Commit f4bf3fa
Merge branch 'master' of github.com:johanmattssonm/birdfont
Changed files (68)
modifiedNEWSmodifiedbirdfont/GtkWindow.valamodifiedbirdfont/Main.valamodifieddodo.pyaddedlibbirdfont/AbstractMenu.valamodifiedlibbirdfont/BirdFont.valamodifiedlibbirdfont/ClipTool.valamodifiedlibbirdfont/Color.valaaddedlibbirdfont/ColorPicker.valamodifiedlibbirdfont/ColorTool.valamodifiedlibbirdfont/DrawingTools.valamodifiedlibbirdfont/Expander.valamodifiedlibbirdfont/FileTools.valamodifiedlibbirdfont/Glyph.valamodifiedlibbirdfont/GlyphRange.valamodifiedlibbirdfont/GlyphSelection.valamodifiedlibbirdfont/LabelTool.valamodifiedlibbirdfont/LanguageSelectionTab.valamodifiedlibbirdfont/Layer.valamodifiedlibbirdfont/MainWindow.valamodifiedlibbirdfont/Menu.valamodifiedlibbirdfont/MenuTab.valamodifiedlibbirdfont/MoveTool.valamodifiedlibbirdfont/NativeWindow.valamodifiedlibbirdfont/OverView.valamodifiedlibbirdfont/OverViewItem.valamodifiedlibbirdfont/OverviewTools.valamodifiedlibbirdfont/Path.valamodifiedlibbirdfont/PenTool.valamodifiedlibbirdfont/RecentFiles.valamodifiedlibbirdfont/StrokeTool.valaaddedlibbirdfont/SubMenu.valamodifiedlibbirdfont/Svg.valamodifiedlibbirdfont/TabContent.valamodifiedlibbirdfont/ThemeTab.valaaddedlibbirdfont/ThemeTools.valamodifiedlibbirdfont/Toolbox.valamodifiedlibbirdfont/ZoomTool.valamodifiedpo/birdfont.potmodifiedpo/cs.pomodifiedpo/de.pomodifiedpo/el.pomodifiedpo/es.pomodifiedpo/fr.pomodifiedpo/he.pomodifiedpo/id.pomodifiedpo/it.pomodifiedpo/nb.pomodifiedpo/nl.pomodifiedpo/oc.pomodifiedpo/pl.pomodifiedpo/pt.pomodifiedpo/pt_BR.pomodifiedpo/ru.pomodifiedpo/sk.podeletedpo/skip/fa.pomodifiedpo/sr.pomodifiedpo/sv.pomodifiedpo/tr.pomodifiedpo/uk.pomodifiedresources/bright.thememodifiedresources/dark.thememodifiedresources/high_contrast.themeaddedscripts/complete_translations.pymodifiedscripts/linux_build.pymodifiedscripts/release.shmodifiedscripts/translations.pymodifiedscripts/version.py
Diff
@@ -1,3 +1,10 @@+birdfont (2.9.2) stable;++ * Fallback font with support for many languages+ * Faster GUI++ -- Johan Mattsson <johan.mattsson.m@gmail.com> Sat Jun 6 19:32:44 CEST 2015+ birdfont (2.8.0) stable; * Speed optimization in font export@@ -277,63 +277,7 @@ public class GtkWindow : Gtk.Window, NativeWindow { scrollbar.adjustment.value = position * (1 - scrollbar.adjustment.page_size); scrollbar_supress_signal = false; }- - public void color_selection (ColorTool color_tool) {- new ColorWindow (color_tool);- }- - class ColorWindow : Gtk.Window {- - ColorChooserWidget color_selection;- - public ColorWindow (ColorTool color_tool) {- Gtk.Button set_button;- - title = t_("Select color");- window_position = Gtk.WindowPosition.CENTER; - Box box = new Gtk.Box (Gtk.Orientation.VERTICAL, 0);- add (box);-- color_selection = new Gtk.ColorChooserWidget ();- box.add (color_selection);- - color_selection.show_editor = true;-- color_selection.color_activated.connect ((color) => {- Gdk.RGBA c = color_selection.rgba;- color_tool.color_r = c.red;- color_tool.color_g = c.green;- color_tool.color_b = c.blue;- color_tool.color_a = c.alpha;- color_tool.color_updated ();- });-- color_selection.color_activated.connect (() => {- Gdk.RGBA c = new Gdk.RGBA ();- c.red = color_tool.color_r;- c.green = color_tool.color_g;- c.blue = color_tool.color_b;- c.alpha = color_tool.color_a;- color_selection.rgba = c;- });-- set_button = new Gtk.Button.with_label (_("Set"));- box.add (set_button);-- set_button.clicked.connect (() => {- Gdk.RGBA c = color_selection.rgba;- color_tool.color_r = c.red;- color_tool.color_g = c.green;- color_tool.color_b = c.blue;- color_tool.color_a = c.alpha;- color_tool.color_updated ();- });-- show_all ();- } - }- public void dump_clipboard_content (Clipboard clipboard, SelectionData selection_data) { string d; return_if_fail (!is_null (selection_data));@@ -24,7 +24,7 @@ public static int main (string[] arg) { BirdFont.BirdFont birdfont; birdfont = new BirdFont.BirdFont ();- birdfont.init (arg, null);+ birdfont.init (arg, null, "birdfont"); Gtk.init (ref arg); window = new MainWindow ();@@ -34,7 +34,7 @@ public static int main (string[] arg) { native_window.init (); birdfont.load_font_from_command_line ();-+ Gtk.main (); return 0; }@@ -114,7 +114,7 @@ libbird = Vala(src='libbirdfont', build='build', library='birdfont', so_version= def task_libbirdfont(): yield libbird.gen_c(valac_options) yield libbird.gen_o(['-fPIC -I./build/', """-D 'GETTEXT_PACKAGE="birdfont"'"""])- yield libbird.gen_so('-L ./build -l birdxml -L ./build -l birdgems')+ yield libbird.gen_so('-L ./build -L ./build -l birdgems') yield libbird.gen_ln() new file mode 100644@@ -0,0 +1,367 @@+/*+ Copyright (C) 2014 2015 Johan Mattsson++ This library is free software; you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU Lesser General Public License as + published by the Free Software Foundation; either version 3 of the + License, or (at your option) any later version.++ This library is distributed in the hope that it will be useful, but + WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + Lesser General Public License for more details.+*/++using Cairo;+using B;++namespace BirdFont {++/** Interface for events from native window to the current tab. */+public class AbstractMenu : GLib.Object {++ public bool show_menu {+ get {+ return menu_visibility;+ }+ + set {+ string tab_name;+ + menu_visibility = value;+ current_menu = top_menu;+ + if (menu_visibility) {+ tab_name = MainWindow.get_tab_bar ().get_selected_tab ().get_display ().get_name ();+ if (tab_name == "Preview") {+ MenuTab.select_overview ();+ }+ }+ }+ }+ + public bool menu_visibility = false;+ public SubMenu top_menu;++ SubMenu current_menu;+ WidgetAllocation allocation = new WidgetAllocation ();++ double width = 250 * MainWindow.units;+ double height = 25 * MainWindow.units;+ + public Gee.HashMap<string, MenuItem> menu_items = new Gee.HashMap<string, MenuItem> ();+ public Gee.ArrayList<MenuItem> sorted_menu_items = new Gee.ArrayList<MenuItem> ();++ public AbstractMenu () {+ }++ public void process_key_binding_events (uint keyval) {+ string display;+ FontDisplay current_display = MainWindow.get_current_display ();+ ToolItem tm;+ + foreach (MenuItem item in sorted_menu_items) { + if (item.key == (unichar) keyval && item.modifiers == KeyBindings.modifier) {+ + display = current_display.get_name ();++ if (current_display is Glyph) {+ display = "Glyph";+ }++ if (!current_display.needs_modifier () || item.modifiers != NONE) {+ if (!SettingsDisplay.update_key_bindings + && item.in_display (display)+ && !(item is ToolItem)) {+ item.action ();+ return;+ }+ + if (item is ToolItem) {+ tm = (ToolItem) item;+ + if (tm.in_display (display)) {+ if (tm.tool.editor_events) {+ MainWindow.get_toolbox ().set_current_tool (tm.tool);+ tm.tool.select_action (tm.tool);+ return;+ } else {+ tm.tool.select_action (tm.tool); + return;+ }+ }+ }+ }+ }+ }+ }++ public void load_key_bindings () {+ File default_key_bindings = SearchPaths.find_file (null, "key_bindings.xml");+ File user_key_bindings = get_child (BirdFont.get_settings_directory (), "key_bindings.xml");+ + if (default_key_bindings.query_exists ()) {+ parse_key_bindings (default_key_bindings);+ }++ if (user_key_bindings.query_exists ()) {+ parse_key_bindings (user_key_bindings);+ }+ }++ public void parse_key_bindings (File f) {+ string xml_data;+ XmlParser parser;+ + try {+ FileUtils.get_contents((!) f.get_path (), out xml_data);+ parser = new XmlParser (xml_data);+ parse_bindings (parser.get_root_tag ());+ } catch (GLib.Error e) {+ warning (e.message);+ }+ }++ public void parse_bindings (Tag tag) {+ foreach (Tag t in tag) {+ if (t.get_name () == "action") {+ parse_binding (t.get_attributes ());+ }+ }+ }++ public void parse_binding (Attributes attr) {+ uint modifier = NONE;+ unichar key = '\0';+ string action = "";+ MenuItem menu_action;+ MenuItem? ma;+ + foreach (Attribute a in attr) {+ if (a.get_name () == "key") {+ key = a.get_content ().get_char (0);+ }+ + if (a.get_name () == "ctrl" && a.get_content () == "true") {+ modifier |= CTRL;+ }++ if (a.get_name () == "alt" && a.get_content () == "true") {+ modifier |= ALT;+ }++ if (a.get_name () == "command" && a.get_content () == "true") {+ modifier |= LOGO;+ }+ + if (a.get_name () == "shift" && a.get_content () == "true") {+ modifier |= SHIFT;+ }+ + if (a.get_name () == "action") {+ action = a.get_content ();+ }+ }+ + ma = menu_items.get (action);+ if (ma != null) {+ menu_action = (!) ma;+ menu_action.modifiers = modifier;+ menu_action.key = key;+ }+ }+ + public MenuItem add_menu_item (string label, string description = "", string display = "") {+ MenuItem i = new MenuItem (label, description);+ + if (description != "") {+ menu_items.set (description, i);+ sorted_menu_items.add (i);+ }+ + if (display != "") {+ i.add_display (display);+ }+ + return i;+ }++ public void button_release (int button, double ex, double ey) {+ double y = 0;+ double x = allocation.width - width;+ + if (button == 1) {+ foreach (MenuItem item in current_menu.items) {+ if (x <= ex < allocation.width && y <= ey <= y + height) {+ item.action ();+ GlyphCanvas.redraw ();+ return;+ }+ + y += height;+ }+ + menu_visibility = false;+ current_menu = (!) top_menu;+ GlyphCanvas.redraw ();+ }+ }++ public void add_tool_key_bindings () {+ ToolItem tool_item;+ foreach (ToolCollection tool_set in MainWindow.get_toolbox ().tool_sets) {+ foreach (Expander e in tool_set.get_expanders ()) {+ foreach (Tool t in e.tool) {+ tool_item = new ToolItem (t);+ if (tool_item.identifier != "" && !has_menu_item (tool_item.identifier)) {+ menu_items.set (tool_item.identifier, tool_item);+ sorted_menu_items.add (tool_item);+ }+ + foreach (string d in tool_set.get_displays ()) {+ tool_item.add_display (d);+ }+ }+ }+ }+ }++ public bool has_menu_item (string identifier) {+ foreach (MenuItem mi in sorted_menu_items) {+ if (mi.identifier == identifier) {+ return true;+ }+ }+ + return false;+ }++ public void set_menu (SubMenu m) {+ current_menu = m;+ GlyphCanvas.redraw ();+ }+ + public double layout_width () {+ Text key_binding = new Text ();+ double font_size = 17 * MainWindow.units;;+ double w;+ + width = 0;+ foreach (MenuItem item in current_menu.items) {+ key_binding.set_text (item.get_key_bindings ());+ + item.label.set_font_size (font_size);+ key_binding.set_font_size (font_size);+ + w = item.label.get_extent ();+ w += key_binding.get_extent ();+ w += 3 * height * MainWindow.units;+ + if (w > width) {+ width = w;+ }+ }+ + return width;+ }+ + public void draw (WidgetAllocation allocation, Context cr) {+ double y;+ double x;+ double label_x;+ double label_y;+ double font_size;+ Text key_binding;+ double binding_extent;+ + width = layout_width ();+ + key_binding = new Text ();+ + x = allocation.width - width;+ y = 0;+ font_size = 17 * MainWindow.units;+ this.allocation = allocation;+ + foreach (MenuItem item in current_menu.items) {+ cr.save ();+ Theme.color (cr, "Menu Background");+ cr.rectangle (x, y, width, height);+ cr.fill ();+ cr.restore ();+ + cr.save ();+ label_x = allocation.width - width + 0.7 * height * MainWindow.units;+ label_y = y + font_size - 1 * MainWindow.units;+ Theme.text_color (item.label, "Menu Foreground");+ item.label.draw_at_baseline (cr, label_x, label_y);+ + key_binding.set_text (item.get_key_bindings ());+ key_binding.set_font_size (font_size);+ binding_extent = key_binding.get_extent ();+ label_x = x + width - binding_extent - 0.6 * height * MainWindow.units;+ key_binding.set_font_size (font_size);+ Theme.text_color (key_binding, "Menu Foreground");+ key_binding.draw_at_baseline (cr, label_x, label_y);+ + y += height;+ }+ }++ public void write_key_bindings () {+ DataOutputStream os;+ File file;+ bool has_ctrl, has_alt, has_command, has_shift;+ + file = get_child (BirdFont.get_settings_directory (), "key_bindings.xml");+ + try {+ if (file.query_exists ()) {+ file.delete ();+ }+ } catch (GLib.Error e) {+ warning (e.message);+ }+ + try {+ os = new DataOutputStream (file.create (FileCreateFlags.REPLACE_DESTINATION));+ os.put_string ("""<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>""");+ os.put_string ("\n");+ + os.put_string ("<bindings>\n");+ + foreach (MenuItem item in sorted_menu_items) {+ os.put_string ("\t<action ");+ + os.put_string (@"key=\"$((!)item.key.to_string ())\" ");+ + has_ctrl = (item.modifiers & CTRL) > 0;+ os.put_string (@"ctrl=\"$(has_ctrl.to_string ())\" ");++ has_alt = (item.modifiers & ALT) > 0;+ os.put_string (@"alt=\"$(has_alt.to_string ())\" "); ++ has_command = (item.modifiers & LOGO) > 0;+ os.put_string (@"command=\"$(has_command.to_string ())\" ");+ + has_shift = (item.modifiers & SHIFT) > 0;+ os.put_string (@"shift=\"$(has_shift.to_string ())\" "); + + os.put_string (@"action=\"$(item.identifier)\" ");+ + os.put_string ("/>\n");+ }+ os.put_string ("</bindings>\n");+ + os.close ();+ } catch (GLib.Error e) {+ warning (e.message);+ }+ }+ + public void set_current_menu (SubMenu menu) {+ current_menu = menu; + }+}++}@@ -376,6 +376,8 @@ public class BirdFont { public static Drawing? drawing = null; + public static string? settings_subdirectory = null;+ public BirdFont () { set_defaul_drawing_callbacks (); }@@ -389,8 +391,9 @@ public class BirdFont { /** * @param arg command line arguments * @param program path+ * @param setting subdirectory */- public void init (string[] arg, string? program_path) {+ public void init (string[] arg, string? program_path, string? settings_subdir) { int err_arg; int i; File font_file;@@ -400,6 +403,8 @@ public class BirdFont { string theme_version; CharDatabaseParser parser; CodePageBits codepage_bits;+ + set_settings_subdir (settings_subdir); args = new Argument.command_line (arg); Font.empty = new Font ();@@ -605,7 +610,7 @@ public class BirdFont { } public static void set_settings_directory (string directory) {- settings_directory = directory;+ settings_subdirectory = directory; } public static File get_preview_directory () {@@ -619,6 +624,10 @@ public class BirdFont { return backup; } + public static void set_settings_subdir (string? subdir) {+ settings_subdirectory = subdir;+ }+ internal static File get_settings_directory () { string home_path; File home;@@ -643,7 +652,12 @@ public class BirdFont { home = File.new_for_path (home_path); #endif- settings = get_child(home, "birdfont");++ if (settings_directory != null) {+ settings = get_child(home, (!) settings_subdirectory);+ } else {+ settings = get_child(home, "birdfont");+ } if (!settings.query_exists ()) { DirUtils.create ((!) settings.get_path (), 0755);@@ -34,6 +34,7 @@ public class ClipTool : Tool { if (fd is Glyph) { svg_data = ExportTool.export_selected_paths_to_svg ();+ bf_data = export_selected_paths_to_birdfont_clipboard (); data = svg_data + bf_data; MainWindow.native_window.set_clipboard (data);@@ -1,16 +1,24 @@-/*- Copyright (C) 2014 Johan Mattsson-- This library is free software; you can redistribute it and/or modify - it under the terms of the GNU Lesser General Public License as - published by the Free Software Foundation; either version 3 of the - License, or (at your option) any later version.-- This library is distributed in the hope that it will be useful, but - WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of - MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU - Lesser General Public License for more details.-*/+/* Copyright (C) 1999 The Free Software Foundation+ *+ * Authors: Simon Budig <Simon.Budig@unix-ag.org> (original code)+ * Federico Mena-Quintero <federico@gimp.org> (cleanup for GTK+)+ * Jonathan Blandford <jrb@redhat.com> (cleanup for GTK+)+ *+ * This library is free software; you can redistribute it and/or+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public+ * License as published by the Free Software Foundation; either+ * version 2 of the License, or (at your option) any later version.+ *+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU+ * Lesser General Public License for more details.+ *+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public+ * License along with this library; if not, write to the+ * Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,+ * Boston, MA 02111-1307, USA.+ */ namespace BirdFont { @@ -26,7 +34,137 @@ public class Color { this.b = b; this.a = a; }- ++ public Color.hsba (double h, double s, double v, double a) {+ double hue, saturation, value;+ double f, p, q, t;++ this.a = a;++ if (s == 0.0) {+ r = v;+ g = v;+ b = v;+ } else {+ hue = h * 6.0;+ saturation = s;+ value = v;++ if (hue == 6.0) {+ hue = 0.0;+ }++ f = hue - (int) hue;+ p = value * (1.0 - saturation);+ q = value * (1.0 - saturation * f);+ t = value * (1.0 - saturation * (1.0 - f));++ switch ((int) hue) {+ case 0:+ r = value;+ g = t;+ b = p;+ break;++ case 1:+ r = q;+ g = value;+ b = p;+ break;++ case 2:+ r = p;+ g = value;+ b = t;+ break;++ case 3:+ r = p;+ g = q;+ b = value;+ break;++ case 4:+ r = t;+ g = p;+ b = value;+ break;++ case 5:+ r = value;+ g = p;+ b = q;+ break;++ default:+ assert_not_reached ();+ }+ }+ }++ public void to_hsva (out double h, out double s, out double v, out double a) {+ double red, green, blue;+ double min, max;+ double delta;++ a = this.a;+ + red = r;+ green = g;+ blue = b;++ h = 0.0;++ if (red > green) {+ if (red > blue)+ max = red;+ else+ max = blue;++ if (green < blue)+ min = green;+ else+ min = blue;+ } else {+ if (green > blue)+ max = green;+ else+ max = blue;++ if (red < blue)+ min = red;+ else+ min = blue;+ }++ v = max;++ if (max != 0.0)+ s = (max - min) / max;+ else+ s = 0.0;++ if (s == 0.0)+ h = 0.0;+ else {+ delta = max - min;++ if (red == max)+ h = (green - blue) / delta;+ else if (green == max)+ h = 2 + (blue - red) / delta;+ else if (blue == max)+ h = 4 + (red - green) / delta;++ h /= 6.0;++ if (h < 0.0)+ h += 1.0;+ else if (h > 1.0)+ h -= 1.0;+ }+ }+ public static Color black () { return new Color (0, 0, 0, 1); }@@ -74,6 +212,14 @@ public class Color { public Color copy () { return new Color (r, g, b, a); }++ public string to_rgb_hex () {+ string s = "#";+ s += Font.to_hex_code ((unichar) Math.rint (r * 254));+ s += Font.to_hex_code ((unichar) Math.rint (g * 254));+ s += Font.to_hex_code ((unichar) Math.rint (b * 254));+ return s;+ } } }new file mode 100644@@ -0,0 +1,239 @@+/*+ Copyright (C) 2015 Johan Mattsson++ This library is free software; you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU Lesser General Public License as + published by the Free Software Foundation; either version 3 of the + License, or (at your option) any later version.++ This library is distributed in the hope that it will be useful, but + WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + Lesser General Public License for more details.+*/++using Cairo;++namespace BirdFont {++public class ColorPicker : Tool {+ + double hue = 0;+ double s = 0;+ double b = 0;+ double a = 1;++ public signal void fill_color_updated ();+ public signal void stroke_color_updated ();+ + bool update_color = false;+ public double bar_height;+ + int selected_bar = 0;+ + public bool has_stroke_color = false;+ bool stroke_selected = false;+ + public Color stroke_color = new Color (0, 0, 0, 1);+ public Color fill_color = new Color (0, 0, 0, 1);+ + public ColorPicker (string tooltip = "") {+ base (null, tooltip);+ + bar_height = 22 * Toolbox.get_scale ();+ h = 5 * bar_height;+ + stroke_color_updated.connect (() => {+ redraw ();+ GlyphCanvas.redraw ();+ });++ panel_press_action.connect ((selected, button, tx, ty) => { + if (y <= ty <= y + 5 * bar_height) {+ update_color = true;+ selected_bar = (int) ((ty - y) / bar_height);+ set_color_from_pointer (tx);+ }+ });++ panel_move_action.connect ((selected, button, tx, ty) => {+ if (update_color) {+ set_color_from_pointer (tx);+ }+ + return false;+ });++ panel_release_action.connect ((selected, button, tx, ty) => {+ update_color = false;+ });+ }+ + public void set_color (Color c) {+ c.to_hsva (out hue, out s, out b, out a);+ }+ + public void set_color_from_pointer (double tx) {+ if (tx > Toolbox.allocation_width) {+ tx = Toolbox.allocation_width;+ }+ + if (tx < 0) {+ tx = 0;+ }+ + if (selected_bar == 0) {+ hue = (double) tx / Toolbox.allocation_width;+ } else if (selected_bar == 1) {+ s = (double) tx / Toolbox.allocation_width;+ } else if (selected_bar == 2) {+ b = (double) tx / Toolbox.allocation_width;+ } else if (selected_bar == 3) {+ a = (double) tx / Toolbox.allocation_width;+ } else if (selected_bar == 4) {+ if (has_stroke_color) {+ stroke_selected = tx > Toolbox.allocation_width / 2.0;+ + if (stroke_selected) {+ set_color (stroke_color);+ } else {+ set_color (fill_color);+ }+ }+ }+ + if (has_stroke_color && stroke_selected) {+ stroke_color = new Color.hsba (hue, s, b, a);+ stroke_color_updated ();+ } else {+ fill_color = new Color.hsba (hue, s, b, a);+ fill_color_updated ();+ }+ }+ + public Color get_stroke_color () {+ return stroke_color;+ }+ + public Color get_fill_color () {+ return fill_color;+ }+ + public override void draw_tool (Context cr, double px, double py) {+ draw_bars (cr, px, py);+ draw_dial (cr, px, py, 0, hue);+ draw_dial (cr, px, py, 1, s);+ draw_dial (cr, px, py, 2, b);+ draw_dial (cr, px, py, 3, a);+ }+ + public void draw_bars (Context cr, double px, double py) {+ double scale = Toolbox.get_scale ();+ double step = 1.0 / Toolbox.allocation_width;+ Color c;+ double y = this.y - py;++ for (double p = 0; p < 1; p += step) {+ c = new Color.hsba (p, 1, 1, 1);+ cr.save ();+ cr.set_source_rgba (c.r, c.g, c.b, c.a);+ cr.rectangle (p * Toolbox.allocation_width, y, scale, bar_height);+ cr.fill ();+ cr.restore ();++ c = new Color.hsba (hue, p, 1, 1);+ cr.save ();+ cr.set_source_rgba (c.r, c.g, c.b, c.a);+ cr.rectangle (p * Toolbox.allocation_width, y + bar_height, scale, bar_height);+ cr.fill ();+ cr.restore ();++ c = new Color.hsba (hue, s, p, 1);+ cr.save ();+ cr.set_source_rgba (c.r, c.g, c.b, c.a);+ cr.rectangle (p * Toolbox.allocation_width, y + 2 * bar_height, scale, bar_height);+ cr.fill ();+ cr.restore ();++ c = new Color.hsba (hue, s, b, p);+ cr.save ();+ cr.set_source_rgba (c.r, c.g, c.b, c.a);+ cr.rectangle (p * Toolbox.allocation_width, y + 3 * bar_height, scale, bar_height);+ cr.fill ();+ cr.restore ();+ + if (!has_stroke_color) {+ cr.save ();+ cr.set_source_rgba (c.r, c.g, c.b, c.a);+ cr.rectangle (0, y + 4 * bar_height, Toolbox.allocation_width, bar_height);+ cr.fill ();+ cr.restore ();+ } else {+ double cw = Toolbox.allocation_width / 2.0 - 2 * scale;+ + cr.save ();+ cr.set_source_rgba (fill_color.r, fill_color.g, fill_color.b, fill_color.a);+ cr.rectangle (0, y + 4 * bar_height, cw, bar_height);+ cr.fill ();+ cr.restore ();++ cr.save ();+ cr.set_source_rgba (stroke_color.r, stroke_color.g, stroke_color.b, stroke_color.a);+ cr.rectangle (cw + 4 * scale, y + 4 * bar_height, cw, bar_height);+ cr.fill ();+ cr.restore ();+ + if (has_stroke_color) {+ if (stroke_selected) {+ cr.save ();+ Theme.color (cr, "Tool Foreground");+ cr.set_line_width (1);+ cr.rectangle (cw + 4 * scale, y + 4 * bar_height, cw, bar_height);+ cr.stroke ();+ cr.restore ();+ } else {+ cr.save ();+ Theme.color (cr, "Tool Foreground");+ cr.set_line_width (1);+ cr.rectangle (0, y + 4 * bar_height, cw, bar_height);+ cr.stroke ();+ cr.restore ();+ }+ }+ }+ }+ }+ + void draw_dial (Context cr, double px, double py, int bar_index, double val) {+ double y = this.y - py;+ double scale = Toolbox.get_scale ();+ double p;+ p = bar_index * bar_height;+ + return_if_fail (y + p + bar_height - 2 * scale > 0); + + cr.save ();+ cr.set_line_width (1 * scale);+ cr.set_source_rgba (1, 1, 1, 1);+ cr.move_to (val * Toolbox.allocation_width * scale - 3 * scale, y + p + bar_height);+ cr.line_to (val * Toolbox.allocation_width, y + p + bar_height - 2 * scale);+ cr.line_to (val * Toolbox.allocation_width + 3 * scale, y + p + bar_height);+ cr.stroke_preserve ();+ cr.set_source_rgba (0, 0, 0, 1);+ cr.fill ();+ cr.restore ();+ + cr.save ();+ cr.set_line_width (1 * scale);+ cr.set_source_rgba (1, 1, 1, 1);+ cr.move_to (val * Toolbox.allocation_width * scale - 3 * scale, y + p);+ cr.line_to (val * Toolbox.allocation_width, y + p + 2 * scale);+ cr.line_to (val * Toolbox.allocation_width + 3 * scale, y + p);+ cr.stroke_preserve ();+ cr.set_source_rgba (0, 0, 0, 1);+ cr.fill ();+ cr.restore ();+ }+}++}@@ -27,10 +27,6 @@ public class ColorTool : Tool { public ColorTool (string tooltip = "") { base (null, tooltip);-- select_action.connect((self) => {- MainWindow.native_window.color_selection (this);- }); color_updated.connect (() => { redraw ();@@ -41,9 +37,16 @@ public class ColorTool : Tool { public Color get_color () { return new Color (color_r, color_g, color_b, color_a); }- ++ public void set_color (Color c) {+ color_r = c.r;+ color_g = c.g;+ color_b = c.b;+ color_a = c.a;+ color_updated ();+ }+ public void signal_color_updated () {- print (get_color ().to_string ()); color_updated (); } @@ -43,7 +43,7 @@ public class DrawingTools : ToolCollection { public static SpinButton object_stroke; Tool outline; - public static MoveTool move_tool;+ public static MoveTool move_tool { get; set; } public static PenTool pen_tool; public static BezierTool bezier_tool;@@ -622,6 +622,8 @@ public class DrawingTools : ToolCollection { layer.paths.remove (p); layer.paths.paths.insert (0, p); }+ + GlyphCanvas.redraw (); }); draw_tool_modifiers.add_tool (move_layer); @@ -127,6 +127,9 @@ public class Expander : GLib.Object { } else if (t is LayerLabel) { t.w = Toolbox.allocation_width * scale; t.h = 21 * scale;+ } else if (t is ColorPicker) {+ t.w = Toolbox.allocation_width * scale;+ t.h = 5 * ((ColorPicker) t).bar_height; } else { t.w = 33 * scale; t.h = (33 / 1.11) * scale;@@ -150,7 +153,7 @@ public class Expander : GLib.Object { foreach (Tool t in tool) { if (t.tool_is_visible ()) { new_row = xt + t.w > Toolbox.allocation_width - 7 * scale;- + if (t is ZoomBar) { t.x = xt; t.y = yt;@@ -162,7 +165,7 @@ public class Expander : GLib.Object { if (previous is ZoomBar) { content_height += t.h; }- + if (new_row && !first_row) { content_height += previous.h; xt = x;@@ -193,6 +196,10 @@ public class Expander : GLib.Object { content_height += 5 * scale; }+ + if (unlikely (content_height < 0)) {+ warning (@"content_height < 0"); + } } public void set_scroll (double scroll) {@@ -276,7 +283,7 @@ public class Expander : GLib.Object { double text_height = 17 * Toolbox.get_scale (); double offset_y = 0;- + cache = new Surface.similar (cr.get_target (), Cairo.Content.COLOR_ALPHA, Toolbox.allocation_width, (int) (h + content_height)); cc = new Context (cache); @@ -295,6 +302,7 @@ public class Expander : GLib.Object { cache = (!) cached; cr.save (); cr.set_antialias (Cairo.Antialias.NONE);+ cr.set_source_surface (cache, 0, (int) (y + scroll)); cr.paint (); cr.restore ();@@ -305,7 +313,7 @@ public class Expander : GLib.Object { double offset_y = 0; double offset_x = 0; - update_tool_position (); //FIXME+ update_tool_position (); if (tool.size > 0) { offset_x = tool.get (0).x;@@ -81,6 +81,11 @@ public class FileTools : ToolCollection { foreach (ToolCollection tc in toolbox.tool_sets) { tc.redraw (); }++ OverViewItem.label_background = null;+ OverViewItem.selected_label_background = null;+ OverViewItem.label_background_no_menu = null;+ OverViewItem.selected_label_background_no_menu = null; }); if (!theme.has_prefix ("generated_")) {@@ -51,10 +51,10 @@ public class Glyph : FontDisplay { public double motion_y = 0; // Zoom area- double zoom_x1 = 0;- double zoom_y1 = 0;- double zoom_x2 = 0;- double zoom_y2 = 0;+ public double zoom_x1 = 0;+ public double zoom_y1 = 0;+ public double zoom_x2 = 0;+ public double zoom_y2 = 0; public bool zoom_area_is_visible = false; bool view_is_moving = false;@@ -156,7 +156,7 @@ public class Glyph : FontDisplay { } public Gee.ArrayList<Path> get_paths_in_current_layer () {- return get_current_layer ().paths.paths;+ return get_current_layer ().get_all_paths ().paths; } public Gee.ArrayList<Path> get_all_paths () {@@ -1091,7 +1091,34 @@ public class Glyph : FontDisplay { y = (y + g.view_offset_y - yc ()) * g.view_zoom; return -y; }- ++ public Layer? get_path_at (double x, double y) {+ Layer? group = null;+ bool found = false;++ foreach (Layer layer in get_current_layer ().subgroups) {+ foreach (Path pt in layer.paths.paths) {+ if (pt.is_over (x, y)) {+ found = true;+ group = layer;+ }+ }+ }+ + if (!found) {+ foreach (Path pt in get_paths_in_current_layer ()) {+ if (pt.is_over (x, y)) {+ Layer layer = new Layer ();+ layer.is_counter = true;+ layer.add_path (pt);+ group = layer;+ }+ }+ }+ + return group;+ }+ public bool select_path (double x, double y) { Path? p = null; bool found = false;@@ -1673,15 +1700,6 @@ public class Glyph : FontDisplay { p.draw_path (cr, this, c); } }- - public void draw_zoom_area(Context cr) {- cr.save ();- cr.set_line_width (2.0);- Theme.color (cr, "Selection Border");- cr.rectangle (Math.fmin (zoom_x1, zoom_x2), Math.fmin (zoom_y1, zoom_y2), Math.fabs (zoom_x1 - zoom_x2), Math.fabs (zoom_y1 - zoom_y2));- cr.stroke ();- cr.restore ();- } public void draw_background_color (Context cr, double opacity) { if (opacity > 0) {@@ -1740,12 +1758,6 @@ public class Glyph : FontDisplay { cmp.restore (); } - if (zoom_area_is_visible) {- cmp.save ();- draw_zoom_area (cmp);- cmp.restore ();- }- if (!is_empty ()) { cmp.save (); cmp.scale (view_zoom, view_zoom);@@ -2216,9 +2228,12 @@ public class Glyph : FontDisplay { GlyphCollection? g; GlyphCollection gc; Glyph glyph;+ Gee.ArrayList<string> s;+ SpacingData sd; - foreach (string l in font.get_spacing ()- .get_all_connections ((!) unichar_code.to_string ())) {+ sd = font.get_spacing ();+ s = sd.get_all_connections ((!) unichar_code.to_string ());+ foreach (string l in s) { if (l != (!) unichar_code.to_string ()) { g = font.get_glyph_collection (l); if (g != null) {@@ -2239,9 +2254,13 @@ public class Glyph : FontDisplay { GlyphCollection? g; GlyphCollection gc; Glyph glyph;+ Gee.ArrayList<string> s;+ SpacingData sd; - foreach (string l in font.get_spacing ()- .get_all_connections ((!) unichar_code.to_string ())) {+ sd = font.get_spacing ();+ s = sd.get_all_connections ((!) unichar_code.to_string ());+ + foreach (string l in s) { if (l != (!) unichar_code.to_string ()) { g = font.get_glyph_collection (l); if (g != null) {@@ -509,6 +509,10 @@ public class GlyphRange { stdout.printf (get_all_ranges ()); stdout.printf ("\n"); }+ + public string to_string () {+ return get_all_ranges ();+ } } }@@ -26,7 +26,7 @@ public class GlyphSelection : OverView { } else { GlyphRange gr = new GlyphRange (); DefaultCharacterSet.use_default_range (gr);- set_glyph_range (gr);+ set_current_glyph_range (gr); } OverviewTools.update_overview_characterset (this);@@ -66,7 +66,7 @@ public class LabelTool : Tool { if (is_selected ()) { cr.save (); Theme.color (cr, "Menu Background");- cr.rectangle (0, y - 2 * Toolbox.get_scale (), w, h ); // labels overlap with 2 pixels+ cr.rectangle (0, y - 2 * Toolbox.get_scale (), w, h); // labels overlap with 2 pixels cr.fill (); cr.restore (); }@@ -59,7 +59,7 @@ public class LanguageSelectionTab : Table { overview = MainWindow.get_overview (); gr = new GlyphRange (); DefaultCharacterSet.use_default_range (gr);- overview.set_glyph_range (gr);+ overview.set_current_glyph_range (gr); OverviewTools.update_overview_characterset (); FontDisplay.dirty_scrollbar = true; }@@ -19,6 +19,7 @@ public class Layer : GLib.Object { public Gee.ArrayList<Layer> subgroups; public bool visible = true; public string name = "Layer";+ public bool is_counter = false; public Layer () { paths = new PathList ();@@ -84,6 +85,29 @@ public class Layer : GLib.Object { return layer; }+ + public void print (int indent = 0) {+ foreach (Path p in paths.paths) {+ for (int i = 0; i < indent; i++) {+ stdout.printf ("\t");+ }+ stdout.printf (@"Path open: $(p.is_open ())");+ + if (p.color != null) {+ stdout.printf (" %s", ((!) p.color).to_rgb_hex ());+ }+ + stdout.printf ("\n");+ }+ + foreach (Layer l in subgroups) {+ for (int i = 0; i < indent; i++) {+ stdout.printf ("\t");+ }+ stdout.printf ("%s\n", l.name);+ l.print (indent + 1);+ }+ } } }@@ -21,14 +21,14 @@ public class MainWindow : GLib.Object { public static MainWindow singleton; public static MenuTab menu_tab; public static RecentFiles file_tab; - public static OverView over_view; + public static OverView overview; public static TabBar tabs; public static NativeWindow native_window; public static KerningDisplay kerning_display; public static CharDatabase character_database; public static LigatureList ligature_display; public static SpacingClassTab spacing_class_tab; - public static Menu menu; + public static AbstractMenu menu; public static Dialog dialog; public static SpacingTab spacing_tab; @@ -43,7 +43,7 @@ public class MainWindow : GLib.Object { tools = new Toolbox (glyph_canvas, tabs); menu_tab = new MenuTab (); file_tab = new RecentFiles (); - over_view = new OverView(); + overview = new OverView(); kerning_display = new KerningDisplay (); character_database = new CharDatabase (); ligature_display = new LigatureList (); @@ -99,7 +99,11 @@ public class MainWindow : GLib.Object { GlyphCanvas.redraw (); } - public static Menu get_menu () { + public static void set_menu (AbstractMenu m) { + menu = m; + } + + public static AbstractMenu get_menu () { return menu; } @@ -197,18 +201,13 @@ public class MainWindow : GLib.Object { } public static OverView get_overview () { - OverView over_view; - - foreach (var t in tabs.tabs) { + foreach (Tab t in tabs.tabs) { if (t.get_display () is OverView) { return (OverView) t.get_display (); } } - over_view = new OverView(); - tabs.add_unique_tab (over_view); - - return over_view; + return overview; } public static SpacingClassTab get_spacing_class_tab () { @@ -18,41 +18,11 @@ using B; namespace BirdFont { /** Interface for events from native window to the current tab. */-public class Menu : GLib.Object {-- public bool show_menu {- get {- return menu_visibility;- }- - set {- string tab_name;- - menu_visibility = value;- current_menu = top_menu;- - if (menu_visibility) {- tab_name = MainWindow.get_tab_bar ().get_selected_tab ().get_display ().get_name ();- if (tab_name == "Preview") {- MenuTab.select_overview ();- }- }- }- }+public class Menu : AbstractMenu { - public bool menu_visibility = false;- public SubMenu top_menu;-- SubMenu current_menu;- WidgetAllocation allocation;-- double width = 250 * MainWindow.units;- double height = 25 * MainWindow.units;- - public Gee.HashMap<string, MenuItem> menu_items = new Gee.HashMap<string, MenuItem> ();- public Gee.ArrayList<MenuItem> sorted_menu_items = new Gee.ArrayList<MenuItem> ();- public Menu () {+ base ();+ SubMenu menu = new SubMenu (); SubMenu file_menu = new SubMenu (); SubMenu edit_menu = new SubMenu ();@@ -506,327 +476,13 @@ public class Menu : GLib.Object { show_menu = false; }); menu.items.add (version);-- - current_menu = menu;+ + set_current_menu (menu); top_menu = menu;- allocation = new WidgetAllocation ();-+ add_tool_key_bindings (); load_key_bindings (); }-- public void process_key_binding_events (uint keyval) {- string display;- FontDisplay current_display = MainWindow.get_current_display ();- ToolItem tm;- - foreach (MenuItem item in sorted_menu_items) { - if (item.key == (unichar) keyval && item.modifiers == KeyBindings.modifier) {- - display = current_display.get_name ();-- if (current_display is Glyph) {- display = "Glyph";- }-- if (!current_display.needs_modifier () || item.modifiers != NONE) {- if (!SettingsDisplay.update_key_bindings - && item.in_display (display)- && !