtkWindow.c:2129+#: GtkWindow.c:2116 msgid "T_ool" msgstr "_Verktyg"