(item is ToolItem)) {- item.action ();- return;- }- - if (item is ToolItem) {- tm = (ToolItem) item;- - if (tm.in_display (display)) {- if (tm.tool.editor_events) {- MainWindow.get_toolbox ().set_current_tool (tm.tool);- tm.tool.select_action (tm.tool);- return;- } else {- tm.tool.select_action (tm.tool); - return;- }- }- }- }- }- }- }-- void load_key_bindings () {- File default_key_bindings = SearchPaths.find_file (null, "key_bindings.xml");- File user_key_bindings = get_child (BirdFont.get_settings_directory (), "key_bindings.xml");- - if (default_key_bindings.query_exists ()) {- parse_key_bindings (default_key_bindings);- }-- if (user_key_bindings.query_exists ()) {- parse_key_bindings (user_key_bindings);- }- }-- void parse_key_bindings (File f) {- string xml_data;- XmlParser parser;- - try {- FileUtils.get_contents((!) f.get_path (), out xml_data);- parser = new XmlParser (xml_data);- parse_bindings (parser.get_root_tag ());- } catch (GLib.Error e) {- warning (e.message);- }- }-- void parse_bindings (Tag tag) {- foreach (Tag t in tag) {- if (t.get_name () == "action") {- parse_binding (t.get_attributes ());- }- }- }-- void parse_binding (Attributes attr) {- uint modifier = NONE;- unichar key = '\0';- string action = "";- MenuItem menu_action;- MenuItem? ma;- - foreach (Attribute a in attr) {- if (a.get_name () == "key") {- key = a.get_content ().get_char (0);- }- - if (a.get_name () == "ctrl" && a.get_content () == "true") {- modifier |= CTRL;- }-- if (a.get_name () == "alt" && a.get_content () == "true") {- modifier |= ALT;- }-- if (a.get_name () == "command" && a.get_content () == "true") {- modifier |= LOGO;- }- - if (a.get_name () == "shift" && a.get_content () == "true") {- modifier |= SHIFT;- }- - if (a.get_name () == "action") {- action = a.get_content ();- }- }- - ma = menu_items.get (action);- if (ma != null) {- menu_action = (!) ma;- menu_action.modifiers = modifier;- menu_action.key = key;- }- }- - MenuItem add_menu_item (string label, string description = "", string display = "") {- MenuItem i = new MenuItem (label, description);- - if (description != "") {- menu_items.set (description, i);- sorted_menu_items.add (i);- }- - if (display != "") {- i.add_display (display);- }- - return i;- }-- public void button_release (int button, double ex, double ey) {- double y = 0;- double x = allocation.width - width;- - if (button == 1) {- foreach (MenuItem item in current_menu.items) {- if (x <= ex < allocation.width && y <= ey <= y + height) {- item.action ();- GlyphCanvas.redraw ();- return;- }- - y += height;- }- - menu_visibility = false;- current_menu = (!) top_menu;- GlyphCanvas.redraw ();- }- }-- void add_tool_key_bindings () {- ToolItem tool_item;- foreach (ToolCollection tool_set in MainWindow.get_toolbox ().tool_sets) {- foreach (Expander e in tool_set.get_expanders ()) {- foreach (Tool t in e.tool) {- tool_item = new ToolItem (t);- if (tool_item.identifier != "" && !has_menu_item (tool_item.identifier)) {- menu_items.set (tool_item.identifier, tool_item);- sorted_menu_items.add (tool_item);- }- - foreach (string d in tool_set.get_displays ()) {- tool_item.add_display (d);- }- }- }- }- }-- public bool has_menu_item (string identifier) {- foreach (MenuItem mi in sorted_menu_items) {- if (mi.identifier == identifier) {- return true;- }- }- - return false;- }-- public void set_menu (SubMenu m) {- current_menu = m;- GlyphCanvas.redraw ();- }- - public double layout_width () {- Text key_binding = new Text ();- double font_size = 17 * MainWindow.units;;- double w;- - width = 0;- foreach (MenuItem item in current_menu.items) {- key_binding.set_text (item.get_key_bindings ());- - item.label.set_font_size (font_size);- key_binding.set_font_size (font_size);- - w = item.label.get_extent ();- w += key_binding.get_extent ();- w += 3 * height * MainWindow.units;- - if (w > width) {- width = w;- }- }- - return width;- }- - public void draw (WidgetAllocation allocation, Context cr) {- double y;- double x;- double label_x;- double label_y;- double font_size;- Text key_binding;- double binding_extent;- - width = layout_width ();- - key_binding = new Text ();- - x = allocation.width - width;- y = 0;- font_size = 17 * MainWindow.units;- this.allocation = allocation;- - foreach (MenuItem item in current_menu.items) {- cr.save ();- Theme.color (cr, "Menu Background");- cr.rectangle (x, y, width, height);- cr.fill ();- cr.restore ();- - cr.save ();- label_x = allocation.width - width + 0.7 * height * MainWindow.units;- label_y = y + font_size - 1 * MainWindow.units;- Theme.text_color (item.label, "Menu Foreground");- item.label.draw_at_baseline (cr, label_x, label_y);- - key_binding.set_text (item.get_key_bindings ());- key_binding.set_font_size (font_size);- binding_extent = key_binding.get_extent ();- label_x = x + width - binding_extent - 0.6 * height * MainWindow.units;- key_binding.set_font_size (font_size);- Theme.text_color (key_binding, "Menu Foreground");- key_binding.draw_at_baseline (cr, label_x, label_y);- - y += height;- }- }-- public void write_key_bindings () {- DataOutputStream os;- File file;- bool has_ctrl, has_alt, has_command, has_shift;- - file = get_child (BirdFont.get_settings_directory (), "key_bindings.xml");- - try {- if (file.query_exists ()) {- file.delete ();- }- } catch (GLib.Error e) {- warning (e.message);- }- - try {- os = new DataOutputStream (file.create (FileCreateFlags.REPLACE_DESTINATION));- os.put_string ("""<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>""");- os.put_string ("\n");- - os.put_string ("<bindings>\n");- - foreach (MenuItem item in sorted_menu_items) {- os.put_string ("\t<action ");- - os.put_string (@"key=\"$((!)item.key.to_string ())\" ");- - has_ctrl = (item.modifiers & CTRL) > 0;- os.put_string (@"ctrl=\"$(has_ctrl.to_string ())\" ");-- has_alt = (item.modifiers & ALT) > 0;- os.put_string (@"alt=\"$(has_alt.to_string ())\" "); -- has_command = (item.modifiers & LOGO) > 0;- os.put_string (@"command=\"$(has_command.to_string ())\" ");- - has_shift = (item.modifiers & SHIFT) > 0;- os.put_string (@"shift=\"$(has_shift.to_string ())\" "); - - os.put_string (@"action=\"$(item.identifier)\" ");- - os.put_string ("/>\n");- }- os.put_string ("</bindings>\n");- - os.close ();- } catch (GLib.Error e) {- warning (e.message);- }- }-- public class SubMenu : GLib.Object { - public Gee.ArrayList<MenuItem> items;- - public SubMenu () {- items = new Gee.ArrayList<MenuItem> ();- }- } } }@@ -646,7 +646,7 @@ public class MenuTab : FontDisplay { } DefaultCharacterSet.use_default_range (gr);- o.set_glyph_range (gr);+ o.set_current_glyph_range (gr); MainWindow.get_tab_bar ().select_tab_name ("Overview"); }@@ -40,6 +40,16 @@ public class MoveTool : Tool { public MoveTool (string n) { base (n, t_("Move paths")); + selection_changed.connect (() => {+ update_selection_boundaries ();+ redraw();+ });+ + objects_deselected.connect (() => {+ update_selection_boundaries ();+ redraw();+ });+ select_action.connect((self) => { Glyph glyph = MainWindow.get_current_glyph (); glyph.close_path ();@@ -118,9 +128,6 @@ public class MoveTool : Tool { last_x = x; last_y = y; - GlyphCanvas.redraw ();- PenTool.reset_stroke ();- update_selection_boundaries (); if (glyph.active_paths.size > 0) {@@ -128,6 +135,9 @@ public class MoveTool : Tool { } BirdFont.get_current_font ().touch ();++ GlyphCanvas.redraw ();+ PenTool.reset_stroke (); } public void release (int b, int x, int y) {@@ -165,14 +175,35 @@ public class MoveTool : Tool { public void press (int b, int x, int y) { Glyph glyph = MainWindow.get_current_glyph ();- + Path p;+ bool selected = false;+ Layer? group;+ Layer g;+ glyph.store_undo_state (); group_selection = false;- - if (!glyph.is_over_selected_path (x, y)) {- if (!glyph.select_path (x, y)) {+ + group = glyph.get_path_at (x, y);+ + if (group != null) {+ g = (!) group;+ return_if_fail (g.paths.paths.size > 0);+ p = g.paths.paths.get (0);+ selected = glyph.active_paths.contains (p);+ + if (!selected && !KeyBindings.has_shift ()) { glyph.clear_active_paths ();+ } + + foreach (Path lp in g.paths.paths) {+ if (selected && KeyBindings.has_shift ()) {+ glyph.active_paths.remove (lp);+ } else {+ glyph.add_active_path (lp);+ } }+ } else if (!KeyBindings.has_shift ()) {+ glyph.clear_active_paths (); } move_path = true;@@ -190,6 +221,7 @@ public class MoveTool : Tool { update_boundaries_for_selection (); selection_changed ();+ GlyphCanvas.redraw (); } @@ -27,8 +27,6 @@ public interface NativeWindow : GLib.Object { public abstract void set_clipboard (string data); public abstract void set_inkscape_clipboard (string data); - public abstract void color_selection (ColorTool color_tool);- public abstract void set_scrollbar_size (double size); public abstract void set_scrollbar_position (double position); @@ -36,7 +36,18 @@ public class OverView : FontDisplay { public signal void open_new_glyph_signal (unichar c); public signal void open_glyph_signal (GlyphCollection c); - public GlyphRange glyph_range;+ public GlyphRange glyph_range {+ get {+ return _glyph_range;+ }+ + set {+ _glyph_range = value;+ }+ }+ + GlyphRange _glyph_range;+ string search_query = ""; Gee.ArrayList<OverViewItem> visible_items = new Gee.ArrayList<OverViewItem> ();@@ -67,10 +78,10 @@ public class OverView : FontDisplay { public OverView (GlyphRange? range = null, bool open_selected = true) { GlyphRange gr;-+ if (range == null) { gr = new GlyphRange ();- set_glyph_range (gr);+ set_current_glyph_range (gr); } if (open_selected) {@@ -98,6 +109,7 @@ public class OverView : FontDisplay { idle.set_callback (() => { selected_canvas ();+ use_default_character_set (); return false; }); @@ -108,6 +120,15 @@ public class OverView : FontDisplay { update_item_list (); } + public void use_default_character_set () {+ GlyphRange gr = new GlyphRange ();+ all_available = false;+ DefaultCharacterSet.use_default_range (gr);+ set_current_glyph_range (gr);+ OverviewTools.update_overview_characterset ();+ FontDisplay.dirty_scrollbar = true;+ }+ public GlyphCollection create_new_glyph (unichar character) { StringBuilder name = new StringBuilder (); TabBar tabs = MainWindow.get_tab_bar ();@@ -194,7 +215,7 @@ public class OverView : FontDisplay { listener.signal_submit.connect (() => { OverView o = MainWindow.get_overview (); GlyphRange r = CharDatabase.search (o.search_query);- o.set_glyph_range (r);+ o.set_current_glyph_range (r); TabContent.hide_text_input (); MainWindow.get_tab_bar ().select_tab_name ("Overview"); });@@ -419,7 +440,7 @@ public class OverView : FontDisplay { visible_items.clear (); visible_items = new Gee.ArrayList<OverViewItem> ();- + // update item list index = (uint32) first_visible; x = OverViewItem.margin;@@ -479,7 +500,7 @@ public class OverView : FontDisplay { foreach (OverViewItem i in visible_items) { i.y += view_offset_y; i.x += view_offset_x;- }+ } } public override void draw (WidgetAllocation allocation, Context cr) {@@ -826,6 +847,7 @@ public class OverView : FontDisplay { } update_item_list ();+ GlyphCanvas.redraw (); } public void delete_selected_glyph () {@@ -840,6 +862,9 @@ public class OverView : FontDisplay { foreach (GlyphCollection gc in selected_items) { font.delete_glyph (gc); }++ update_item_list ();+ GlyphCanvas.redraw (); } public override void undo () {@@ -1139,7 +1164,7 @@ public class OverView : FontDisplay { return t >= glyph_range.length (); } - public void set_glyph_range (GlyphRange range) {+ public void set_current_glyph_range (GlyphRange range) { GlyphRange? current = glyph_range; string c; @@ -1377,7 +1402,7 @@ public class OverView : FontDisplay { character_string = glyph_range.get_char ((uint32) (index + skip)); c = f.get_glyph_collection_by_name (character_string);-+ if (c == null) { gc = add_empty_character_to_font (character_string.get_char (), copied_glyphs.get (i).is_unassigned (),@@ -38,10 +38,10 @@ public class OverViewItem : GLib.Object { public VersionList version_menu; Text label; - static Surface? label_background = null;- static Surface? selected_label_background = null;- static Surface? label_background_no_menu = null;- static Surface? selected_label_background_no_menu = null;+ public static Surface? label_background = null;+ public static Surface? selected_label_background = null;+ public static Surface? label_background_no_menu = null;+ public static Surface? selected_label_background_no_menu = null; public OverViewItem (GlyphCollection? glyphs, unichar character, double x, double y) { this.x = x;@@ -61,7 +61,7 @@ public class OverviewTools : ToolCollection { OverView overview = get_overview (); GlyphRange gr = new GlyphRange (); DefaultCharacterSet.use_default_range (gr);- overview.set_glyph_range (gr);+ overview.set_current_glyph_range (gr); update_overview_characterset (); FontDisplay.dirty_scrollbar = true; });@@ -73,7 +73,7 @@ public class OverviewTools : ToolCollection { OverView overview = get_overview (); GlyphRange gr = new GlyphRange (); DefaultCharacterSet.use_full_unicode_range (gr);- overview.set_glyph_range (gr);+ overview.set_current_glyph_range (gr); update_overview_characterset (); FontDisplay.dirty_scrollbar = true; });@@ -81,6 +81,7 @@ public class Path { public string point_data = ""; public Color? color = null;+ public Color? stroke_color = null; public Path () { string width;@@ -759,6 +760,15 @@ public class Path { new_path.add_point (p); } + if (color != null) {+ new_path.color = ((!) color).copy ();+ }++ if (stroke_color != null) {+ new_path.stroke_color = ((!) stroke_color).copy ();+ }+ + new_path.fill = fill; new_path.edit = edit; new_path.open = open; new_path.stroke = stroke;@@ -846,6 +856,10 @@ public class Path { } } + if (insides > 0 && is_filled ()) {+ return true;+ }+ if (insides % 2 == 1) { return true; }@@ -1002,52 +1016,54 @@ public class Path { update_region_boundaries (); } - private void update_region_boundaries_for_point (EditPoint p) {+ private void update_region_boundaries_for_segment (EditPoint a, EditPoint b) { EditPointHandle left_handle; EditPointHandle right_handle;+ int steps = 10; - left_handle = p.get_left_handle ();- right_handle = p.get_right_handle ();+ right_handle = a.get_right_handle ();+ left_handle = b.get_left_handle (); - if (p.x > xmax) {- xmax = p.x;- }- - if (p.x < xmin) {- xmin = p.x;- }-- if (p.y > ymax) {- ymax = p.y;- }-- if (p.y < ymin) {- ymin = p.y;+ if (a.x > xmax || b.x > xmax || left_handle.x > xmax || right_handle.x > xmax) {+ all_of (a, b, (cx, cy) => {+ if (cx > xmax) {+ this.xmax = cx;+ }+ return true;+ }, steps); } - update_region_boundaries_for_handle (left_handle);- update_region_boundaries_for_handle (right_handle);- }-- private void update_region_boundaries_for_handle (EditPointHandle h) {- if (h.x > xmax) {- xmax = h.x;- }-- if (h.x < xmin) {- xmin = h.x;+ if (a.x < xmin || b.x < xmin || left_handle.x < xmin || right_handle.x < xmin) {+ all_of (a, b, (cx, cy) => {+ if (cx < xmin) {+ this.xmin = cx;+ }+ return true;+ }, steps); } - if (h.y > ymax) {- ymax = h.y;+ if (a.y > ymax || b.y > ymax || left_handle.y > xmax || right_handle.y > xmax) {+ all_of (a, b, (cx, cy) => {+ if (cy > ymax) {+ this.ymax = cy;+ }+ return true;+ }, steps); } - if (h.y < ymin) {- ymin = h.y;+ if (a.y < ymin || b.y < ymin || left_handle.y < xmin || right_handle.y < xmin) {+ all_of (a, b, (cx, cy) => {+ if (cy < ymin) {+ this.ymin = cy;+ }+ return true;+ }, steps); } } public void update_region_boundaries () { + PathList s;+ xmax = Glyph.CANVAS_MIN; xmin = Glyph.CANVAS_MAX; ymax = Glyph.CANVAS_MIN;@@ -1059,16 +1075,28 @@ public class Path { ymax = 0; ymin = 0; }-- foreach (EditPoint p in points) {- update_region_boundaries_for_point (p);+ + if (stroke == 0) {+ all_segments ((a, b) => {+ update_region_boundaries_for_segment (a, b);+ return true;+ });+ } else {+ s = get_stroke_fast ();+ foreach (Path p in s.paths) {+ p.all_segments ((a, b) => {+ update_region_boundaries_for_segment (a, b);+ return true;+ });+ } } - if (stroke > 0) {- xmax += stroke;- ymax += stroke;- xmin -= stroke;- ymin -= stroke;+ if (points.size == 1) {+ EditPoint e = points.get (0);+ xmax = e.x;+ xmin = e.x;+ ymax = e.y;+ ymin = e.y; } } @@ -28,13 +28,9 @@ public class PenTool : Tool { public static bool move_selected = false; public static bool move_selected_handle = false;- public static bool move_point_on_path = false;- public static bool edit_active_corner = false;- public static bool move_point_independent_of_handle = false;- public static Gee.ArrayList<PointSelection> selected_points; public static EditPointHandle active_handle;@@ -96,11 +92,9 @@ public class PenTool : Tool { counter_clockwise = new Gee.ArrayList<Path> (); select_action.connect ((self) => {- MainWindow.get_current_glyph ().clear_active_paths (); }); deselect_action.connect ((self) => {- MainWindow.get_current_glyph ().clear_active_paths (); }); press_action.connect ((self, b, x, y) => {@@ -985,8 +979,6 @@ public class PenTool : Tool { glyph.open_path (); } - glyph.clear_active_paths ();- return; } @@ -1654,7 +1646,7 @@ public class PenTool : Tool { path = null; - foreach (Path current_path in g.get_visible_paths ()) {+ foreach (Path current_path in g.get_paths_in_current_layer ()) { if (is_close_to_path (current_path, ex, ey)) { foreach (EditPoint e in current_path.points) { nd = e.get_distance (x, y);@@ -1860,11 +1852,9 @@ public class PenTool : Tool { } } else { foreach (Path p in g.get_visible_paths ()) {- if (is_close_to_path (p, event_x, event_y)) {- foreach (EditPoint ep in p.points) {- if (is_close_to_handle (ep, event_x, event_y, distance_to_edit_point)) {- return true;- }+ foreach (EditPoint ep in p.points) {+ if (is_close_to_handle (ep, event_x, event_y, distance_to_edit_point)) {+ return true; } } }@@ -1922,30 +1912,28 @@ public class PenTool : Tool { EditPoint parent_point; EditPoint tied_point; - foreach (Path p in g.get_visible_paths ()) {- if (is_close_to_path (p, event_x, event_y) || p == active_path) {- foreach (EditPoint ep in p.points) {- if (ep.is_selected () || Path.show_all_line_handles) {- left = ep.get_left_handle ();- right = ep.get_right_handle ();+ foreach (Path p in g.get_paths_in_current_layer ()) {+ foreach (EditPoint ep in p.points) {+ if (ep.is_selected () || Path.show_all_line_handles) {+ left = ep.get_left_handle ();+ right = ep.get_right_handle (); - dn = left.get_point ().get_distance (x, y);- - if (dn < d) {- eh = left;- d = dn;- path = p;- left_handle = true;- }+ dn = left.get_point ().get_distance (x, y);+ + if (dn < d) {+ eh = left;+ d = dn;+ path = p;+ left_handle = true;+ } - dn = right.get_point ().get_distance (x, y);- - if (dn < d) {- eh = right;- d = dn;- path = p;- left_handle = false;- }+ dn = right.get_point ().get_distance (x, y);+ + if (dn < d) {+ eh = right;+ d = dn;+ path = p;+ left_handle = false; } } }@@ -35,7 +35,7 @@ public class RecentFiles : Table { public override void selected_row (Row row, int column, bool delete_button) { Font f;-+ if (row.get_index () == NEW_FONT) { MenuTab.new_file (); MenuTab.select_overview ();@@ -192,6 +192,11 @@ public class RecentFiles : Table { selected_canvas (); } + public override void draw (WidgetAllocation allocation, Context cr) {+ MainWindow.get_overview ().allocation = allocation;+ base.draw (allocation, cr);+ }+ public static void load_font (string fn) { Font font; SaveDialogListener dialog = new SaveDialogListener ();@@ -2305,11 +2305,7 @@ public class StrokeTool : Tool { Path merged = new Path (); PathList paths = new PathList (); - if (!p.is_open () && p.is_filled ()) {- side1.close ();- side1.update_region_boundaries ();- paths.add (side1);- } else if (!p.is_open () && !p.is_filled ()) {+ if (!p.is_open ()) { side1.update_region_boundaries (); paths.add (side1); side2.update_region_boundaries ();new file mode 100644@@ -0,0 +1,26 @@+/*+ Copyright (C) 2014 2015 Johan Mattsson++ This library is free software; you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU Lesser General Public License as + published by the Free Software Foundation; either version 3 of the + License, or (at your option) any later version.++ This library is distributed in the hope that it will be useful, but + WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + Lesser General Public License for more details.+*/++using Cairo;+using B;++namespace BirdFont {+ public class SubMenu : GLib.Object { + public Gee.ArrayList<MenuItem> items;+ + public SubMenu () {+ items = new Gee.ArrayList<MenuItem> ();+ }+ }+}@@ -16,7 +16,7 @@ using Cairo; namespace BirdFont { -class Svg {+public class Svg { /** Export to svg glyph data. */ public static string to_svg_glyph (Glyph g) { @@ -80,10 +80,9 @@ class Svg { i++; } - m = p.points.get (0); - add_abs_next ((!) n, m, svg, g, do_glyph);- if (!p.is_open ()) {+ m = p.points.get (0); + add_abs_next ((!) n, m, svg, g, do_glyph); close_path (svg); } }@@ -69,7 +69,7 @@ public class TabContent : GLib.Object { } public static void draw (WidgetAllocation allocation, Context cr) {- Menu menu;+ AbstractMenu menu; Dialog dialog; if (unlikely (MenuTab.suppress_event)) {@@ -18,12 +18,24 @@ using Math; namespace BirdFont { public class ThemeTab : SettingsDisplay {+ static ThemeTab singleton;+ ColorTool color_tool; public ThemeTab () { base ();+ color_tool = new ColorTool ();+ singleton = this; create_setting_items (); } + public static ThemeTab get_instance () {+ return singleton;+ }+ + public void color_updated (Color c) {+ color_tool.set_color (c);+ }+ public override void create_setting_items () { tools.clear (); @@ -42,6 +54,7 @@ public class ThemeTab : SettingsDisplay { select_theme.select_action.connect((self) => { string theme_file = self.get_name (); TabBar tb;+ Toolbox toolbox; Preferences.set ("theme", theme_file); Theme.load_theme (theme_file);@@ -54,12 +67,27 @@ public class ThemeTab : SettingsDisplay { self.set_selected (true); create_setting_items (); + toolbox = MainWindow.get_toolbox ();+ foreach (ToolCollection tc in toolbox.tool_sets) {+ tc.redraw ();+ }+ + foreach (Expander e in Toolbox.current_set.get_expanders ()) {+ e.redraw ();+ }+ Toolbox.redraw_tool_box ();+ GlyphCanvas.redraw (); tb = MainWindow.get_tab_bar (); tb.redraw (0, 0, tb.width, tb.height);- }); + + OverViewItem.label_background = null;+ OverViewItem.selected_label_background = null;+ OverViewItem.label_background_no_menu = null;+ OverViewItem.selected_label_background_no_menu = null;+ }); select_theme.set_icon ("theme"); @@ -96,6 +124,14 @@ public class ThemeTab : SettingsDisplay { ColorTool c = (ColorTool) ((!) s.button); tools.add (s);++ c.select_action.connect((self) => {+ color_tool = (ColorTool) self;+ });+ + c.deselect_action.connect((self) => {+ color_tool = new ColorTool ();+ }); c.color_updated.connect (() => { create_setting_items ();new file mode 100644@@ -0,0 +1,54 @@+/*+ Copyright (C) 2015 Johan Mattsson++ This library is free software; you can redistribute it and/or modify + it under the terms of the GNU Lesser General Public License as + published by the Free Software Foundation; either version 3 of the + License, or (at your option) any later version.++ This library is distributed in the hope that it will be useful, but + WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + Lesser General Public License for more details.+*/++using Cairo;+using Math;++namespace BirdFont {++public class ThemeTools : ToolCollection {+ public static Gee.ArrayList<Expander> expanders;+ public static ColorPicker color_picker;++ public ThemeTools () {+ expanders = new Gee.ArrayList<Expander> ();++ Expander font_name = new Expander ();+ font_name.add_tool (new FontName ());++ Expander color_tools = new Expander (t_("Color"));+ color_picker = new ColorPicker ();+ + color_picker.fill_color_updated.connect (() => {+ Color c = color_picker.get_fill_color ();+ ThemeTab.get_instance ().color_updated (c);+ });+ + color_tools.add_tool (color_picker);+ + expanders.add (font_name); + expanders.add (color_tools);+ }++ public override Gee.ArrayList<string> get_displays () {+ Gee.ArrayList<string> d = new Gee.ArrayList<string> ();+ return d;+ }+ + public override Gee.ArrayList<Expander> get_expanders () {+ return expanders;+ }+}++}@@ -28,6 +28,7 @@ public class Toolbox : GLib.Object { public static BackgroundTools background_tools; public static SpacingTools spacing_tools; public static FileTools file_tools;+ public static ThemeTools theme_tools; Tool current_tool; @@ -66,6 +67,7 @@ public class Toolbox : GLib.Object { background_tools = new BackgroundTools (); spacing_tools = new SpacingTools (); file_tools = new FileTools ();+ theme_tools = new ThemeTools (); tool_sets.add (drawing_tools); tool_sets.add (kerning_tools);@@ -97,6 +99,8 @@ public class Toolbox : GLib.Object { current_set = (ToolCollection) overview_tools; } else if (tab_name == "Backgrounds") { current_set = (ToolCollection) background_tools;+ } else if (tab_name == "Themes") {+ current_set = (ToolCollection) theme_tools; } else if (t != null && ((!) t).get_display () is Glyph) { current_set = (ToolCollection) drawing_tools; } else {@@ -368,7 +372,7 @@ public class Toolbox : GLib.Object { public void select_tool (Tool tool) { bool update;- + int offset_y; foreach (Expander exp in current_set.get_expanders ()) { if (exp.visible) { foreach (Tool t in exp.tool) {@@ -385,8 +389,9 @@ public class Toolbox : GLib.Object { tool.select_action (tool); - if (update) { - redraw ((int) exp.x - 10, (int) exp.y - 10, allocation_width, (int) (allocation_height - exp.y + 10));+ if (update) {+ offset_y = (int) (exp.y - scroll_y);+ redraw ((int) exp.x - 10, (int) offset_y - 10, allocation_width, (int) (allocation_height - offset_y + 10)); } set_current_tool (tool);@@ -12,6 +12,8 @@ Lesser General Public License for more details. */ +using Cairo;+ namespace BirdFont { public class ZoomTool : Tool {@@ -67,8 +69,30 @@ public class ZoomTool : Tool { zoom_area_begin_y = -1; } });+ + draw_action.connect ((tool, cairo_context, glyph) => {+ draw_zoom_area (cairo_context);+ }); } + public void draw_zoom_area (Context cr) {+ Glyph g = MainWindow.get_current_glyph ();+ + if (g.zoom_area_is_visible) {+ cr.save ();+ cr.set_line_width (2.0);+ Theme.color (cr, "Selection Border");+ + cr.rectangle (Math.fmin (g.zoom_x1, g.zoom_x2), + Math.fmin (g.zoom_y1, g.zoom_y2), + Math.fabs (g.zoom_x1 - g.zoom_x2),+ Math.fabs (g.zoom_y1 - g.zoom_y2));+ + cr.stroke ();+ cr.restore ();+ }+ }+ public static void zoom_full_background_image () { BackgroundImage bg; Glyph g = MainWindow.get_current_glyph ();@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -104,17 +104,17 @@ msgstr "" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "" @@ -172,7 +172,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "" @@ -259,35 +260,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "" @@ -299,248 +300,260 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -548,16 +561,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr ""@@ -586,18 +603,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -641,7 +658,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -649,8 +666,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "" @@ -666,12 +683,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -723,7 +740,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "" @@ -731,6 +748,10 @@ msgstr "" msgid "Character Set" msgstr "" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -768,7 +789,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "" @@ -784,7 +805,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "" @@ -796,211 +817,235 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "" @@ -1032,7 +1077,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1040,15 +1085,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "" @@ -1068,15 +1113,15 @@ msgstr "" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1104,10 +1149,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr ""@@ -1452,26 +1493,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr ""@@ -1480,19 +1525,15 @@ msgstr "" msgid "New version" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-28 11:07+0000\n" "Last-Translator: fri <pavelfric@yahoo.com>\n" "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"@@ -106,17 +106,17 @@ msgstr "Soubory" msgid "Parts" msgstr "Části" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Přidat" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Vybrat znak" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Otevřít" @@ -174,7 +174,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Znak" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Verze" @@ -265,35 +266,35 @@ msgstr "" "Ý Z Ž" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "Název a popis" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "Název PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Název" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Styl" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Tučné" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Kurzíva" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Tloušťka" @@ -305,248 +306,260 @@ msgstr "Celý název (název a styl)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Jedinečný identifikátor" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Autorská práva" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Nástroje na kreslení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "Ovládací bod" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "Tah" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Geometrické tvary" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "Zvětšení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Pomocné linky a mřížka" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Velikost mřížky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Posunout pracovní plochu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Smazat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Vybrat všechny body nebo cesty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Zpět" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Vložit nové body do cesty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Vytvářet kvadratické Bézierovy křivky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Vytvářet kubické Bézierovy křivky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Kvadratická cesta se dvěma úchopy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Převést vybrané body" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "Souřadnice x" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Souřadnice y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Otočit" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Zkosení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Šířka" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Výška" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Svázat úchopy křivky vybraných bodů úprav" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Souměrné úchopy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Převést část na čáru." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Obrátit cestu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Přesunout cestu do spodní vrstvy"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Zrcadlit svisle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Zrcadlit vodorovně" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Nastavit velikost obrázku pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Ukázat/Skrýt obrázek pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Vložit nový obrázek pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Vysoký kontrast" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "Nastavit práh pro pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Podrobnost automatického obkreslení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Zjednodušení automatického obkreslení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "Automaticky obkreslit obrázek pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "Smazat obrázek pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "Použít tah" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Šířka tahu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "Vytvořit obrys z tahu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Zobrazit pomocné linky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "Ukázat více pomocných linek" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Zobrazit pomocné linky horního a dolního okraje" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "Oddálit více" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Ukázat celý znak" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "Přizpůsobit velikosti okna" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Přiblížit na obrázek pozadí" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Předchozí zobrazení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Další zobrazení" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "Nástroje pro práci s pozadím" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "Ovládací body" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "Nástroje pro práci s předměty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Nastavit velikost mřížky" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "Nastavení ukládání" @@ -554,16 +567,20 @@ msgstr "Nastavení ukládání" msgid "File Name" msgstr "Název souboru" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr "Složka"++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "Formáty" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Vyvést" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Uložit"@@ -592,18 +609,18 @@ msgstr "Otevřít písmo" msgid "Save font" msgstr "Uložit písmo" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Nastavení" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "Motivy" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "Vodítko" @@ -650,7 +667,7 @@ msgstr "" "Pro podřezání (vyrovnání) znaku mezery stiskněte „mezerník“ a pro podřezání " "(vyrovnání) znaku spojovníku (-) pak klávesu pro „divis“." -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "Unicode" @@ -658,8 +675,8 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Vložit" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Zavřít" @@ -675,12 +692,12 @@ msgstr "Nevytvořeny žádné dvojice podřezávání" msgid "Kerning class" msgstr "Třída podřezávání" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Nastavit" @@ -732,7 +749,7 @@ msgstr "Další podřezávací řetězec " msgid "You have reached the end of the list." msgstr "Dosáhl jste konce seznamu." -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "Znakové sady" @@ -740,6 +757,10 @@ msgstr "Znakové sady" msgid "Character Set" msgstr "Znaková sada" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr "kombinace znaků"@@ -777,7 +798,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "Náhrady vyplývající ze souvislostí" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Slitky" @@ -793,7 +814,7 @@ msgstr "Prostředek" msgid "End" msgstr "Konec" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "Slitek" @@ -805,211 +826,235 @@ msgstr "Poloha" msgid "Move" msgstr "Posunout" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Pořadí znaků" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "Soubor" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "Nový" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "Nedávno otevřené soubory" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "Uložit jako" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "Vybrat znakovou sadu" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "Ukončit" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "Úpravy" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "Znovu" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "Kopírovat" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "Vložit" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "Přepsat" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "Vybrat všechny cesty" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "Přesunout na účaří" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Hledat" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "Zjednodušit cestu" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "Uzavřít cestu" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "Pořadí znaků" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "Nastavit znak pozadí" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "Odstranit znak pozadí" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "Vytvořit vodítko" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "Uvést vodítka" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "Vybrat výše ležící bod" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "Vybrat další bod" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "Vybrat předchozí bod" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "Vybrat níže ležící bod" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "Vyvést znak jako SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "Zavést soubor SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "Zavést obrázek pozadí" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Náhled" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "Karta" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "Další karta" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "Předchozí karta" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "Zavřít kartu" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "Zavřít všechny karty" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "Rozestupy a podřezávání" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "Ukázat kartu prostrkávání (rozestupů)" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "Ukázat kartu podřezávání (vyrovnání)" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "Vypsat dvojice podřezávání (vyrovnání)" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "Třídy prostrkávání (rozestupů)" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "Vybrat další dvojici podřezávání (vyrovnání)" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "Vybrat předchozí dvojici podřezávání (vyrovnání)" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "Nahrát podřezávací řetězce" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "Nahrát podřezávací řetězce znovu" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "Ukázat slitky" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "Přidat slitek" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "Git" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "Uložit jako BFP" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Přehled" @@ -1041,7 +1086,7 @@ msgstr "Před vyvedením musíte písmo uložit." msgid "Menu" msgstr "Nabídka" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "Přidat slitek" @@ -1049,15 +1094,15 @@ msgstr "Přidat slitek" msgid "Move paths" msgstr "Posunout cesty" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filtr" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Žádné znaky v tomto zobrazení." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Další podrobnosti:" @@ -1077,15 +1122,15 @@ msgstr "Zrušit" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Ano, tento dotaz již příště nezobrazovat." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "Všechny znaky" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "Výchozí" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Přidat nové body" @@ -1113,10 +1158,6 @@ msgstr "Ještě nevytvořena žádná písma" msgid "Create a New Font" msgstr "Vytvořit nové písmo" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr "Složka"- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr "Znaky"@@ -1461,26 +1502,30 @@ msgstr "Název písma" msgid "New theme" msgstr "Nový motiv" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "Přidat nový motiv" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "Barvy" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "Tmavé" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "Světlé" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "Vlastní" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Kreslení od ruky"@@ -1489,19 +1534,15 @@ msgstr "Kreslení od ruky" msgid "New version" msgstr "Nová verze" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr "Vybrat barvu"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Písma byla uložena." -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Celý název (název a styl)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Jedinečný identifikátor" @@ -1533,6 +1574,12 @@ msgstr "Neznámý formát souboru." msgid "Writing" msgstr "Zapisuje se" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Přesunout cestu do spodní vrstvy"++#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Vybrat barvu"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "Zobrazit tuto zprávu s nápovědou\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-20 19:39+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,17 +105,17 @@ msgstr "Dateien" msgid "Parts" msgstr "Teile" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Glyphe auswählen" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Öffnen" @@ -173,7 +173,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glyphe" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -260,35 +261,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A Ä B C D E F G H I J K L M O Ö P Q R S T U Ü V W X Y Z" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "Name und Beschreibung" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "PostScript Name" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Name" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Aussehen" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Fett" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Strichstärke" @@ -300,249 +301,261 @@ msgstr "Vollständiger Name (Name und Schriftstil)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Eindeutige Kennung" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Zeichenwerkzeuge" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "Kontrollpunkt" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Geometrische Formen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "Vergrößerung" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Leitlinien & Gitter" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Gittergröße" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Arbeitsfläche verschieben" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Wähle alle Punkte des Linienzugs" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Rückgängig" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Füge zusätzliche Punkte im Linienzug ein" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Erstelle quadratische Bézierkurven" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Erstelle kubische Bézierkurven" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Quadratischer Pfad mit zwei Griffen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Ausgewählte Punkte umwandeln" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "X-Koordinate" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Y-Koordinate" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Drehen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Kippen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Breite" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Höhe" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Verbinde Griffe der ausgewählten Bearbeitungspunkte" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Symmetrische Griffe" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Segment zu Linie umwandeln." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Pfad umdrehen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 #, fuzzy msgid "Close path" msgstr "Pfad schließen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Verschiebe Pfad auf die unterste Ebene"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Pfad vertikal spiegeln" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Pfad horizontal spiegeln" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Hintergrundbildgröße festlegen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Hintergrundbild anzeigen/ausblenden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Neues Hintergrundbild einfügen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Hoher Kontrast" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "Hintergrund Grenzwert einstellen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Automatisch nachzeichnen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Autoverfolgung-Vereinfachung" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "Hintergrundbild Nachzeichnen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "Hintergrundbild löschen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Breite der Kontur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "Außenlinie von Kontur erstellen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "Nicht überstehendes Ende" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "Abgerundetes Ende" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "Quadratisches Ende" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Hilfslinien anzeigen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "Hilfslinien anzeigen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Hilfslinien am oberen und unteren Rand anzeigen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "Mehr hinauszoomen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Gesamtes Zeichen anzeigen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "Ansicht anpassen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Hintergrundbild vergrößern" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Vorherige Ansicht" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Nächste Ansicht" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "Hintergrund Werkzeuge" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "Kontrollpunkte" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "Objektwerkzeuge" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Rastergröße einstellen" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "Einstellungen exportieren" @@ -550,16 +563,20 @@ msgstr "Einstellungen exportieren" msgid "File Name" msgstr "Dateiname" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr "Ordner"++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "Formate" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Export" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Speichern"@@ -589,18 +606,18 @@ msgstr "Schrift öffnen" msgid "Save font" msgstr "Schrift speichern" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "Designs" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "Leitfaden" @@ -647,7 +664,7 @@ msgstr "" "Zum unterschneiden des Leerzeichens die „Leertaste“ drücken, für den " "Bindestrich die „-“ Taste." -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "Unicode" @@ -655,8 +672,8 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Einfügen" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Schließen" @@ -672,12 +689,12 @@ msgstr "Es wurden keine Unterschneidungspaare erstellt." msgid "Kerning class" msgstr "Unterschneidungsklasse" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Übernehmen" @@ -733,7 +750,7 @@ msgstr "Unterschneidungsdaten laden" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "Sie haben das Ende der Liste erreicht." -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "Zeichensätze" @@ -741,6 +758,10 @@ msgstr "Zeichensätze" msgid "Character Set" msgstr "Zeichensatz" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr "Zeichenfolge"@@ -779,7 +800,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "Neuer kontextabhängiger Ersatz" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Ligaturen" @@ -795,7 +816,7 @@ msgstr "Zentriert" msgid "End" msgstr "Ende" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "Ligatur" @@ -807,223 +828,247 @@ msgstr "Position" msgid "Move" msgstr "Verschieben" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Zeichenfolge" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "Datei" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "Neu" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "Zuletzt geöffnete Dateien" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "Speichern unter" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "Zeichensatz Set auswählen" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "Beenden" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "Wiederherstellen" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "Kopieren" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "Einfügen" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "An Originalposition einfügen" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "Alle Pfade auswählen" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "Verschiebe auf Grundlinie" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Suchen" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "Pfad vereinfachen" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "Pfad schließen" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "Glyphen Abfolge" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 #, fuzzy msgid "Set Background Glyph" msgstr "Hintergrund-Glyphe festlegen" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 #, fuzzy msgid "Remove Background Glyph" msgstr "Hintergrund-Glyphe entfernen" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 #, fuzzy msgid "Create Guide" msgstr "Hilfslinien erstellen" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "Hilfslinien anzeigen" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "Darüberliegenden Punkt auswählen" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "Nächsten Punkt auswählen" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "Vorherigen Punkt auswählen" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 #, fuzzy msgid "Select Point Below" msgstr "_Darunterliegenden Punkt auswählen" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "Import und Export" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "Schrift exportieren" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "Zeichen als SVG exportieren" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "SVG-Datei importieren" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "SVG Verzeichnis importieren" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "Hintergrundbild importieren" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 #, fuzzy msgid "Tab" msgstr "_Reiter" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 #, fuzzy msgid "Next Tab" msgstr "_Nächster Tab" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 #, fuzzy msgid "Previous Tab" msgstr "_Vorheriger Tab" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "Tab schließen" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 #, fuzzy msgid "Close All Tabs" msgstr "_Alle Tabs schließen" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "Abstände und Unterschneidung" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 #, fuzzy msgid "Show Spacing Tab" msgstr "Zeige Registerkarte für Zeichenabstand" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "Tab Unterschneidungen anzeigen" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "Unterschneidungspaare auflisten" # sounds better-#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "Format Abstand" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "Nächstes Unterschneidungspaar auswählen" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "Vorheriges Unterschneidungspaar auswählen" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 #, fuzzy msgid "Load Kerning Strings" msgstr "Unterschneidungsdaten laden" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 #, fuzzy msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "Unterschneidungsdaten laden" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "Ligaturen anzeigen" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "Ligatur hinzufügen" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "Git" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "Als .bfp speichern" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Übersicht" @@ -1057,7 +1102,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "Ligatur hinzufügen" @@ -1065,15 +1110,15 @@ msgstr "Ligatur hinzufügen" msgid "Move paths" msgstr "Pfade verschieben" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filter" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Keine Zeichen in dieser Ansicht." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Siehe auch:" @@ -1093,15 +1138,15 @@ msgstr "Abbrechen" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Diese Nachfrage nicht mehr anzeigen." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "Alle Glyphen" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Neue Punkte hinzufügen" @@ -1129,10 +1174,6 @@ msgstr "Noch keine Schriftarten erstellt" msgid "Create a New Font" msgstr "Neue Schriftart erstellen" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr "Ordner"- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 #, fuzzy msgid "Glyphs"@@ -1491,26 +1532,30 @@ msgstr "Schriftname" msgid "New theme" msgstr "Neues Schema" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "Neues Theme hinzufügen" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "Farben" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "Dunkel" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "Hell" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "Benutzerdefiniert" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Freihändig zeichnen"@@ -1519,19 +1564,15 @@ msgstr "Freihändig zeichnen" msgid "New version" msgstr "Neue Version" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr "Farbe auswählen"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Die Schriftart wurde exportiert" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Vollständiger Name (Name und Schriftstil)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Eindeutige Kennung" @@ -1563,6 +1604,12 @@ msgstr "Unbekanntes Dateiformat." msgid "Writing" msgstr "Wird geschrieben" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Verschiebe Pfad auf die unterste Ebene"++#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Farbe auswählen"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "diese Meldung drucken\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-28 18:37+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,17 +105,17 @@ msgstr "Αρχεία" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Άνοιγμα" @@ -173,7 +173,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Έκδοση" @@ -262,36 +263,36 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 #, fuzzy msgid "PostScript Name" msgstr "Ονομασία αρχείου Postscript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Όνομα" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Στυλ" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Έντονα" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Πλάγια" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Βάρος" @@ -303,254 +304,265 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Περιγραφή" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Πνευματικά δικαιώματα" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "_Αναίρεση" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 #, fuzzy msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Δημιουργία καμπύλων Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 #, fuzzy msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Δημιουργία καμπύλων Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Μετατροπή επιλεγμένων σημείων" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 #, fuzzy msgid "Height" msgstr "Βάρος" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Μετατροπή τμήματος σε γραμμή." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Δημιουργία κοίλου από περίγραμμα" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-#, fuzzy-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Μετακίνηση μονοπατιού στο κατώτατο στρώμα [επίπεδο]"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Κατακόρυφη αναστροφή μονοπατιού" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Οριζόντια αναστροφή μονοπατιού" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Επιλογή μεγέθους εικόνας φόντου" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Εμφάνιση/απόκρυψη εικόνας φόντου" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Εισαγωγή νέας εικόνας φόντου" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Πάχος πινελιάς" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Εμφάνιση οδηγών" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 #, fuzzy msgid "Zoom in on background image" msgstr "Ξάκρισμα εικόνας φόντου" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Προηγούμενη προβολή" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Επόμενη προβολή" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -558,16 +570,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Αποθήκευση"@@ -596,18 +612,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -652,7 +668,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -660,8 +676,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Τερματισμός" @@ -677,12 +693,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -734,7 +750,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "" @@ -742,6 +758,10 @@ msgstr "" msgid "Character Set" msgstr "" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -779,7 +799,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "" @@ -795,7 +815,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "" @@ -807,211 +827,235 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Ακολουθία γλύφων" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Επισκόπηση" @@ -1043,7 +1087,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Κατάλογος" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1052,15 +1096,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "Μετακίνηση μονοπατιού" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Φίλτρο" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "" @@ -1080,15 +1124,15 @@ msgstr "" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1116,10 +1160,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr ""@@ -1464,26 +1504,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr ""@@ -1492,19 +1536,15 @@ msgstr "" msgid "New version" msgstr "Νέα έκδοση" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Πλήρης ονομασία (όνομα και στυλ)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Μοναδικό αναγνωριστικό" @@ -1536,6 +1576,10 @@ msgstr "" msgid "Writing" msgstr "" +#, fuzzy+#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Μετακίνηση μονοπατιού στο κατώτατο στρώμα [επίπεδο]"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "εκτύπωση μηνύματος\n" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-05-24 00:07+0000\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-06-11 17:04+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n"@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1432426034.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1434042247.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:276 msgid "Usage"@@ -106,17 +106,17 @@ msgstr "Archivos" msgid "Parts" msgstr "Partes" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Agregar" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Seleccionar glifo" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -174,7 +174,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glifo" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Versión" @@ -183,16 +184,19 @@ msgid "print this message" msgstr "imprimir este mensaje" #: libbirdfont/BirdFont.vala:181+#, fuzzy msgid "write files to this directory"-msgstr ""+msgstr "guardar los archivos en este directorio\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:182+#, fuzzy msgid "write svg file"-msgstr ""+msgstr "guardar archivo svg\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:183+#, fuzzy msgid "write ttf and eot file"-msgstr ""+msgstr "guardar archivos ttf y eot\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:297 msgid "Can't find output directory"@@ -261,35 +265,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "Nombre y descripción" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "Nombre PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Estilo" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Negrita" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Cursiva" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Peso" @@ -301,309 +305,326 @@ msgstr "Nombre completo (Nombre y Estilo)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Identificador único" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Derechos de autor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Herramientas de Dibujo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "Punto de Control" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr "Capas"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "Trazo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Formas Geométricas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "Aumentar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Guías y cuadrícula" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Tamaño de Cuadrícula" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Mover lienzo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Borrar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Seleccionar todos los puntos o trazos" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Deshacer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Insertar puntos nuevos en el trazo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Crear curvas cuadráticas de Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Crear curvas cúbicas de Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Trazo cuadrático con dos tiradores de línea" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Convertir puntos seleccionados" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "Coordenada X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Coordenada Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Girar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Deformar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Ancho" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Alto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Ligar tiradores de curva al punto de edición seleccionado" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Tiradores simétricos" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Convertir segmento en línea" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Crear un contador a partir del contorno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "Cerrar Trazo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+#, fuzzy+msgid "Move to path to the bottom of the layer" msgstr "Mover trazo a la capa inferior" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Voltear el trazo verticalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Voltear el trazo horizontalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Establecer el tamaño de la imagen de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Mostrar/ocultar imagen de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Insertar una imagen de fondo nueva" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Alto contraste" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "Fijar nivel de transparencia del fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Nivel de detalle del trazador automático" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Simplificación del trazador automático" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "Trazar automáticamente la imagen de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "Eliminar imagen de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr "Añadir capa"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr "Mostrar capas"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "Aplicar trazo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Ancho del trazo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "Crear forma de trazo en contorno " -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Mostrar líneas guía" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Mostrar líneas guía" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Mostrar líneas guía en los márgenes sup. e inf." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "Alejar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Mostrar el glifo completo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "Ajustar a ventana" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Ampliar la imagen de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Vista anterior" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Vista siguiente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "Herramientas de fondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 #, fuzzy msgid "Control Points" msgstr "Punto de Control" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "Herramientas de objeto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Establecer tamaño de la cuadrícula" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings"-msgstr ""+msgstr "Configuraciones de exportación" #: libbirdfont/ExportSettings.vala:43 msgid "File Name"-msgstr ""+msgstr "Nombre del archivo"++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr "Carpeta" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats"-msgstr ""+msgstr "Formatos" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Guardar" #: libbirdfont/ExportTool.vala:364 msgid "Alphabet"-msgstr ""+msgstr "Alfabeto" #: libbirdfont/FileDialogTab.vala:79 msgid "Select a Folder"-msgstr ""+msgstr "Seleccionar una carpeta" #: libbirdfont/FileDialogTab.vala:83 msgid "Folders"-msgstr ""+msgstr "Carpetas" #: libbirdfont/FileTools.vala:31 msgid "New font"-msgstr ""+msgstr "Nueva fuente" #: libbirdfont/FileTools.vala:37 msgid "Open font"-msgstr ""+msgstr "Fuente libre" #: libbirdfont/FileTools.vala:43 msgid "Save font"-msgstr ""+msgstr "Guardar fuente" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes"-msgstr ""+msgstr "Temas" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide"-msgstr ""+msgstr "Guía" #: libbirdfont/GridTool.vala:35 msgid "Show grid"@@ -611,7 +632,7 @@ msgstr "Mostrar cuadrícula" #: libbirdfont/GuideTab.vala:46 libbirdfont/GuideTab.vala:57 msgid "Guides"-msgstr ""+msgstr "Guías" #: libbirdfont/HiddenTools.vala:29 msgid "Zoom in"@@ -623,11 +644,11 @@ msgstr "Reducir" #: libbirdfont/HiddenTools.vala:43 msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""+msgstr "Convierte el ultimo segmento en linea recta" #: libbirdfont/HiddenTools.vala:51 msgid "Convert the last control point to a corner node"-msgstr ""+msgstr "Convierte el ultimo punto de control en nodo" #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 msgid "Kerning"@@ -647,7 +668,7 @@ msgstr "" "Escribe “space” para interletrar el caracter de espacio y “divis” para " "inteletrar -." -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "Unicode" @@ -655,8 +676,8 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Insertar" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Cerrar" @@ -672,12 +693,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "Clase de interletraje" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Definir" @@ -719,8 +740,9 @@ msgid "Previous kerning string" msgstr "" #: libbirdfont/KerningTools.vala:107+#, fuzzy msgid "You have reached the beginning of the list."-msgstr ""+msgstr "Has llegado al final de la lista." #: libbirdfont/KerningTools.vala:115 msgid "Next kerning string"@@ -728,9 +750,9 @@ msgstr "" #: libbirdfont/KerningTools.vala:125 msgid "You have reached the end of the list."-msgstr ""+msgstr "Has llegado al final de la lista." -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "Conjunto de caracteres" @@ -738,6 +760,10 @@ msgstr "Conjunto de caracteres" msgid "Character Set" msgstr "Conjunto de caracteres" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr "secuencia de caracteres"@@ -776,7 +802,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "Nueva sustitución contextual" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Ligaduras" @@ -792,7 +818,7 @@ msgstr "Medio" msgid "End" msgstr "Fin" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 #, fuzzy msgid "Ligature" msgstr "Ligaduras"@@ -805,213 +831,237 @@ msgstr "Posición" msgid "Move" msgstr "Mover" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Secuencia de glifos" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "Archivo" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "Nuevo" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "Archivos recientes" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "Guardar como" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "Seleccionar conjunto de caracteres" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "Salir" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "Edición" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "Rehacer" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "Copiar" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "Pegar" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "Pegar sustituyendo" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "Seleccionar todos los trazos" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "Mover a la línea base" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Buscar" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "Simplificar trazo" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "Cerrar trazo" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "Secuencia de glifos" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "Establecer glifo de fondo" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "Eliminar glifo de fondo" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide"-msgstr ""+msgstr "Crear guía" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides"-msgstr ""+msgstr "Mostrar guías" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "Seleccionar el punto de arriba" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "Seleccionar el punto siguiente" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "Seleccionar el punto anterior" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "Seleccionar el punto de abajo" -#: libbirdfont/Menu.vala:262-msgid "Import and Export"+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:254+msgid "Import and Export"+msgstr "Importar y exportar"++#: libbirdfont/Menu.vala:260 #, fuzzy msgid "Export Fonts" msgstr "Exportar tipografías" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "Exportar glifo como SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "Importar archivo SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 #, fuzzy msgid "Import SVG folder" msgstr "Importar archivo SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "Importar imagen de fondo" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Previsualizar" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "Pestaña" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "Siguiente pestaña" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "Pestaña anterior" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "Cerrar pestaña" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "Cerrar todas las pestañas" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "Mostrar pestaña de espaciado" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "Mostrar pestaña de interletrado" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "Enumerar pares de interletrado" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "Clases de espaciado" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "Seleccionar siguiente par de interletrado" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "Seleccionar par de interletrado anterior" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "Mostrar ligaturas" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "Añadir ligatura" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "Git" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "Guardar como .bfp" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Vista general" @@ -1043,7 +1093,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menú" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "Añadir ligadura" @@ -1051,15 +1101,15 @@ msgstr "Añadir ligadura" msgid "Move paths" msgstr "Mover los trazos" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filtro" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "No hay glifos en esta vista." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Ver también:" @@ -1079,15 +1129,15 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Sí, no preguntar de nuevo." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "Todos los glifos" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "Predeterminado" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Añadir nuevos puntos" @@ -1113,11 +1163,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:65 msgid "Create a New Font"-msgstr ""--#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""+msgstr "Crear una nueva fuente" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 #, fuzzy@@ -1139,7 +1185,7 @@ msgstr "Redimensionar y rotar los trazos" #: libbirdfont/SaveDialog.vala:36 msgid "Save changes?"-msgstr ""+msgstr "¿Guardar los cambios?" #: libbirdfont/SaveDialog.vala:44 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:30 msgid "Discard"@@ -1191,7 +1237,7 @@ msgstr "Nueva clase de espaciado" #: libbirdfont/SpacingTab.vala:36 msgid "Spacing"-msgstr ""+msgstr "Espaciado" #: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 msgid "Left"@@ -1245,7 +1291,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Theme.vala:431 msgid "Default Background"-msgstr ""+msgstr "Fondo predeterminado" #: libbirdfont/Theme.vala:433 msgid "Checkbox Background"@@ -1261,7 +1307,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Theme.vala:437 msgid "Table Border"-msgstr ""+msgstr "Borde de la tabla" #: libbirdfont/Theme.vala:438 msgid "Selection Border"@@ -1297,7 +1343,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/Theme.vala:448 msgid "Grid"-msgstr ""+msgstr "Cuadrícula" #: libbirdfont/Theme.vala:450 msgid "Guide 1"@@ -1446,7 +1492,7 @@ msgstr "Herramientas de punto de control" #: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge"-msgstr ""+msgstr "Combinar" #: libbirdfont/Theme.vala:500 msgid "Spin Button"@@ -1468,26 +1514,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Dibujo a mano alzada"@@ -1496,19 +1546,15 @@ msgstr "Dibujo a mano alzada" msgid "New version" msgstr "Versión nueva" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr "Elegir color"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Se han exportado los tipos de letra." -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Nombre completo (nombre y estilo)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Identificador único" @@ -1541,6 +1587,12 @@ msgstr "Formato de archivo desconocido." msgid "Writing" msgstr "Escribiendo" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Mover trazo a la capa inferior"++#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Elegir color"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "Imprimir este mensaje" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-20 15:37+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,17 +105,17 @@ msgstr "Fichiers" msgid "Parts" msgstr "Parties" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Ajouter" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Sélectionner un glyphe" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Ouvrir" @@ -173,7 +173,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glyphe" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -261,35 +262,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "Nom et description" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "Nom PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Nom" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Style" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Gras" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Italique" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Graisse" @@ -301,251 +302,263 @@ msgstr "Nom complet (nom et style)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Identifiant unique" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Description" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Outils de dessin" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "Point de contrôle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "Tracé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Formes géométrique" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Lignes guide et grille" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Taille de la grille" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Déplacer le canevas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Sélectionnez tous les points ou les chemins" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Annuler" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Insérer de nouveaux points sur le chemin" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Créer des courbes de Bézier quadratiques" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Créer des courbes de Bézier cubiques" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Chemin quadratique avec deux poignées de contrôle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Convertir les points sélectionnés" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "Coordonnée X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Coordonnée Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Rotation" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Penché" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Largeur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Hauteur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Lier les points de la courbe pour le point sélectionné" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Poignées symétriques" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Convertir le segment en ligne." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Créer un compteur depuis la ligne extérieure" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "Fermer le tracé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Déplacer la feuille vers le calque bas"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Retourner verticalement le tracé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Retourner horizontalement le tracé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Définir la taille de l'image de fond" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Afficher/cacher l'image de fond" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Insérer une nouvelle image de fond" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Contraste élevé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "Définir le seuil d'arrière plan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Importance des détails d'autotrace" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Simplification du tracé automatique" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "Tracé automatique de l'image d'arrière-plan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "Effacer l'image de fond ?" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 #, fuzzy msgid "Apply stroke" msgstr "Appliquer le tracé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Épaisseur de trait" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "Créer un contour depuis le tracé" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Afficher les recommandations" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Afficher les recommandations" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Afficher le guide aux marges du haut et du bas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "Dézoomer encore" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Afficher le glyphe complet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Zoom sur l'image de fond" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Vue précédente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Vue suivante" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 #, fuzzy msgid "Control Points" msgstr "Point de contrôle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Définir les dimensions de la grille" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -553,16 +566,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Exporter" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Enregistrer"@@ -591,18 +608,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -649,7 +666,7 @@ msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" "Tapez [Espace] pour créner l'espace entre les caractères et [/] pour créner" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -657,8 +674,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Fermer" @@ -674,12 +691,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "type d'approche" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Définir" @@ -732,7 +749,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 #, fuzzy msgid "Character Sets" msgstr "Jeu de caractères"@@ -741,6 +758,10 @@ msgstr "Jeu de caractères" msgid "Character Set" msgstr "Jeu de caractères" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -779,7 +800,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Ligatures" @@ -795,7 +816,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 #, fuzzy msgid "Ligature" msgstr "Ligatures"@@ -810,246 +831,270 @@ msgstr "Positionner" msgid "Move" msgstr "_Déplacer" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Enchainement du glyphe" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 #, fuzzy msgid "File" msgstr "Fichiers" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 #, fuzzy msgid "New" msgstr "_Nouveau" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 #, fuzzy msgid "Recent Files" msgstr "Fichiers _récents" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 #, fuzzy msgid "Save As" msgstr "Enregistrer _sous" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 #, fuzzy msgid "Select Character Set" msgstr "Choisir un jeu de -Caractères" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 #, fuzzy msgid "Quit" msgstr "_Quitter" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 #, fuzzy msgid "Edit" msgstr "Éditer" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "_Copier" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 #, fuzzy msgid "Paste" msgstr "_Coller" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 #, fuzzy msgid "Paste In Place" msgstr "Coller en place" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 #, fuzzy msgid "Select All Paths" msgstr "Sélectionner _Tous les Chemins" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 #, fuzzy msgid "Move To Baseline" msgstr "Déplacer vers Baseline" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Rechercher" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 #, fuzzy msgid "Simplify Path" msgstr "Simpl-ifiez le tracé" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 #, fuzzy msgid "Close Path" msgstr "_Fermer le chemin" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 #, fuzzy msgid "Glyph Sequence" msgstr "_Séquence du glyphe" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 #, fuzzy msgid "Select Point Above" msgstr "_Sélectionner le point au dessus" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 #, fuzzy msgid "Select Next Point" msgstr "Sélectionner _le point suivant" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 #, fuzzy msgid "Select Previous Point" msgstr "Sélectionner _le point précédent" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 #, fuzzy msgid "Select Point Below" msgstr "Sélectionner un point_dessous" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 #, fuzzy msgid "Export Fonts" msgstr "Exporter les polices" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 #, fuzzy msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "_Exporter le glyphe au format SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 #, fuzzy msgid "Import Background Image" msgstr "Choix d'une image d'arrière-plan" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Aperçu" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 #, fuzzy msgid "Tab" msgstr "Onglet" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 #, fuzzy msgid "Next Tab" msgstr "Onglet _Suivant" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 #, fuzzy msgid "Previous Tab" msgstr "Onglet précédent" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 #, fuzzy msgid "Close Tab" msgstr "_Fermer l'onglet" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 #, fuzzy msgid "Close All Tabs" msgstr "_Fermer _tous les onglets" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 #, fuzzy msgid "Show Spacing Tab" msgstr "Montrer -l'Espacement de Tabulation" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 #, fuzzy msgid "Show Kerning Tab" msgstr "Montrer l'onglet de crénage" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 #, fuzzy msgid "List Kerning Pairs" msgstr "_Lister les paires de crénage" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 #, fuzzy msgid "Spacing Classes" msgstr "classe espacement" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 #, fuzzy msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "Sélectionner la Paire de Crénage _Suivante" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 #, fuzzy msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "Sélectionner la _Précédente Paire de Crénage" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 #, fuzzy msgid "Show Ligatures" msgstr "Montrer les Ligatures" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 #, fuzzy msgid "Save As .bfp" msgstr "Enregistrer en .bfp" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Vue d'ensemble" @@ -1081,7 +1126,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1089,15 +1134,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "Changer les chemins" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filtrer" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Pas de glyphe dans cet aperçu." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Voir également :" @@ -1117,15 +1162,15 @@ msgstr "Annuler" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Oui, ne plus poser la question." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Ajouter de nouveaux points" @@ -1153,10 +1198,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 #, fuzzy msgid "Glyphs"@@ -1506,26 +1547,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Dessin à main levée"@@ -1534,20 +1579,15 @@ msgstr "Dessin à main levée" msgid "New version" msgstr "Nouvelle version" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-#, fuzzy-msgid "Select color"-msgstr "Sélectionnez une couleur"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Vos Fontes ont été exportées." -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Nom complet (nom et style)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Identifiant unique" @@ -1580,6 +1620,13 @@ msgstr "Format de fichier inconnu" msgid "Writing" msgstr "Écriture" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Déplacer la feuille vers le calque bas"++#, fuzzy+#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Sélectionnez une couleur"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "imprimer ce message\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-07-26 21:55+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,17 +105,17 @@ msgstr "" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "" @@ -173,7 +173,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "" @@ -260,35 +261,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "" @@ -300,248 +301,260 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "תיאור" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -549,16 +562,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr ""@@ -587,18 +604,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -642,7 +659,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -650,8 +667,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "" @@ -667,12 +684,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -724,7 +741,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "" @@ -732,6 +749,10 @@ msgstr "" msgid "Character Set" msgstr "" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -769,7 +790,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "" @@ -785,7 +806,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "" @@ -797,211 +818,235 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "" @@ -1033,7 +1078,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1041,15 +1086,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "" @@ -1069,15 +1114,15 @@ msgstr "" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1105,10 +1150,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr ""@@ -1453,26 +1494,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr ""@@ -1481,19 +1526,15 @@ msgstr "" msgid "New version" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -6,116 +6,118 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-06-01 11:21+0000\n"+"Last-Translator: Dheeta <dita.m.saputri@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"-"X-Generator: Translate Toolkit 1.11.0-rc1\n"+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"+"X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1433157710.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:276 msgid "Usage"-msgstr ""+msgstr "Pemakaian" #: libbirdfont/Argument.vala:278 libbirdfont/BirdFont.vala:179 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68 msgid "FILE"-msgstr ""+msgstr "BERKAS" #: libbirdfont/Argument.vala:278 libbirdfont/BirdFont.vala:179 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68 msgid "OPTION"-msgstr ""+msgstr "Pilihan" #: libbirdfont/Argument.vala:280 msgid "enable Android customizations"-msgstr ""+msgstr "memungkinkan penyesuaian Android" #: libbirdfont/Argument.vala:281 msgid "show coordinate in glyph view"-msgstr ""+msgstr "Mununjukan koordinat dalam tampilan glyph" #: libbirdfont/Argument.vala:282 msgid "exit if a test case fails"-msgstr ""+msgstr "keluar jika kasus tes gagal" #: libbirdfont/Argument.vala:283 msgid "treat warnings as fatal"-msgstr ""+msgstr "memperlakukan peringatan sebagai sesuatu yang fatal/parah" #: libbirdfont/Argument.vala:284 msgid "show this message"-msgstr ""+msgstr "tampilkan pesan ini" #: libbirdfont/Argument.vala:285 msgid "write a log file"-msgstr ""+msgstr "tulis sebuah berkas catatan" #: libbirdfont/Argument.vala:286 msgid "enable Machintosh customizations"-msgstr ""+msgstr "memungkinkan penyesuaian pada Machintosh" #: libbirdfont/Argument.vala:287 msgid "enable Windows customizations"-msgstr ""+msgstr "memungkinkan penyesuaian pada Windows" #: libbirdfont/Argument.vala:288 msgid "don't translate"-msgstr ""+msgstr "Jangan diterjemahkan" #: libbirdfont/Argument.vala:289 msgid "sleep between each command in test suite"-msgstr ""+msgstr "istirahat di antara setiap perintah dalam tes pengujian" #: libbirdfont/Argument.vala:290 msgid "run test case"-msgstr ""+msgstr "jalankan tes kasus" #: libbirdfont/BackgroundSelectionTool.vala:23 msgid "Select background"-msgstr ""+msgstr "Pilih latar belakang" #: libbirdfont/BackgroundTab.vala:46 libbirdfont/BackgroundTools.vala:26 msgid "Background Image"-msgstr ""+msgstr "Gambar Latar Belakang" #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 msgid "Move, resize and rotate background image"-msgstr ""+msgstr "Pindah, ubah ukuran dan putar gambar latar belakang" #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 msgid "Select background image"-msgstr ""+msgstr "Pilih gambar latar belakang" #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:27 msgid "Images"-msgstr ""+msgstr "Gambar" #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:34 libbirdfont/FileDialogTab.vala:94 #: libbirdfont/RecentFiles.vala:106 msgid "Files"-msgstr ""+msgstr "Berkas" #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:38 msgid "Parts"-msgstr ""+msgstr "Bagian" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add"-msgstr ""+msgstr "Tambah" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph"-msgstr ""+msgstr "Pilih Glyph" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open"-msgstr ""+msgstr "Buka" #: libbirdfont/BezierTool.vala:49 msgid "Create Beziér curves"@@ -144,40 +146,41 @@ msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:90 msgid "Failed to import"-msgstr ""+msgstr "Gagal dalam memasukkan" #: libbirdfont/BirdFont.vala:91 msgid "Aborting"-msgstr ""+msgstr "Membatalkan" #: libbirdfont/BirdFont.vala:129 msgid "is not the name of a glyph or a Unicode value."-msgstr ""+msgstr "bukan nama dari glyph atau nilai Standar Kode." #: libbirdfont/BirdFont.vala:130 msgid "Unicode values must start with U+."-msgstr ""+msgstr "Nilai standar kode harus dimulai dengan U+." #: libbirdfont/BirdFont.vala:156 msgid "Adding"-msgstr ""+msgstr "Menambahkan" #: libbirdfont/BirdFont.vala:160 msgid "to"-msgstr ""+msgstr "pada" #: libbirdfont/BirdFont.vala:162 msgid "Glyph"-msgstr ""+msgstr "Glyph" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version"-msgstr ""+msgstr "Versi" #: libbirdfont/BirdFont.vala:180 birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:71 msgid "print this message"-msgstr ""+msgstr "Cetak pesan ini" #: libbirdfont/BirdFont.vala:181 msgid "write files to this directory"@@ -225,32 +228,32 @@ msgstr "" #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:31 msgid "Japanese"-msgstr ""+msgstr "Jepang" #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:32 msgid "Javanese"-msgstr ""+msgstr "Jawa" #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:33 msgid "Latin"-msgstr ""+msgstr "Latin" #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:34 msgid "Russian"-msgstr ""+msgstr "Rusia" #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:35 msgid "Swedish"-msgstr ""+msgstr "Swedia" #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:36 msgid "Thai"-msgstr ""+msgstr "Thailand" #. / All lower case letters in alphabetic order separated by space. Letters with diacritical marks should be included. #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:118 libbirdfont/ExportTool.vala:365 msgid "a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z"-msgstr ""+msgstr "a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z" #. / All upper case letters in alphabetic order separated by space. Letters with diacritical marks should be included. #: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:121 libbirdfont/ExportTool.vala:366@@ -258,35 +261,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description"-msgstr ""+msgstr "Nama dan Perintah" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name"-msgstr ""+msgstr "Nama PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "" @@ -298,268 +301,284 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools"-msgstr ""+msgstr "Alat menggambar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point"+msgstr "Titik Kendali"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke"-msgstr ""+msgstr "Sapuan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes"-msgstr ""+msgstr "Bentuk Geometri" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom"-msgstr ""+msgstr "Perbesar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid"-msgstr ""+msgstr "Pedoman & Kisi-kisi" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size"-msgstr ""+msgstr "Ukuran Kisi/kotak" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas"-msgstr ""+msgstr "Pindahkan kanvas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete"-msgstr ""+msgstr "Hapus" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths"-msgstr ""+msgstr "Pilih semua titik atau jalan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew"-msgstr ""+msgstr "Condong" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width"-msgstr ""+msgstr "Lebar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height"-msgstr ""+msgstr "Tinggi" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point"-msgstr ""+msgstr "Ikat lengkungan pegangan untuk titik sunting yang dipilih" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles"-msgstr ""+msgstr "Pegangan simetris" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line."-msgstr ""+msgstr "Mengubah ruas ke garis." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline"-msgstr ""+msgstr "Membuat loket dari garis besar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path"-msgstr ""+msgstr "Tutup jalur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically"-msgstr ""+msgstr "Balik jalur secara tegak lurus" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781-msgid "Apply stroke"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34-msgid "Stroke width"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813+msgid "Apply stroke"+msgstr "Terapkan sapuan"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+msgid "Stroke width"+msgstr "Lebar sapuan"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke"-msgstr ""+msgstr "Membuat garis besar dari sapuan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap"-msgstr ""+msgstr "Penutup baris belakang" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap"-msgstr ""+msgstr "Penutup baris bulat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap"-msgstr ""+msgstr "Penutup baris kotak" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines"-msgstr ""+msgstr "Tampilkan pedoman" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines"-msgstr ""+msgstr "Tampilkan lebih banyak pedoman" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin"-msgstr ""+msgstr "Tampilkan pedoman di batas atas dan bawah " -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More"-msgstr ""+msgstr "Lebih Memperbesar Keluar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" #: libbirdfont/ExportSettings.vala:43 msgid "File Name"+msgstr "Nama Berkas"++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats"-msgstr ""+msgstr "Bentuk" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export"-msgstr ""+msgstr "Menambahkan" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save"-msgstr ""+msgstr "Menyimpan" #: libbirdfont/ExportTool.vala:364 msgid "Alphabet"@@ -567,36 +586,36 @@ msgstr "" #: libbirdfont/FileDialogTab.vala:79 msgid "Select a Folder"-msgstr ""+msgstr "Pilih Berkas" #: libbirdfont/FileDialogTab.vala:83 msgid "Folders"-msgstr ""+msgstr "Berkas" #: libbirdfont/FileTools.vala:31 msgid "New font"-msgstr ""+msgstr "Huruf baru" #: libbirdfont/FileTools.vala:37 msgid "Open font"-msgstr ""+msgstr "Buka huruf" #: libbirdfont/FileTools.vala:43 msgid "Save font"-msgstr ""+msgstr "Simpan huruf" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings"-msgstr ""+msgstr "Pengaturan" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -635,48 +654,51 @@ msgstr "" #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:70 msgid "Add single characters separated by space and ranges on the form A-Z." msgstr ""+"Menambahkan karakter tunggal dipisahkan oleh ruang dan rentang pada bentuk A-"+"Z." #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:71 msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr ""+"Ketik \"ruang\" untuk pangkal karakter ruang dan \"divis\" untuk pangkal -." -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode"-msgstr ""+msgstr "Standar kode" #: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 msgid "Insert"-msgstr ""+msgstr "Sisipkan" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close"-msgstr ""+msgstr "Tutup" #: libbirdfont/KerningList.vala:54 libbirdfont/KerningList.vala:111 msgid "Kerning Pairs"-msgstr ""+msgstr "Sepasang pangkal" #: libbirdfont/KerningList.vala:57 msgid "No kerning pairs created."-msgstr ""+msgstr "Tidak ada sepasang pangkal yang dibuat." #: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/KerningTools.vala:60 msgid "Kerning class"-msgstr ""+msgstr "Kelas pangkal" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set"-msgstr ""+msgstr "Atur" #: libbirdfont/KerningStrings.vala:65 msgid "Load kerning strings"-msgstr ""+msgstr "Memuat tali pangkal" #: libbirdfont/KerningTools.vala:36 msgid "Kerning Tools"@@ -720,43 +742,47 @@ msgstr "" #: libbirdfont/KerningTools.vala:125 msgid "You have reached the end of the list."-msgstr ""+msgstr "Kamu telah mencapai akhir dari daftar." -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets"-msgstr ""+msgstr "Mengatur Karakter" #: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68 msgid "Character Set"+msgstr "Mengatur Karakter"++#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence"-msgstr ""+msgstr "Urutan karakter" #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "ligature"-msgstr ""+msgstr "pengikat" #: libbirdfont/LigatureList.vala:56 msgid "substitution"-msgstr ""+msgstr "penggantian" #: libbirdfont/LigatureList.vala:56 msgid "beginning"-msgstr ""+msgstr "permulaan" #: libbirdfont/LigatureList.vala:56 msgid "middle"-msgstr ""+msgstr "Tengah" #: libbirdfont/LigatureList.vala:56 msgid "end"-msgstr ""+msgstr "akhir" #: libbirdfont/LigatureList.vala:109 msgid "New Ligature"-msgstr ""+msgstr "Pengikat Baru" #: libbirdfont/LigatureList.vala:109 msgid "New Contextual Substitution"@@ -767,7 +793,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "" @@ -783,7 +809,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "" @@ -795,211 +821,235 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File"-msgstr ""+msgstr "Berkas" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New"-msgstr ""+msgstr "Baru" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files"-msgstr ""+msgstr "Berkas Terkini" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As"-msgstr ""+msgstr "Simpan Sebagai" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set"-msgstr ""+msgstr "Pilih pengaturan karakter" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit"-msgstr ""+msgstr "Keluar" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit"-msgstr ""+msgstr "Sunting" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo"-msgstr ""+msgstr "Mengulang" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy"-msgstr ""+msgstr "Menyalin" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste"-msgstr ""+msgstr "Tempel" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides"-msgstr ""+msgstr "Daftar Panduan" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above"-msgstr ""+msgstr "Pilih Titik Atas" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point"-msgstr ""+msgstr "Pilih Titik Berikutnya" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point"-msgstr ""+msgstr "Pilih Titik Sebelumnya" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below"+msgstr "Pilih Titik Bawah"++#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:262-msgid "Import and Export"+#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:254+msgid "Import and Export"+msgstr "Memasukkan dan Menambahkan"++#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts"-msgstr ""+msgstr "Menambahkan Huruf" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG"-msgstr ""+msgstr "Menambahkan Glyph sebagai SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file"-msgstr ""+msgstr "Memasukkan berkas SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder"-msgstr ""+msgstr "Memasukkan berkas SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs"-msgstr ""+msgstr "Tutup semua tab" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "" @@ -1031,7 +1081,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1039,15 +1089,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "" @@ -1067,15 +1117,15 @@ msgstr "" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1103,10 +1153,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr ""@@ -1451,26 +1497,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr ""@@ -1479,19 +1529,15 @@ msgstr "" msgid "New version" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -1522,3 +1568,6 @@ msgstr "" #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:114 msgid "Writing" msgstr ""++#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Pindah ke jalur untuk lapisan bawah "@@ -6,9 +6,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-05-18 14:33+0000\n"-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-06-11 18:08+0000\n"+"Last-Translator: Alessio <alessio.pini@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n"@@ -16,11 +16,11 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1431959617.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1434046091.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:276 msgid "Usage"-msgstr "Contact us"+msgstr "Utilizzo" #: libbirdfont/Argument.vala:278 libbirdfont/BirdFont.vala:179 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "FILE" #: libbirdfont/Argument.vala:278 libbirdfont/BirdFont.vala:179 #: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68 msgid "OPTION"-msgstr "OPZIONI"+msgstr "OPZIONE" #: libbirdfont/Argument.vala:280 msgid "enable Android customizations"@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "considera gli avvertimenti come errori fatali" #: libbirdfont/Argument.vala:284 msgid "show this message"-msgstr "Mostra questo messaggio"+msgstr "Mostra questo messaggio stronzo" #: libbirdfont/Argument.vala:285 msgid "write a log file"@@ -106,17 +106,17 @@ msgstr "File" msgid "Parts" msgstr "Parti" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Aggiungi" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Seleziona tipo" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Apri" @@ -174,7 +174,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glifo" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Versione" @@ -183,16 +184,19 @@ msgid "print this message" msgstr "stampa questo messaggio" #: libbirdfont/BirdFont.vala:181+#, fuzzy msgid "write files to this directory"-msgstr ""+msgstr "scrivi i file in questa cartella\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:182+#, fuzzy msgid "write svg file"-msgstr ""+msgstr "scrivi file svg\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:183+#, fuzzy msgid "write ttf and eot file"-msgstr ""+msgstr "salva i file ttf e eot\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:297 msgid "Can't find output directory"@@ -261,35 +265,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "Nome e descrizione" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "Nome PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Nome" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Stile" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Grassetto" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Corsivo" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Peso" @@ -301,250 +305,263 @@ msgstr "Nome completo (nome e stile)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Identificativo univoco" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Descrizione" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Strumenti di disegno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "Punto di controllo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "Tratto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Forme geometriche" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "Ingrandimento" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Linee guida e griglia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Dimensione della griglia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Sposta area di lavoro" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Cancella" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Seleziona tutti i punti o i percorsi" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Annulla" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Inserisci nuovi punti sul percorso" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Crea curve quadratiche di Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Crea curve cubiche di Bézier" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Tracciato quadratico con due linee maniglia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Converti i punti selezionati" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "Coordinata X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Coordinata Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Rotazione" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Distorsione" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Larghezza" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Peso" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Lega le maniglie della curva per il punto di modifica selezionato" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Maniglie simmetriche" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Converti il segmento in linea." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Crea sagoma personalizzata" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 #, fuzzy msgid "Close path" msgstr "Chiudi il percorso" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+#, fuzzy+msgid "Move to path to the bottom of the layer" msgstr "Muovi dal percorso al livello sotto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Ribalta tracciato verticalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Ribalta tracciato orizzontalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Imposta dimensioni immagine di sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Mostra/nascondi immagine di sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Inserisci nuova immagine di sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Alto contrasto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "Stabilisci soglia di sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Numero di dettagli automatici" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Semplificazione automatica" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "Immagine di sfondo automatica" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "Elimina l'immagine di sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "applica tratto" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Larghezza contorno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Mostra linee guida" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Mostra linee guida" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Mostra linee guida al margine superiore e inferiore" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "Ingrandisci ancora" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Mostra glifo completo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "Adatta alla finestra" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Ingrandisci su immagine dello sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Articolo precedente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Vista successiva" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "Strumento per lo sfondo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "Punti di controllo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "Oggetto Strumenti" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Imposta la dimensione della griglia" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "Esporta impostazioni" @@ -552,16 +569,21 @@ msgstr "Esporta impostazioni" msgid "File Name" msgstr "Nome del file" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+#, fuzzy+msgid "Folder"+msgstr "Cartelle"++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "Formati" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Esportare" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Salva"@@ -590,18 +612,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Impostazioni" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "Temi" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "Guida" @@ -648,7 +670,7 @@ msgstr "" "Digita \"space\" per la crenatura del carattere spazio e \"divis\" per la " "crenatura del carattere -." -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "Unicode" @@ -656,8 +678,8 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Inserisci" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Chiudi" @@ -673,12 +695,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "Classe di crenatura" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Imposta" @@ -731,7 +753,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "Tipi di carattere" @@ -739,6 +761,10 @@ msgstr "Tipi di carattere" msgid "Character Set" msgstr "Set caratteri" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr "sequenze di caratteri"@@ -776,7 +802,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Legature" @@ -792,7 +818,7 @@ msgstr "Centro" msgid "End" msgstr "Fine" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "Legatura" @@ -804,223 +830,248 @@ msgstr "Posizione" msgid "Move" msgstr "_Sposta" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Sequenza glifi" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "File" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "Nuovo" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "File recenti" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "Salva con nome" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 #, fuzzy msgid "Select Character Set" msgstr "Seleziona _Collezione Caratteri" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "Esci" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "Modifica" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "Ripeti" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "Copia" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "Incolla" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "Incolla nella stessa posizione" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 #, fuzzy msgid "Select All Paths" msgstr "Seleziona tutti i _Tracciati" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "Muovi alla linea di base" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Cerca" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "Semplifica il percorso" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "Chiudi il percorso" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 #, fuzzy msgid "Glyph Sequence" msgstr "Sequenza _Glifo" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "Seleziona il punto superiore" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "Seleziona il punto successivo" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "Seleziona il punto precedente" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "Seleziona il punto sottostante" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260+#, fuzzy msgid "Export Fonts"-msgstr ""+msgstr "Esporta caratteri" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 #, fuzzy msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "Esporta il Glifo come SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "Importa un file SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 #, fuzzy msgid "Import SVG folder" msgstr "Importa un file SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "Importa un'immagine di sfondo" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Anteprima" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "Tabulazione" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "Scheda successiva" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "Scheda precedente" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "Chiudi la scheda" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "Chiudi tutte le schede" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 #, fuzzy msgid "Show Spacing Tab" msgstr "Mostra Tab di spaziatura" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 #, fuzzy msgid "Show Kerning Tab" msgstr "Mostra _Tab Crenatura" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 #, fuzzy msgid "List Kerning Pairs" msgstr "_Lista Coppie Crenatura" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "Classi di spaziatura" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 #, fuzzy msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "Selezio_na La Prossima Coppua Crenatura" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 #, fuzzy msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "Seleziona La _Precedente Coppia Crenatura" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 #, fuzzy msgid "Show Ligatures" msgstr "_Mostra Legami" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 #, fuzzy msgid "Add Ligature" msgstr "_Aggiungi legatura" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "Salva come .bfp" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Panoramica" @@ -1052,7 +1103,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "Aggiungi legatura" @@ -1060,16 +1111,16 @@ msgstr "Aggiungi legatura" msgid "Move paths" msgstr "Sposta tracciati" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filtro" # May be better to use vista or schermata-#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Nessun glifo in questa vista." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Vedi anche:" @@ -1089,15 +1140,15 @@ msgstr "Annulla" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Si, non chiederlo più." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "Predefinito" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Aggiungi nuovi punti" @@ -1125,10 +1176,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 #, fuzzy msgid "Glyphs"@@ -1479,26 +1526,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Disegno a mano libera"@@ -1507,19 +1558,15 @@ msgstr "Disegno a mano libera" msgid "New version" msgstr "Nuova versione" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr "Seleziona un colore"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "I tuoi caratteri sono stati esportati." -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Nome completo (nome e stile)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Identificativo univoco" @@ -1551,6 +1598,12 @@ msgstr "Formato non riconosciuto." msgid "Writing" msgstr "In Scrittura" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Muovi dal percorso al livello sotto"++#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Seleziona un colore"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "stampa questo messaggio\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-02 23:07+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,17 +105,17 @@ msgstr "Filer" msgid "Parts" msgstr "Deler" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Legg til" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Velg type" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Åpne" @@ -173,7 +173,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Tegn" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Versjon" @@ -263,37 +264,37 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 #, fuzzy msgid "Name and Description" msgstr "Navn og _Beskrivelse" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 #, fuzzy msgid "PostScript Name" msgstr "Postskript-navn" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Navn" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Stil" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Fet skrift" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Vekt" @@ -307,252 +308,264 @@ msgstr "Fullt navn (navn og stil)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Unik identifikator" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Beskrivelse" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Opphavsrett" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Tegneverktøy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 #, fuzzy msgid "Zoom" msgstr "_Zoom" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "_Angre" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Konverter markerte punkter" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Bind sammen kurvehåndtak for det valgte endrepunktet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Lag en en innvendig fra omriss" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Flytt linjeformen til det nederste laget"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Angi størrelse for bakgrunnsbilde" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Vis/skjul bakgrunnsbilde" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Sett inn ett nytt bakgrunnsbilde" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 #, fuzzy msgid "Delete background image" msgstr "Velg bakgrunnsbilde" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Kantlinje bredde" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Vis rettningslinjer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Vis hjelpelinjer på topp- og bunnmarginen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Vis hele tegnet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 #, fuzzy msgid "Zoom in on background image" msgstr "Zoom inn bakgrunnsbildet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Forrige visning" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Neste visning" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Angi størrelse for rutenett" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -560,16 +573,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Eksporter" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Lagre"@@ -598,18 +615,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -653,7 +670,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -661,8 +678,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Lukk" @@ -678,12 +695,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -735,7 +752,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 #, fuzzy msgid "Character Sets" msgstr "Tegnsett"@@ -745,6 +762,10 @@ msgstr "Tegnsett" msgid "Character Set" msgstr "Tegnsett" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -782,7 +803,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "" @@ -798,7 +819,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "" @@ -811,233 +832,257 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "_Flytt" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Tegnsekvens" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 #, fuzzy msgid "File" msgstr "Filer" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 #, fuzzy msgid "New" msgstr "_Ny" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 #, fuzzy msgid "Recent Files" msgstr "_Sist åpnede filer" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 #, fuzzy msgid "Save As" msgstr "Lagre _som" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 #, fuzzy msgid "Select Character Set" msgstr "Velg _Tegnsett" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 #, fuzzy msgid "Quit" msgstr "_Avslutt" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 #, fuzzy msgid "Edit" msgstr "_Endre" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "_Kopier" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 #, fuzzy msgid "Paste" msgstr "_Lim inn" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 #, fuzzy msgid "Select All Paths" msgstr "Velg Alle St_ier" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 #, fuzzy msgid "Close Path" msgstr "Lukk _Filsti" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 #, fuzzy msgid "Glyph Sequence" msgstr "_Tegnsekvens" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 #, fuzzy msgid "Select Point Above" msgstr "_Velg Punkt Over" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 #, fuzzy msgid "Select Next Point" msgstr "Velg _Neste Punkt" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 #, fuzzy msgid "Select Previous Point" msgstr "Velg _forrige punkt" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 #, fuzzy msgid "Select Point Below" msgstr "Velg punkt _under" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 #, fuzzy msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "_Eksportér tegn som SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvis" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 #, fuzzy msgid "Tab" msgstr "_Fane" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 #, fuzzy msgid "Next Tab" msgstr "_Neste fane" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 #, fuzzy msgid "Previous Tab" msgstr "_Forrige fane" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 #, fuzzy msgid "Close Tab" msgstr "_Lukk fane" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 #, fuzzy msgid "Close All Tabs" msgstr "Lukk _alle faner" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Oversikt" @@ -1069,7 +1114,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Meny" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1077,15 +1122,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "Flytt linjeformer" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Ingen tegn i dette bildet" -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Se også:" @@ -1105,15 +1150,15 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Ja, ikke spør igjen." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1141,10 +1186,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr ""@@ -1489,26 +1530,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr ""@@ -1517,20 +1562,16 @@ msgstr "" msgid "New version" msgstr "Ny versjon" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 #, fuzzy msgid "Full name (name and style)" msgstr "Fullt navn (navn og stil)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Unik identifikator" @@ -1563,6 +1604,9 @@ msgstr "" msgid "Writing" msgstr "Skriver" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Flytt linjeformen til det nederste laget"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "vis denne beskjeden\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-16 08:18+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,17 +105,17 @@ msgstr "Bestanden" msgid "Parts" msgstr "Delen" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Toevoegen" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Symbool selecteren" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Openen" @@ -173,7 +173,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Symbool" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Versie" @@ -260,35 +261,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "Naam en beschrijving" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "PostScript-naam" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Naam" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Stijl" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Vet" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Cursief" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Lijndikte" @@ -300,250 +301,262 @@ msgstr "Volledige naam (naam en stijl)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Unieke id" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Beschrijving" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Auteursrecht" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Tekenhulpmiddelen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Geometrische vormen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "Zoomen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Richtlijnen & raster" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Rastergrootte" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Papier verplaatsen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Verwijderen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Alle punten op paden selecteren" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Ongedaan maken" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Nieuwe punten op pad invoegen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Kwadratische Bézier-curven aanmaken" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Kubieke Bézier-curven aanmaken" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Kwadratisch pad met twee lijngrepen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Geselecteerde punten converteren" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "X-coördinaat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Y-coördinaat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Draaien" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Hellen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Breedte" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Hoogte" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Gebogen grepen voor het geselecteerde bewerkingspunt binden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Symmetrische grepen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Segment converteren naar lijn" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Tegenstelling van omlijning aanmaken" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 #, fuzzy msgid "Close path" msgstr "Pad sluiten" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Pad naar de onderste laag verplaatsen"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Pad verticaal spiegelen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Pad horizontaal spiegelen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Grootte voor achtergrondafbeelding instellen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Achtergrondafbeelding tonen/verbergen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Een nieuwe achtergrondafbeelding invoegen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Hoog contrast" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "Achtergronddrempel instellen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Hoeveelheid autotrace-details" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Autotrace-vereenvoudiging" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "Autotrace-achtergrondafbeelding" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "Achtergrondafbeelding verwijderen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Lijndikte" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Hulplijnen tonen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Hulplijnen tonen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Hulplijnen voor boven- en ondermarge tonen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "Meer uitzoomen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Volledig symbool tonen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "Passend in weergave" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Inzoomen op achtergrondafbeelding" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Vorige weergave" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Volgende weergave" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "Achtergrondhulpmiddelen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "Objecthulpmiddelen" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Grootte voor raster instellen" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -551,16 +564,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Exporteren" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Opslaan"@@ -589,18 +606,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Instellingen" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -645,7 +662,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "Typ “spatie” voor afspatiëren van het spatieteken en “divis” voor -." -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "Unicode" @@ -653,8 +670,8 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Invoegen" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Sluiten" @@ -670,12 +687,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "Afspatieerklasse" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Instellen" @@ -728,7 +745,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "Tekensets" @@ -736,6 +753,10 @@ msgstr "Tekensets" msgid "Character Set" msgstr "Tekenset" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr "tekenreeks"@@ -774,7 +795,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "Nieuwe contextuele vervanging" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Ligaturen" @@ -790,7 +811,7 @@ msgstr "Midden" msgid "End" msgstr "Einde" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "Ligatuur" @@ -802,211 +823,235 @@ msgstr "Positie" msgid "Move" msgstr "Verplaatsen" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Symboolvolgorde" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "Bestand" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "Nieuw" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "Recente bestanden" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "Opslaan als" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "Tekenset selecteren" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "Afsluiten" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "Bewerken" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "Opnieuw uitvoeren" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "Kopiëren" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "Plakken" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "Plakken op positie" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "Alle paden selecteren" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "Verplaatsen naar basislijn" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Zoeken" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "Pad vereenvoudigen" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "Pad sluiten" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "Symboolvolgorde" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "Achtergrondsymbool instellen" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "Achtergrondsymbool verwijderen" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "Bovenstaande punt selecteren" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "Volgende punt selecteren" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "Vorige punt selecteren" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "Onderstaande punt selecteren" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "Symbool exporteren als SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "SVG-bestand importeren" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "Achtergrondafbeelding importeren" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Voorbeeld" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "Tabblad" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "Volgende tabblad" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "Vorige tabblad" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "Tabblad sluiten" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "Alle tabbladen sluiten" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "Spatiëringstab tonen" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "Afspatieertabblad tonen" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "Afspatieercombinaties tonen" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "Spatiëringsklassen" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "Volgende afspatieercombinatie selecteren" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "Vorige afspatieercombinatie selecteren" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "Ligaturen tonen" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "Ligatuur toevoegen" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "Git" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "Opslaan als .bfp" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Overzicht" @@ -1038,7 +1083,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "Ligatuur toevoegen" @@ -1046,15 +1091,15 @@ msgstr "Ligatuur toevoegen" msgid "Move paths" msgstr "Paden verplaatsen" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filter" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Geen symbolen in deze weergave." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Zie ook:" @@ -1074,15 +1119,15 @@ msgstr "Annuleren" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Ja, niet meer vragen." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "Alle symbolen" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "Standaard" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Nieuwe punten toevoegen" @@ -1110,10 +1155,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 #, fuzzy msgid "Glyphs"@@ -1463,26 +1504,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Tekenen uit de vrije hand"@@ -1491,19 +1536,15 @@ msgstr "Tekenen uit de vrije hand" msgid "New version" msgstr "Nieuwe versie" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr "Kleur selecteren"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Uw lettertypen zijn geëxporteerd." -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Volledige naam (naam en stijl)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Unieke id" @@ -1535,6 +1576,12 @@ msgstr "Onbekende bestandsindeling." msgid "Writing" msgstr "Schrijven" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Pad naar de onderste laag verplaatsen"++#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Kleur selecteren"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "dit bericht afdrukken\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-26 20:40+0000\n" "Last-Translator: Cédric <cvalmary@yahoo.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,17 +105,17 @@ msgstr "Fichièrs" msgid "Parts" msgstr "Partidas" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Apondre" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Dobrir" @@ -173,7 +173,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -262,36 +263,36 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 #, fuzzy msgid "Name and Description" msgstr "Nom e _Descripcion" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "Nom de PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Nom" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Estil" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Gras" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Italica" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Grais" @@ -305,252 +306,264 @@ msgstr "Nom complet (nom e estil)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Identificant unic" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Descripcion" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Dreches d'autor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 #, fuzzy msgid "Zoom" msgstr "_Zoom" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "_Anullar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Crear de corbas de Bézier qüadraticas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Crear de corbas de Bézier cubicas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Camin qüadratic amb doas punhadas de contraròtle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Convertir los punts seleccionats" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 #, fuzzy msgid "Height" msgstr "Grais" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Crear un punt de corba per la linha seleccionada." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Punhadas simetricas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Convertir lo segment en linha." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Crear un comptador dempuèi la linha exteriora" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Desplaçar lo fuèlh cap al calc"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Revirar verticalament lo camin" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Revirar orizontalament lo camin" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Definir la talha de l'imatge de rèire plan." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Afichar / amagar l'imatge de rèire plan." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Inserir un novèl imatge de fons" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Espessor de trach" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Afichar lo guida" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Afichar lo guida" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Afichar lo guida als marges d'amont e d'aval" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Afichar lo glyph complet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Zoom sus l'imatge de rèire plan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Visualizacion precedenta" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Visualizacion seguenta" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Definir las dimensions de la grasilha." -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -558,16 +571,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Enregistrar"@@ -596,18 +613,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -651,7 +668,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -659,8 +676,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Tampar" @@ -676,12 +693,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "Tipe d'apròchi" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Atribuir" @@ -734,7 +751,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 #, fuzzy msgid "Character Sets" msgstr "Jòc de caractèrs"@@ -743,6 +760,10 @@ msgstr "Jòc de caractèrs" msgid "Character Set" msgstr "Jòc de caractèrs" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -780,7 +801,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "" @@ -796,7 +817,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "" @@ -809,237 +830,261 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "_Desplaçar" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Sequéncia del glyph" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 #, fuzzy msgid "File" msgstr "Fichièrs" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 #, fuzzy msgid "New" msgstr "_Novèl" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 #, fuzzy msgid "Recent Files" msgstr "Fichièrs _recents" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 #, fuzzy msgid "Save As" msgstr "Enregistrar _jos" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 #, fuzzy msgid "Select Character Set" msgstr "Causir un jòc de caractèrs" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 #, fuzzy msgid "Quit" msgstr "_Sortir" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 #, fuzzy msgid "Edit" msgstr "_Edicion" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "_Copiar" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 #, fuzzy msgid "Paste" msgstr "_Pegar" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 #, fuzzy msgid "Paste In Place" msgstr "Pegar en plaça" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 #, fuzzy msgid "Select All Paths" msgstr "Seleccionar _Totes los Camins" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Recercar" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 #, fuzzy msgid "Close Path" msgstr "_Tampar lo camin." -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 #, fuzzy msgid "Glyph Sequence" msgstr "_Sequéncia del glyph" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 #, fuzzy msgid "Select Point Above" msgstr "_Seleccionar lo punt en dessús" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 #, fuzzy msgid "Select Next Point" msgstr "Seleccionar _lo punt seguent" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 #, fuzzy msgid "Select Previous Point" msgstr "Seleccionar _un punt precedent." -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 #, fuzzy msgid "Select Point Below" msgstr "Seleccionar un punt en de_jós" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 #, fuzzy msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "_Exportar lo glyph al format SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Apercebut" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 #, fuzzy msgid "Tab" msgstr "_Onglet" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 #, fuzzy msgid "Next Tab" msgstr "Onglet _seguent" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 #, fuzzy msgid "Previous Tab" msgstr "Onglet _precedent" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 #, fuzzy msgid "Close Tab" msgstr "_Tampar l'onglet" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 #, fuzzy msgid "Close All Tabs" msgstr "_Tampar totes los onglets" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 #, fuzzy msgid "Show Spacing Tab" msgstr "Far veire l'onglet de crenatge" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 #, fuzzy msgid "Show Kerning Tab" msgstr "Far veire l'onglet de crenatge" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 #, fuzzy msgid "List Kerning Pairs" msgstr "_Enumerar las paras de kerning" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Resumit" @@ -1071,7 +1116,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menú" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1079,15 +1124,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "Cambiar los camins" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filtrar" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Pas cap de glyph dins aqueste apercebut." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Vejatz tanben :" @@ -1107,15 +1152,15 @@ msgstr "Anullar" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Apondre de punts novèls" @@ -1143,10 +1188,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr ""@@ -1493,26 +1534,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Dessenh a man levada"@@ -1521,20 +1566,15 @@ msgstr "Dessenh a man levada" msgid "New version" msgstr "Version novèla" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-#, fuzzy-msgid "Select color"-msgstr "Color de l'objècte"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Nom complet (nom e estil)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Identificant unic" @@ -1566,6 +1606,13 @@ msgstr "" msgid "Writing" msgstr "Escritura" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Desplaçar lo fuèlh cap al calc"++#, fuzzy+#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Color de l'objècte"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "Imprimir lo messatge\n" @@ -6,9 +6,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-01-05 13:16+0000\n"-"Last-Translator: Piotr <strebski@o2.pl>\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-05-31 09:23+0000\n"+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n"@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1420463811.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1433064204.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:276 msgid "Usage"@@ -62,8 +62,9 @@ msgid "enable Machintosh customizations" msgstr "pozwól na personalizację na komputerach Macintosh" #: libbirdfont/Argument.vala:287+#, fuzzy msgid "enable Windows customizations"-msgstr ""+msgstr "włącz dostosowania Android" #: libbirdfont/Argument.vala:288 msgid "don't translate"@@ -78,8 +79,9 @@ msgid "run test case" msgstr "uruchom test" #: libbirdfont/BackgroundSelectionTool.vala:23+#, fuzzy msgid "Select background"-msgstr ""+msgstr "Wybór tła" #: libbirdfont/BackgroundTab.vala:46 libbirdfont/BackgroundTools.vala:26 msgid "Background Image"@@ -106,17 +108,17 @@ msgstr "Pliki" msgid "Parts" msgstr "Części" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Dodaj" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Wybierz glif" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Otwórz" @@ -174,7 +176,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glif" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Wersja" @@ -183,16 +186,19 @@ msgid "print this message" msgstr "drukuj tę wiadomość" #: libbirdfont/BirdFont.vala:181+#, fuzzy msgid "write files to this directory"-msgstr ""+msgstr "zapisz pliki w tym katalogu\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:182+#, fuzzy msgid "write svg file"-msgstr ""+msgstr "zapisz plik svg\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:183+#, fuzzy msgid "write ttf and eot file"-msgstr ""+msgstr "zapisz pliki ttf i eot\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:297 msgid "Can't find output directory"@@ -261,35 +267,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "Nazwa i opis" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "Nazwa PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Nazwa" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Styl" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Pogrubienie" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Kursywa" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Waga" @@ -301,248 +307,262 @@ msgstr "Pełna nazwa (Nazwa i styl)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Unikalny identyfikator" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Opis" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Prawa autorskie" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Narzędzia rysowania" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111-msgid "Stroke"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122+msgid "Stroke"+msgstr "costam"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Kształty geometryczne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "Powiększenie" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Linijki i siatka" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Rozmiar siatki" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Przenieś płótno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Usuń" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Wybierz wszystkie punkty albo ścieżki" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Cofnij" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Wstaw nowe punkty na ścieżce" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Konwertuj wybrane punkty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "Współrzędna X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Współrzędna Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Obrót" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Pochyl" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Szerokość" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Wysokość" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Połącz uchwyty krzywej dla zaznaczonego punktu edycji" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Uchwyty symetryczne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Konwertuj odcinek na linie" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594+#, fuzzy msgid "Close path"-msgstr ""+msgstr "Zamknij ścieżkę" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Przenieś do ścieżki na dolnej warstwie"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Odbij ścieżkę pionowo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Odbij ścieżkę poziomo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Ustaw rozmiar dla tła" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Pokaż/ukryj tło" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Wstaw nowe tło" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Wysoki kontrast" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "Ustaw wartość progową tła" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "Usuń obraz tła" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Szerokość pociągnięcia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Pokaż wytyczne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026+#, fuzzy msgid "Show more guidelines"-msgstr ""+msgstr "Pokaż wytyczne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Pokaż linijki na górnym i dolnym marginesie" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "Pomniejsz jeszcze" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Pokaż pełny glif" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "Dopasuj do widoku" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Powiększ na obrazie tła" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Poprzedni widok" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Następny widok" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "Narzędzia tła" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "Narzędzia obiektowe" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Ustaw rozmiar siatki" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -550,16 +570,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Eksport" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Zapisz"@@ -588,18 +612,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -643,7 +667,7 @@ msgstr "Dodaj pojedyncze znaki rozdzielone spacją i w zakresie formy A-Z." msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "Unicode" @@ -651,8 +675,8 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Wstaw" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Zamknij" @@ -668,12 +692,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Ustaw" @@ -686,8 +710,9 @@ msgid "Kerning Tools" msgstr "" #: libbirdfont/KerningTools.vala:43 libbirdfont/SpacingTools.vala:31+#, fuzzy msgid "Font Size"-msgstr ""+msgstr "Rozmiar czcionki" #: libbirdfont/KerningTools.vala:57 msgid "Create new kerning class."@@ -725,7 +750,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "Zestaw znaków" @@ -733,6 +758,10 @@ msgstr "Zestaw znaków" msgid "Character Set" msgstr "Zestaw znaków" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr "kolejność znaków"@@ -770,7 +799,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Ligatury" @@ -786,9 +815,10 @@ msgstr "Środek" msgid "End" msgstr "Koniec" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287+#, fuzzy msgid "Ligature"-msgstr ""+msgstr "Ligatury" #: libbirdfont/Line.vala:151 msgid "Position"@@ -798,211 +828,237 @@ msgstr "Położenie" msgid "Move" msgstr "Przenieś" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Kolejność glifów" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "Plik" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "Nowa" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "Ostatnie pliki" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "Zapisz jako" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "Zaznacz zestaw znaków" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "Zakończ" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "Edycja" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "Ponów" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "Kopiuj" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "Wklej" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "Wklej w miejscu" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "Zaznacz wszystkie ścieżki" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "Przenieś do linii bazowej" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Wyszukaj" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "Uprość ścieżkę" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "Zamknij ścieżkę" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "Kolejność glifów" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "Ustaw glif tła" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "Usuń glify tła" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "Zaznacz punkt powyżej" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "Zaznacz następny punkt" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "Zaznacz poprzedni punkt" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "Zaznacz punkt poniżej" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260+#, fuzzy msgid "Export Fonts"-msgstr ""+msgstr "Eksport czcionek" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "Eksport glifu jako SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "Import pliku SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281+#, fuzzy msgid "Import SVG folder"-msgstr ""+msgstr "Import pliku SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "Import obrazu tła" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Podgląd" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "Karta" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "Następna karta" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "Poprzednia karta" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "Zamknij kartę" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "Zamknij wszystkie karty" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "Pokaż ligatury" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "Dodaj ligaturę" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "Git" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "Zapisz jako .bfp" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Przegląd" @@ -1034,7 +1090,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "Dodaj ligaturę" @@ -1042,15 +1098,15 @@ msgstr "Dodaj ligaturę" msgid "Move paths" msgstr "Przenieś ścieżki" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filtr" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "W tym widoku nie ma glifów." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Zobacz także:" @@ -1070,15 +1126,15 @@ msgstr "Anuluj" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Tak, nie pytaj ponownie." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "Wszystkie glify" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "Domyślne" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Dodaj nowe punkty" @@ -1106,17 +1162,15 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76+#, fuzzy msgid "Glyphs"-msgstr ""+msgstr "Glif" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:92+#, fuzzy msgid "Backups"-msgstr ""+msgstr "Kopia zapasowa" #: libbirdfont/RectangleTool.vala:30 msgid "Rectangle"@@ -1203,12 +1257,14 @@ msgid "Filled Stroke" msgstr "" #: libbirdfont/Theme.vala:423+#, fuzzy msgid "Stroke Color"-msgstr ""+msgstr "Kolor rysowania" #: libbirdfont/Theme.vala:424+#, fuzzy msgid "Handle Color"-msgstr ""+msgstr "Przechwyć kolor" #: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color"@@ -1427,8 +1483,9 @@ msgid "Active Control Point Handle" msgstr "" #: libbirdfont/Theme.vala:497+#, fuzzy msgid "Control Point Handle"-msgstr ""+msgstr "Narzędzia punktu kontrolnego" #: libbirdfont/Theme.vala:499 msgid "Merge"@@ -1454,26 +1511,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Odręczne rysowanie"@@ -1482,19 +1543,15 @@ msgstr "Odręczne rysowanie" msgid "New version" msgstr "Nowa wersja" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr "Wybierz kolor"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Twoje czcionki zostały eksportowane." -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Pełna nazwa (nazwa i styl)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Unikalny identyfikator" @@ -1526,6 +1583,12 @@ msgstr "Nieznany format pliku." msgid "Writing" msgstr "Pisanie" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Przenieś do ścieżki na dolnej warstwie"++#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Wybierz kolor"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "drukuj tę wiadomość\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-04 11:08+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -109,17 +109,17 @@ msgstr "" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -177,7 +177,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 #, fuzzy msgid "Version" msgstr "Sürüm"@@ -268,35 +269,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Nome" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "" @@ -308,254 +309,266 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Telif Hakkı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 #, fuzzy msgid "Zoom" msgstr "_Zoom" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "Desfazer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Criar curvas de bezier quadráticas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Criar curvas de bezier cúbicas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Endereço quadrático com duas linhas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Definir o tamanho da imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Mostrar/Ocultar a imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Inserir uma nova imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 #, fuzzy msgid "Delete background image" msgstr "Selecione a imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Largura da Pincelada " -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Mostrar diretrizes" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 #, fuzzy msgid "Zoom in on background image" msgstr "Cortar imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 #, fuzzy msgid "Previous view" msgstr "Önceki görünüm" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 #, fuzzy msgid "Next view" msgstr "Sonraki görünüm" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Definir o tamanho para a grelha" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -563,16 +576,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Guardar"@@ -601,18 +618,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -659,7 +676,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -667,8 +684,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "" @@ -684,12 +701,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -741,7 +758,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "" @@ -749,6 +766,10 @@ msgstr "" msgid "Character Set" msgstr "" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -786,7 +807,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "" @@ -802,7 +823,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "" @@ -815,232 +836,256 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "_Mover" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 #, fuzzy msgid "File" msgstr "_Ficheiro" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 #, fuzzy msgid "New" msgstr "_Novo" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 #, fuzzy msgid "Recent Files" msgstr "Ficheiros Recentes" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 #, fuzzy msgid "Save As" msgstr "Guardar_Como ..." -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 #, fuzzy msgid "Quit" msgstr "_Sair" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 #, fuzzy msgid "Edit" msgstr "_Editar" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "_Copiar" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 #, fuzzy msgid "Paste" msgstr "Co_lar" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 #, fuzzy msgid "Select All Paths" msgstr "Se_lecionar Todos os Caminhos" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 #, fuzzy msgid "Close Path" msgstr "Fechar _Caminho" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 #, fuzzy msgid "Select Point Above" msgstr "_Selecionar ponto acima" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 #, fuzzy msgid "Select Next Point" msgstr "Selecionar ponto _seguinte" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 #, fuzzy msgid "Select Previous Point" msgstr "Selecionar ponto _anterior" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 #, fuzzy msgid "Select Point Below" msgstr "Selecionar ponto a_baixo" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 #, fuzzy msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "_Exportar glyph como SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 #, fuzzy msgid "Preview" msgstr "Önizleme" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 #, fuzzy msgid "Tab" msgstr "_Separador" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 #, fuzzy msgid "Next Tab" msgstr "Separador Segui_nte" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 #, fuzzy msgid "Previous Tab" msgstr "Separador An_terior" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 #, fuzzy msgid "Close Tab" msgstr "_Fechar Separador" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 #, fuzzy msgid "Close All Tabs" msgstr "Fechar _Todos os Separadores" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Resumo" @@ -1073,7 +1118,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1081,15 +1126,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "Mover Caminhos" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Ayrıca bakınız:" @@ -1110,15 +1155,15 @@ msgstr "İptal" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1146,10 +1191,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr ""@@ -1495,26 +1536,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr ""@@ -1523,19 +1568,15 @@ msgstr "" msgid "New version" msgstr "Nova Versão" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-24 00:50+0000\n" "Last-Translator: Victor <victor.westmann@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -105,17 +105,17 @@ msgstr "Arquivos" msgid "Parts" msgstr "Partes" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Adicionar" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Selecionar Glifo" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -173,7 +173,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Glifo" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Versão" @@ -260,35 +261,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "Nome e Descrição" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "Nome PostScript" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Nome" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Estilo" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Negrito" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Itálico" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Espessura" @@ -300,248 +301,260 @@ msgstr "Nome Completo (Nome e Estilo)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Identificador Exclusivo" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Descrição" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Direitos Autorais" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Ferramentas de Desenho" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "Ponto de Controle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "Traço" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Formas Geométricas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "Ampliar/Reduzir" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Grade e Linhas de Guia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Tamanho da Grade" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Mover telas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Apagar" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Selecionar todos os pontos ou caminhos" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Desfazer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Inserir novos pontos ao caminho" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Criar curvas de Bézier quadráticas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Criar curvas de Bézier cúbicas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Caminho quadrático com duas alças de controle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Converter pontos selecionados" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "Coordenada X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Coordenada Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Rotação" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Inclinação" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Largura" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Altura" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Vincular alças de ajuste para o ponto selecionado" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Alavancas simétricas" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Converter segmento em linha." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Inverter caminho" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "Fechar caminho" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Mover para caminho para camada inferior"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Inverter caminho verticalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Inverter caminho horizontalmente" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Definir tamanho da imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Exibir/ocultar a imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Inserir nova imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Alto contraste" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "Definir limite de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Quantidade de detalhes do rastreio automático" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Simplificação do rastreio automático" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "Rastreio automático da imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "Apagar imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "Aplicar traço" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Espessura do contorno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "Criar contorno a partir de traço" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Exibir guias" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "Mostrar mais linhas guia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Exibir guias de margem superior e inferior" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "Diminuir Mais" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Exibir caractere completo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "Ajustar na visualização" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Ampliar a imagem de fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Visualização anterior" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Próxima visualização" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "Ferramentas de Fundo" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "Pontos de Controle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "Ferramentas de Objetos" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Definir tamanho da grade" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "Exportar Ajustes" @@ -549,16 +562,20 @@ msgstr "Exportar Ajustes" msgid "File Name" msgstr "Nome do Arquivo" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr "Pasta"++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "Formatos" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Exportar" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Salvar"@@ -588,18 +605,18 @@ msgstr "Abrir Fonte" msgid "Save font" msgstr "Salvar Fonte" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "Temas" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "Guia" @@ -646,7 +663,7 @@ msgstr "" "Digite \"space\" para espacejamento no caractere espaço e \"divis\" para " "espaçar -." -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "Unicode" @@ -654,8 +671,8 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Inserir" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Fechar" @@ -671,12 +688,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "Classe de espacejamento" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Definir" @@ -728,7 +745,7 @@ msgstr "String de espacejamento seguinte" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "Você alcançou o fim da lista." -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "Conjuntos de Caracteres" @@ -736,6 +753,10 @@ msgstr "Conjuntos de Caracteres" msgid "Character Set" msgstr "Conjunto de caracteres" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr "sequência de caracteres"@@ -773,7 +794,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "Substituições Contextual" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Ligaduras" @@ -789,7 +810,7 @@ msgstr "Meio" msgid "End" msgstr "Fim" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "Ligadura" @@ -801,213 +822,237 @@ msgstr "Posição" msgid "Move" msgstr "Mover" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Sequência de caracteres" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "Arquivo" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "Novo" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "Arquivos Recentes" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "Salvar Como" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "Selecionar Conjunto de Caractere" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "Encerrar" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "Editar" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "Refazer" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "Copiar" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "Colar" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "Colar no Local" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "Selecionar Todos os Caminhos" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "Mover para Linha de Base" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "Simplificar Caminho" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "Fechar Caminho" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "Sequência de Glifo" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "Definir Glifo de Fundo" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "Remover Glifo de Fundo" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "Criar Guia" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "Lista de Guias" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "Selecionar Ponto Acima" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "Selecionar Ponto Seguinte" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "Selecionar Ponto Anterior" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "Selecionar Ponto Abaixo" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 #, fuzzy msgid "Export Fonts" msgstr "Exportar fontes" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "Exportar Glifo Como SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "Exportar arquivo SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 #, fuzzy msgid "Import SVG folder" msgstr "Exportar arquivo SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "Importar Imagem de Fundo" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Pré-visualização" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "Aba" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "Aba Seguinte" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "Aba Anterior" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "Fechar Aba" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "Fechar Todas as Abas" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "Espaçamento e Espacejamento" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "Mostrar Espaçamento da Aba" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "Mostrar Espacejamento da Aba" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "Listar Pares de Espacejamento" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "Classes de Espaçamento" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "Selecionar Par de Espacejamento Seguinte" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "Selecionar Par de Espacejamento Anterior" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "Carregar Strings de Espacejamento" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "Recarregar Strings de Espacejamento" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "Mostrar Ligaduras" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "Adicionar Ligadura" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "Git" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "Salvar Como .bfp" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Resumo" @@ -1039,7 +1084,7 @@ msgstr "Você precisa salvar sua fonte antes de exportá-la." msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "Adicionar ligadura" @@ -1047,15 +1092,15 @@ msgstr "Adicionar ligadura" msgid "Move paths" msgstr "Mover caminhos" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filtrar" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Nenhum caractere para exibição." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Veja também:" @@ -1075,15 +1120,15 @@ msgstr "Cancelar" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Sim, não pergunte novamente." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "Todos os Glifos" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "Padrão" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Adicionar novos pontos" @@ -1111,10 +1156,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr "Pasta"- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr "Glifos"@@ -1464,26 +1505,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "Novo Tema" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "Adicionar novo tema" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "Cores" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Ferramenta Mão Livre"@@ -1492,19 +1537,15 @@ msgstr "Ferramenta Mão Livre" msgid "New version" msgstr "Nova versão" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr "Selecionar cor"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Suas fontes foram exportadas com sucesso." -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Nome completo (nome e estilo)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Identificador único" @@ -1536,6 +1577,12 @@ msgstr "Formato de arquivo desconhecido." msgid "Writing" msgstr "Gravando" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Mover para caminho para camada inferior"++#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Selecionar cor"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "imprimir esta mensagem\n" @@ -6,9 +6,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-05-25 05:30+0000\n"-"Last-Translator: Johan <johan.mattsson.m@gmail.com>\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-06-03 17:07+0000\n"+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n"@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1432531835.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1433351265.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:276 msgid "Usage"@@ -109,17 +109,17 @@ msgstr "Файлы" msgid "Parts" msgstr "Части" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Добавить" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "выбрать глифф" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Открыть" @@ -177,7 +177,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Глиф" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Версия" @@ -269,35 +270,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "Название и описание" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "название PostScript-а" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Название" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Стиль" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Жирный" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Наклонный" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Толщина линии" @@ -309,255 +310,267 @@ msgstr "Полное Название(имя и стиль)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Уникальный идентификатор" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Описание" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Авторское право" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 #, fuzzy msgid "Control Point" msgstr "Контрольные точки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "Обводка" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes"-msgstr ""+msgstr "Геометрические фигуры" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "Масштаб" # Направляющие Линии и Сетка is a little bit too long, maybe Направляющие Линии works.-#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Направляющие Линии" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Размер сетки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Перемещение холста" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Удалить" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Выбрать все точки или пути" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Отмена" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 #, fuzzy msgid "Insert new points on path" msgstr "Вставить новые точки на путь" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Создать квадратную кривую Безье" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Создать кубическую кривую Безье" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Путь с двумя управляющими рычагами" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Преобразовать выбранные точки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "Координата по X" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Координата по Y" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Вращение" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Искривление" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Ширина" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Высота" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Рычаги управления узла" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Симметричные рычаги" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Конвертировать сегмент в линию" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Создать контур из линии" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 #, fuzzy msgid "Close path" msgstr "_Замкнуть контур" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Переместить контур на слой ниже"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Отразить путь по вертикали" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Отразить путь по горизонтали" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Установить размер фонового изображения" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Показать/Спрятать фоновое изображение" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Вставить новое фоновое изображение" # Высокая контрастность is too long, maybe contrast “Contrast style” can work as a replacement.-#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Контрастный стиль" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "Установить порог фона" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Детализация автотрассировки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Упрощение результата автотрассировки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "Удалить фоновую картинку" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "Применить" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Толщина контура" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Показать направляющие" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Показать направляющие" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Показать ограничители верхних и нижних полей" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Показать глиф полностью" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "Уместить в окне" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 #, fuzzy msgid "Zoom in on background image" msgstr "Увеличить фоновое изображение" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Предыдущая вкладка" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Следующая вкладка" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "Контрольные точки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "Инструменты обьекта" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Установить размер сетки" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "Настройки эксперта" @@ -565,16 +578,21 @@ msgstr "Настройки эксперта" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+#, fuzzy+msgid "Folder"+msgstr "Папки"++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Экспортировать" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Сохранить"@@ -603,18 +621,18 @@ msgstr "Открыть файл шрифта" msgid "Save font" msgstr "Сохранить файл шрифта" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Настройки" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "Темы" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "Направляющие" @@ -658,7 +676,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -666,8 +684,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "Вставить" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Закрыть" @@ -683,12 +701,12 @@ msgstr "Кернинговые пары не были созданы" msgid "Kerning class" msgstr "Класс кернинга" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Набор" @@ -740,7 +758,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "Вы достигли конец списка" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "Наборы символов" @@ -748,6 +766,10 @@ msgstr "Наборы символов" msgid "Character Set" msgstr "Набор символов" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -790,7 +812,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "Контекстная подстановка" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Лигатуры" @@ -806,7 +828,7 @@ msgstr "Середина" msgid "End" msgstr "Конец" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 #, fuzzy msgid "Ligature" msgstr "Лигатуры"@@ -819,233 +841,257 @@ msgstr "Расположение" msgid "Move" msgstr "Перемещение" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Последовательность глифов" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 #, fuzzy msgid "File" msgstr "Файл" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 #, fuzzy msgid "New" msgstr "Новый" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 #, fuzzy msgid "Recent Files" msgstr "Последние файлы" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 #, fuzzy msgid "Save As" msgstr "Сохранить _как" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "Выбрать набор символов" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 #, fuzzy msgid "Quit" msgstr "_Выйти" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 #, fuzzy msgid "Edit" msgstr "_Правка" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "Вернуть" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "Копировать" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 #, fuzzy msgid "Paste" msgstr "Вставить" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "Вставить на _место" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 #, fuzzy msgid "Select All Paths" msgstr "_Выделить все контуры" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 #, fuzzy msgid "Close Path" msgstr "_Замкнуть контур" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 #, fuzzy msgid "Glyph Sequence" msgstr "Последовательность глифов" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 #, fuzzy msgid "Select Point Above" msgstr "_Выбрать узел выше" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 #, fuzzy msgid "Select Next Point" msgstr "_Выбрать следующий узел" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 #, fuzzy msgid "Select Previous Point" msgstr "_Выбрать предыдущий узел" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 #, fuzzy msgid "Select Point Below" msgstr "_Выбрать узел ниже" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 #, fuzzy msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "_Экспортировать глиф как SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 #, fuzzy msgid "Import Background Image" msgstr "выбрать фон" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Предпросмотр" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 #, fuzzy msgid "Tab" msgstr "_Вкладки" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 #, fuzzy msgid "Next Tab" msgstr "_Следующая вкладка" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 #, fuzzy msgid "Previous Tab" msgstr "_Предыдущая вкладка" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 #, fuzzy msgid "Close Tab" msgstr "_Закрыть вкладку" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 #, fuzzy msgid "Close All Tabs" msgstr "_Закрыть все вкладки" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "Добавить компонент" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Обзор" @@ -1077,7 +1123,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 #, fuzzy msgid "Add ligature" msgstr "Добавить компонент"@@ -1086,15 +1132,15 @@ msgstr "Добавить компонент" msgid "Move paths" msgstr "Перемещение контура" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Фильтр" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Не показывать глиф" -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "" @@ -1114,15 +1160,15 @@ msgstr "Отмена" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1150,11 +1196,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-#, fuzzy-msgid "Folder"-msgstr "Папки"- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 #, fuzzy msgid "Glyphs"@@ -1505,26 +1546,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr ""@@ -1533,21 +1578,16 @@ msgstr "" msgid "New version" msgstr "Новая версия" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-#, fuzzy-msgid "Select color"-msgstr "Цвет объекта"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 #, fuzzy msgid "Full name (name and style)" msgstr "Полное Название(имя и стиль)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 #, fuzzy msgid "Unique identifier" msgstr "Уникальный идентификатор"@@ -1581,6 +1621,13 @@ msgstr "" msgid "Writing" msgstr "Запись" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Переместить контур на слой ниже"++#, fuzzy+#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Цвет объекта"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "распечатать это сообщение\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-09 12:36+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -109,17 +109,17 @@ msgstr "Súbor" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Otvoriť" @@ -178,7 +178,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Znak" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Verzia" @@ -272,36 +273,36 @@ msgstr "" "U Ú V W X Y Ý Z Ž" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 #, fuzzy msgid "Name and Description" msgstr "Názov a Popis" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "Názov PostScriptu" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Štýl" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Hrubé" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 #, fuzzy msgid "Weight" msgstr "Výška"@@ -314,251 +315,263 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Popis" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Posunúť plátno" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Zmazať" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Vybrať všetky body alebo cesty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Späť" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Pridať nové body na cestu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Vytvoriť kvadratické Bézierove krivky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 #, fuzzy msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Vytvoriť kvadratické Bézierove krivky" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Výška" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Spojiť úchyty krivky vybraného bodu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Symetrické úchyty" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Previesť segment na čiaru" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Presunúť cestu do spodnej vrstvy"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Zrkadliť vertikálne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Zrkadliť horizontálne" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 #, fuzzy msgid "Delete background image" msgstr "Vybrať obrázok pozadia" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Hrúbka ťahu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Zobraziť vodítka" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 #, fuzzy msgid "Show more guidelines" msgstr "Zobraziť vodítka" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Zobraziť vodítka na hornom a dolnom okraji" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Ukázať celý znak" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Nastaviť veľkosť mriežky" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -566,17 +579,21 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 #, fuzzy msgid "Export" msgstr "Export" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Uložiť"@@ -605,18 +622,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -663,7 +680,7 @@ msgstr "" "Zadajte “space” pre upravenie kerningu medzery a “divis” pre upravenie " "kerningu -." -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -671,8 +688,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Zavrieť" @@ -688,12 +705,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "Trieda kerningu" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Nastaviť" @@ -745,7 +762,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "" @@ -753,6 +770,10 @@ msgstr "" msgid "Character Set" msgstr "" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -791,7 +812,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Ligatúry" @@ -807,7 +828,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "Ligatúra" @@ -819,225 +840,249 @@ msgstr "Pozícia" msgid "Move" msgstr "Posunúť" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Poradie znakov" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 #, fuzzy msgid "File" msgstr "Súbor" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 #, fuzzy msgid "New" msgstr "Nový" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 #, fuzzy msgid "Recent Files" msgstr "Nedávne súbory" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 #, fuzzy msgid "Save As" msgstr "Uložiť ako" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 #, fuzzy msgid "Edit" msgstr "Upraviť" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 #, fuzzy msgid "Search" msgstr "Hľadať" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 #, fuzzy msgid "Simplify Path" msgstr "Zjednodušiť cestu" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 #, fuzzy msgid "Close Path" msgstr "Uzavrieť cestu" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 #, fuzzy msgid "Glyph Sequence" msgstr "Poradie znakov" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 #, fuzzy msgid "Select Point Above" msgstr "Vybrať bod nad" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 #, fuzzy msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "Exportovať znaky ako SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 #, fuzzy msgid "Import Background Image" msgstr "Vybrať obrázok pozadia" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Náhľad" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 #, fuzzy msgid "Tab" msgstr "Karta" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 #, fuzzy msgid "Add Ligature" msgstr "Nová ligatúra" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "" @@ -1069,7 +1114,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menu" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 #, fuzzy msgid "Add ligature" msgstr "Nová ligatúra"@@ -1078,15 +1123,15 @@ msgstr "Nová ligatúra" msgid "Move paths" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "" @@ -1106,15 +1151,15 @@ msgstr "Zrušiť" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Áno, túto otázku už viac nezobrazovať." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Pridať nové body" @@ -1142,10 +1187,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 #, fuzzy msgid "Glyphs"@@ -1493,26 +1534,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr ""@@ -1521,19 +1566,15 @@ msgstr "" msgid "New version" msgstr "Nová verzia" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr "Vybrať farbu"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Vaše písma boli exportované" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -1566,6 +1607,12 @@ msgstr "Neznámy formát." msgid "Writing" msgstr "Ukladá sa" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Presunúť cestu do spodnej vrstvy"++#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Vybrať farbu"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "Zobraziť túto správu\n" deleted file mode 100644@@ -1,1563 +0,0 @@-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.-msgid ""-msgstr ""-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 05:31+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2014-03-03 21:28+0000\n"-"Last-Translator: Johan <johan.mattsson.m@gmail.com>\n"-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"-"Language: fa\n"-"MIME-Version: 1.0\n"-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"-"X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1393882127.000000\n"--#: libbirdfont/Argument.vala:276-msgid "Usage"-msgstr "کاربرد"--#: libbirdfont/Argument.vala:278 libbirdfont/BirdFont.vala:179-#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68-msgid "FILE"-msgstr "فایل"--#: libbirdfont/Argument.vala:278 libbirdfont/BirdFont.vala:179-#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:68-msgid "OPTION"-msgstr "انتخاب"--#: libbirdfont/Argument.vala:280-msgid "enable Android customizations"-msgstr ""--#: libbirdfont/Argument.vala:281-msgid "show coordinate in glyph view"-msgstr "نمایش هماهنگ در منوی glyph"--#: libbirdfont/Argument.vala:282-msgid "exit if a test case fails"-msgstr ""--#: libbirdfont/Argument.vala:283-msgid "treat warnings as fatal"-msgstr ""--#: libbirdfont/Argument.vala:284-msgid "show this message"-msgstr ""--#: libbirdfont/Argument.vala:285-msgid "write a log file"-msgstr ""--#: libbirdfont/Argument.vala:286-msgid "enable Machintosh customizations"-msgstr ""--#: libbirdfont/Argument.vala:287-msgid "enable Windows customizations"-msgstr ""--#: libbirdfont/Argument.vala:288-msgid "don't translate"-msgstr ""--#: libbirdfont/Argument.vala:289-msgid "sleep between each command in test suite"-msgstr ""--#: libbirdfont/Argument.vala:290-msgid "run test case"-msgstr ""--#: libbirdfont/BackgroundSelectionTool.vala:23-msgid "Select background"-msgstr ""--#: libbirdfont/BackgroundTab.vala:46 libbirdfont/BackgroundTools.vala:26-msgid "Background Image"-msgstr ""--#: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41-msgid "Move, resize and rotate background image"-msgstr "نقل مکان، تغییر اندازه و چرخش تصویر پسزمینه"--#: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223-msgid "Select background image"-msgstr ""--#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:27-msgid "Images"-msgstr ""--#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:34 libbirdfont/FileDialogTab.vala:94-#: libbirdfont/RecentFiles.vala:106-msgid "Files"-msgstr ""--#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:38-msgid "Parts"-msgstr ""--#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251-#: libbirdfont/LigatureList.vala:106-msgid "Add"-msgstr ""--#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85-msgid "Select Glyph"-msgstr ""--#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79-msgid "Open"-msgstr ""--#: libbirdfont/BezierTool.vala:49-msgid "Create Beziér curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:23 libbirdfont/BirdFont.vala:177-#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:66-msgid "Usage:"-msgstr "روش استفاده:"--#: libbirdfont/BirdFont.vala:25-msgid "BF-FILE"-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:25-msgid "SVG-FILES ..."-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:59 libbirdfont/BirdFont.vala:67-msgid "does not exist."-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:68-msgid "A new font will be created."-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:90-msgid "Failed to import"-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:91-msgid "Aborting"-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:129-msgid "is not the name of a glyph or a Unicode value."-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:130-msgid "Unicode values must start with U+."-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:156-msgid "Adding"-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:160-msgid "to"-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:162-msgid "Glyph"-msgstr ""--#: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008-msgid "Version"-msgstr ""--# don't forget the \n-#: libbirdfont/BirdFont.vala:180-msgid "print this message\n"-msgstr "چاپ این پیغام \n"--# don't forget the \n-#: libbirdfont/BirdFont.vala:181-#, fuzzy-msgid "write files to this directory\n"-msgstr "نوشتن فایلها در این شاخه \n"--# don't forget the \n-#: libbirdfont/BirdFont.vala:182-#, fuzzy-msgid "write svg file\n"-msgstr "نوشتن فایل svg \n"--# don't forget the \n-#: libbirdfont/BirdFont.vala:183-#, fuzzy-msgid "write ttf and eot files\n"-msgstr "نوشتن ttf و eot \n"--#: libbirdfont/BirdFont.vala:297-msgid "Can't find output directory"-msgstr "نمی توان شاخه خروجی را پیدا کرد"--#: libbirdfont/CircleTool.vala:36-msgid "Circle"-msgstr "IRC"--#: libbirdfont/CutBackgroundTool.vala:38-msgid "Crop background image"-msgstr "چیدن تصویر پسزمینه"--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:25-msgid "Default Language"-msgstr ""--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:26-msgid "Private Use Area"-msgstr ""--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:28-msgid "Chinese"-msgstr ""--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:29-msgid "English"-msgstr ""--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:30-msgid "Greek"-msgstr ""--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:31-#, fuzzy-msgid "Japanese"-msgstr "جاوانیز"--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:32-msgid "Javanese"-msgstr "جاوانیز"--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:33-msgid "Latin"-msgstr ""--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:34-msgid "Russian"-msgstr "روسی"--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:35-msgid "Swedish"-msgstr "سوئدی"--#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:36-msgid "Thai"-msgstr ""--#. / All lower case letters in alphabetic order separated by space. Letters with diacritical marks should be included.-#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:118-msgid "a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z"-msgstr "a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z"--#. / All upper case letters in alphabetic order separated by space. Letters with diacritical marks should be included.-#: libbirdfont/DefaultCharactersSet.vala:121-msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z"-msgstr ""--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197-msgid "Name and Description"-msgstr ""--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952-msgid "PostScript Name"-msgstr ""--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959-msgid "Name"-msgstr ""--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966-msgid "Style"-msgstr ""--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972-msgid "Bold"-msgstr ""--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979-msgid "Italic"-msgstr ""--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987-msgid "Weight"-msgstr ""--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:115 libbirdfont/MenuTab.vala:99-msgid "Full Name (Name and Style)"-msgstr ""--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:125 libbirdfont/MenuTab.vala:104-msgid "Unique Identifier"-msgstr ""--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015-msgid "Description"-msgstr "شرح"--#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023-msgid "Copyright"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109-msgid "Drawing Tools"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110-msgid "Control Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111-msgid "Stroke"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112-msgid "Geometrical Shapes"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33-msgid "Zoom"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115-msgid "Guidelines & Grid"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120-msgid "Grid Size"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179-msgid "Move canvas"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187-msgid "Delete"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194-msgid "Select all points or paths"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128-msgid "Undo"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217-msgid "Insert new points on path"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226-msgid "Create quadratic Bézier curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235-msgid "Create cubic Bézier curves"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244-msgid "Quadratic path with two line handles"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253-msgid "Convert selected points"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264-msgid "X coordinate"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308-msgid "Y coordinate"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351-msgid "Rotation"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390-msgid "Skew"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423-msgid "Width"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448-msgid "Height"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491-msgid "Tie curve handles for the selected edit point"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542-msgid "Symmetrical handles"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572-msgid "Convert segment to line."-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580-msgid "Create counter from outline"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584-msgid "Close path"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617-msgid "Flip path vertically"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625-msgid "Flip path horizontally"-msgstr "قرینهسازی افقی مسیر"--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634-msgid "Set size for background image"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672-msgid "Show/hide background image"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683-msgid "Insert a new background image"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114-msgid "High contrast"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711-msgid "Set background threshold"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729-msgid "Amount of autotrace details"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747-msgid "Autotrace simplification"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764-msgid "Autotrace background image"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773-msgid "Delete background image"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781-msgid "Apply stroke"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34-msgid "Stroke width"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855-msgid "Create outline form stroke"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863-msgid "Butt line cap"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887-msgid "Round line cap"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912-msgid "Square line cap"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981-msgid "Show guidelines"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993-msgid "Show more guidelines"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009-msgid "Show guidelines at top and bottom margin"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050-msgid "Zoom Out More"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059-msgid "Show full glyph"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066-msgid "Fit in view"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073-msgid "Zoom in on background image"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083-msgid "Previous view"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089-msgid "Next view"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293-msgid "Background Tools"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308-msgid "Control Points"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324-msgid "Object Tools"-msgstr ""--#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471-msgid "Set size for grid"-msgstr ""--#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303-msgid "Export Settings"-msgstr ""--#: libbirdfont/ExportSettings.vala:43-msgid "File Name"-msgstr ""--#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58-msgid "Formats"-msgstr ""--#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97-msgid "Export"-msgstr ""--#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67-#: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29-msgid "Save"-msgstr ""--#: libbirdfont/FileDialogTab.vala:79-msgid "Select a Folder"-msgstr ""--#: libbirdfont/FileDialogTab.vala:83-msgid "Folders"-msgstr ""--#: libbirdfont/FileTools.vala:31-msgid "New font"-msgstr ""--#: libbirdfont/FileTools.vala:37-msgid "Open font"-msgstr ""--#: libbirdfont/FileTools.vala:43-msgid "Save font"-msgstr ""--#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466-#: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31-#: libbirdfont/SettingsTab.vala:159-msgid "Settings"-msgstr ""--#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125-msgid "Themes"-msgstr ""--#: libbirdfont/Glyph.vala:2251-msgid "Guide"-msgstr ""--#: libbirdfont/GridTool.vala:35-msgid "Show grid"-msgstr ""--#: libbirdfont/GuideTab.vala:46 libbirdfont/GuideTab.vala:57-msgid "Guides"-msgstr ""--#: libbirdfont/HiddenTools.vala:29-msgid "Zoom in"-msgstr ""--#: libbirdfont/HiddenTools.vala:36-msgid "Zoom out"-msgstr ""--#: libbirdfont/HiddenTools.vala:43-msgid "Convert the last segment to a straight line"-msgstr ""--#: libbirdfont/HiddenTools.vala:51-msgid "Convert the last control point to a corner node"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:61 libbirdfont/KerningDisplay.vala:844-msgid "Kerning"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:69-msgid "The current kerning class is malformed."-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:70-msgid "Add single characters separated by space and ranges on the form A-Z."-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:71-msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -."-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68-msgid "Unicode"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651-msgid "Insert"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199-msgid "Close"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningList.vala:54 libbirdfont/KerningList.vala:111-msgid "Kerning Pairs"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningList.vala:57-msgid "No kerning pairs created."-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/KerningTools.vala:60-msgid "Kerning class"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-msgid "Set"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningStrings.vala:65-msgid "Load kerning strings"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:36-msgid "Kerning Tools"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:43 libbirdfont/SpacingTools.vala:31-msgid "Font Size"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:57-msgid "Create new kerning class."-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:67-msgid "Use text input to enter kerning values."-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:74-msgid "Insert glyph from overview"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:88-msgid "Insert character by unicode value"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:95-msgid "Open a text file with kerning strings first."-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:97-msgid "Previous kerning string"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:107-msgid "You have reached the beginning of the list."-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:115-msgid "Next kerning string"-msgstr ""--#: libbirdfont/KerningTools.vala:125-msgid "You have reached the end of the list."-msgstr ""--#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32-msgid "Character Sets"-msgstr ""--#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:68-msgid "Character Set"-msgstr ""--#: libbirdfont/LigatureList.vala:53-msgid "character sequence"-msgstr ""--#: libbirdfont/LigatureList.vala:53-msgid "ligature"-msgstr ""--#: libbirdfont/LigatureList.vala:56-msgid "substitution"-msgstr ""--#: libbirdfont/LigatureList.vala:56-msgid "beginning"-msgstr ""--#: libbirdfont/LigatureList.vala:56-msgid "middle"-msgstr ""--#: libbirdfont/LigatureList.vala:56-msgid "end"-msgstr ""--#: libbirdfont/LigatureList.vala:109-msgid "New Ligature"-msgstr ""--#: libbirdfont/LigatureList.vala:109-msgid "New Contextual Substitution"-msgstr ""--#: libbirdfont/LigatureList.vala:115-msgid "Contextual Substitutions"-msgstr ""--#: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421-msgid "Ligatures"-msgstr ""--#: libbirdfont/Ligatures.vala:110-msgid "Beginning"-msgstr ""--#: libbirdfont/Ligatures.vala:132-msgid "Middle"-msgstr ""--#: libbirdfont/Ligatures.vala:154-msgid "End"-msgstr ""--#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239-msgid "Ligature"-msgstr ""--#: libbirdfont/Line.vala:151-msgid "Position"-msgstr ""--#: libbirdfont/Line.vala:151-msgid "Move"-msgstr ""--#: libbirdfont/MainWindow.vala:219-msgid "Glyph sequence"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:66-msgid "File"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:72-msgid "New"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81-msgid "Recent Files"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:100-msgid "Save As"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:107-msgid "Select Character Set"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:114-msgid "Quit"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:122-msgid "Edit"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:135-msgid "Redo"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:142-msgid "Copy"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:149-msgid "Paste"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:156-msgid "Paste In Place"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:163-msgid "Select All Paths"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:170-msgid "Move To Baseline"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184-msgid "Search"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:184-msgid "Simplify Path"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:191-msgid "Close Path"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:198-msgid "Glyph Sequence"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:205-msgid "Set Background Glyph"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:212-msgid "Remove Background Glyph"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:219-msgid "Create Guide"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:226-msgid "List Guides"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:233-msgid "Select Point Above"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:240-msgid "Select Next Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:247-msgid "Select Previous Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:254-msgid "Select Point Below"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:262-msgid "Import and Export"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:268-msgid "Export Fonts"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:275-msgid "Export Glyph as SVG"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:282-msgid "Import SVG file"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:289-msgid "Import SVG folder"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:296-msgid "Import Background Image"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27-msgid "Preview"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:318-msgid "Tab"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:324-msgid "Next Tab"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:331-msgid "Previous Tab"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:338-msgid "Close Tab"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:345-msgid "Close All Tabs"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:353-msgid "Spacing and Kerning"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:359-msgid "Show Spacing Tab"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:366-msgid "Show Kerning Tab"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:373-msgid "List Kerning Pairs"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80-msgid "Spacing Classes"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:387-msgid "Select Next Kerning Pair"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:396-msgid "Select Previous Kerning Pair"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:405-msgid "Load Kerning Strings"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:412-msgid "Reload Kerning Strings"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:427-msgid "Show Ligatures"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:434-msgid "Add Ligature"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:443-msgid "Git"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:449-msgid "Save As .bfp"-msgstr ""--#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345-msgid "Overview"-msgstr ""--#: libbirdfont/MenuItem.vala:82-msgid "UP"-msgstr ""--#: libbirdfont/MenuItem.vala:85-msgid "DOWN"-msgstr ""--#: libbirdfont/MenuItem.vala:88-msgid "LEFT"-msgstr ""--#: libbirdfont/MenuItem.vala:91-msgid "RIGHT"-msgstr ""--#: libbirdfont/MenuTab.vala:81-msgid "Missing metadata in font:"-msgstr ""--#: libbirdfont/MenuTab.vala:121-msgid "You need to save your font before exporting it."-msgstr ""--#: libbirdfont/MenuTab.vala:148-msgid "Menu"-msgstr ""--#: libbirdfont/MenuTab.vala:602-msgid "Add ligature"-msgstr ""--#: libbirdfont/MoveTool.vala:41-msgid "Move paths"-msgstr ""--#: libbirdfont/OverView.vala:184-msgid "Filter"-msgstr ""--#: libbirdfont/OverView.vala:495-msgid "No glyphs in this view."-msgstr ""--#: libbirdfont/OverView.vala:1262-msgid "See also:"-msgstr ""--#: libbirdfont/OverWriteDialogListener.vala:30-msgid "Overwrite TTF file?"-msgstr ""--#: libbirdfont/OverWriteDialogListener.vala:31-msgid "Overwrite"-msgstr ""--#: libbirdfont/OverWriteDialogListener.vala:32 libbirdfont/SaveDialog.vala:50-msgid "Cancel"-msgstr ""--#: libbirdfont/OverWriteDialogListener.vala:33-msgid "Yes, don't ask again."-msgstr ""--#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46-msgid "All Glyphs"-msgstr ""--#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56-msgid "Default"-msgstr ""--#: libbirdfont/PenTool.vala:82-msgid "Add new points"-msgstr ""--#: libbirdfont/PointTool.vala:24-msgid "Move control points"-msgstr ""--#: libbirdfont/PreviewTools.vala:27-msgid "Reload webview"-msgstr ""--#: libbirdfont/PreviewTools.vala:33-msgid "Export fonts"-msgstr ""--#: libbirdfont/PreviewTools.vala:39-msgid "Generate html document"-msgstr ""--#: libbirdfont/RecentFiles.vala:62-msgid "No fonts created yet"-msgstr ""--#: libbirdfont/RecentFiles.vala:65-msgid "Create a New Font"-msgstr ""--#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""--#: libbirdfont/RecentFiles.vala:76-msgid "Glyphs"-msgstr ""--#: libbirdfont/RecentFiles.vala:92-msgid "Backups"-msgstr ""--#: libbirdfont/RectangleTool.vala:30-msgid "Rectangle"-msgstr ""--#: libbirdfont/ResizeTool.vala:45-msgid "Resize and rotate paths"-msgstr ""--#: libbirdfont/SaveDialog.vala:36-msgid "Save changes?"-msgstr ""--#: libbirdfont/SaveDialog.vala:44 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:30-msgid "Discard"-msgstr ""--#: libbirdfont/SaveDialogListener.vala:28-msgid "Save?"-msgstr ""--#: libbirdfont/SettingsTab.vala:80-msgid "Precision for pen tool"-msgstr ""--#: libbirdfont/SettingsTab.vala:88-msgid "Show or hide control point handles"-msgstr ""--#: libbirdfont/SettingsTab.vala:98-msgid "Fill open paths."-msgstr ""--#: libbirdfont/SettingsTab.vala:105-msgid "Use TTF units."-msgstr ""--#: libbirdfont/SettingsTab.vala:108-msgid "Number of points added by the freehand tool"-msgstr ""--#: libbirdfont/SettingsTab.vala:130-msgid "Path simplification threshold"-msgstr ""--#: libbirdfont/SettingsTab.vala:149-msgid "Color theme"-msgstr ""--#: libbirdfont/SettingsTab.vala:151-msgid "Key Bindings"-msgstr ""--#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45-msgid "Character"-msgstr ""--#: libbirdfont/SpacingClassTab.vala:69-msgid "New spacing class"-msgstr ""--#: libbirdfont/SpacingTab.vala:36-msgid "Spacing"-msgstr ""--#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233-msgid "Left"-msgstr ""--#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277-msgid "Right"-msgstr ""--#: libbirdfont/SvgParser.vala:50 libbirdfont/SvgParser.vala:94-msgid "Import"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:421-msgid "Canvas Background"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:422-msgid "Filled Stroke"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:423-msgid "Stroke Color"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:424-msgid "Handle Color"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:425-msgid "Fill Color"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:426-msgid "Selected Objects"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:428-msgid "Background 1"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:429-msgid "Dialog Background"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:430-msgid "Menu Background"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:431-msgid "Default Background"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:433-msgid "Checkbox Background"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:435-msgid "Foreground 1"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:436-msgid "Text Foreground"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:437-msgid "Table Border"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:438-msgid "Selection Border"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:439-msgid "Overview Glyph"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:440-msgid "Foreground Inverted"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:441-msgid "Menu Foreground"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:442-msgid "Selected Tab Foreground"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:443-msgid "Tab Separator"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:445-msgid "Highlighted 1"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:446-msgid "Highlighted Guide"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:448-msgid "Grid"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:450-msgid "Guide 1"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:451-msgid "Guide 2"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:452-msgid "Guide 3"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:454-msgid "Button Border 1"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:455-msgid "Button Background 1"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:456-msgid "Button Border 2"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:457-msgid "Button Background 2"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:458-msgid "Button Border 3"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:459-msgid "Button Background 3"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:460-msgid "Button Border 4"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:461-msgid "Button Background 4"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:463-msgid "Button Foreground"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:464-msgid "Selected Button Foreground"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:466-msgid "Tool Foreground"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:467-msgid "Selected Tool Foreground"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:469-msgid "Text Area Background"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:471-msgid "Overview Item Border"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:473-msgid "Selected Overview Item"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:474-msgid "Overview Item 1"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:475-msgid "Overview Item 2"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:477-msgid "Overview Selected Foreground"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:478-msgid "Overview Foreground"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:480-msgid "Glyph Count Background 1"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:481-msgid "Glyph Count Background 2"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:483-msgid "Dialog Shadow"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:485-msgid "Selected Active Cubic Control Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:486-msgid "Selected Cubic Control Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:487-msgid "Active Cubic Control Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:488-msgid "Cubic Control Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:490-msgid "Selected Active Quadratic Control Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:491-msgid "Selected Quadratic Control Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:492-msgid "Active Quadratic Control Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:493-msgid "Cubic Quadratic Point"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:495-msgid "Selected Control Point Handle"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:496-msgid "Active Control Point Handle"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:497-msgid "Control Point Handle"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:499-msgid "Merge"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:500-msgid "Spin Button"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:501-msgid "Active Spin Button"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:502-msgid "Zoom Bar Border"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:503-msgid "Font Name"-msgstr ""--#: libbirdfont/Theme.vala:687-msgid "New theme"-msgstr ""--#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89-msgid "Add new theme"-msgstr ""--#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91-msgid "Colors"-msgstr ""--#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110-msgid "Dark"-msgstr ""--#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112-msgid "Bright"-msgstr ""--#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116-msgid "Custom"-msgstr ""--#: libbirdfont/TrackTool.vala:57-msgid "Freehand drawing"-msgstr ""--#: libbirdfont/VersionList.vala:50-msgid "New version"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:604-msgid "Your fonts have been exported."-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:994-msgid "Full name (name and style)"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:1001-msgid "Unique identifier"-msgstr ""--#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:69-msgid "brighness cutoff, from 0.001 to 2, the default value is 1"-msgstr ""--#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:70-msgid "details, from 0.001 to 9.999, the default value is 1"-msgstr ""--#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:71-msgid "print this message"-msgstr ""--#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:72-msgid "use quadratic control points"-msgstr ""--#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:73-msgid "simplification, from 0.001 to 1, the default value is 0.5"-msgstr ""--#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:92-msgid "File does not exist."-msgstr ""--#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:98-msgid "Unknown file format."-msgstr ""--#: birdfont-autotrace/AutoTrace.vala:114-msgid "Writing"-msgstr ""--#~ msgid "Loading the unicode character database"-#~ msgstr "بارگذارینویسه های یونیکد از دیتابیس"--#~ msgid "Default language"-#~ msgstr "زبان پیشگزیده"--#~ msgid "Private use area"-#~ msgstr "ناحیهی خصوصی"--#~ msgid "Show full unicode characters set"-#~ msgstr "نمایش کامل نویسه های یونیکد"--#~ msgid "Show default characters set"-#~ msgstr "مجموعه نویسهگان پیشفرض:"--#, fuzzy-#~ msgid "Show De_fault Characters Set"-#~ msgstr "مجموعه نویسهگان پیشفرض:"--#, fuzzy-#~ msgid "Show _full unicode characters set"-#~ msgstr "نمایش کامل نویسه های یونیکد"--#~ msgid "Backgrounds"-#~ msgstr "پسزمینهها"--#, fuzzy-#~ msgid "Zoom in background image"-#~ msgstr "چیدن تصویر پسزمینه"@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-06 15:40+0000\n" "Last-Translator: Ђорђе <djordje.vasiljevich@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -106,17 +106,17 @@ msgstr "" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "" @@ -175,7 +175,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "" @@ -262,35 +263,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "" @@ -302,248 +303,260 @@ msgstr "" msgid "Unique Identifier" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -551,16 +564,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr ""@@ -589,18 +606,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -644,7 +661,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -652,8 +669,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "" @@ -669,12 +686,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -726,7 +743,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "" @@ -734,6 +751,10 @@ msgstr "" msgid "Character Set" msgstr "" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -771,7 +792,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "" @@ -787,7 +808,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "" @@ -799,211 +820,235 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "" @@ -1035,7 +1080,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1043,15 +1088,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "" @@ -1071,15 +1116,15 @@ msgstr "" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "" @@ -1107,10 +1152,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr ""@@ -1455,26 +1496,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr ""@@ -1483,19 +1528,15 @@ msgstr "" msgid "New version" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2015-05-25 05:13+0000\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-06-08 08:49+0000\n" "Last-Translator: Johan <johan.mattsson.m@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sv\n"@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1432530839.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1433753356.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:276 msgid "Usage"@@ -105,17 +105,17 @@ msgstr "Filer" msgid "Parts" msgstr "Delar" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "Lägg till" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Välj tecken" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Öppna" @@ -173,7 +173,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "Tecken" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Version" @@ -260,35 +261,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "Namn och beskrivning" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "PostScript namn" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Namn" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Stil" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Fet" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "Kursiv" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "Linjebredd" @@ -300,248 +301,260 @@ msgstr "Hela namnet (namn och stil)" msgid "Unique Identifier" msgstr "Unik identifikation" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Beskrivning" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Upphovsrätt" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Ritverktyg" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "Kontrollpunkt" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr "Lager"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "Streck" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Geometriska former" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "Stödlinjer & rutnät" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Storlek på rutnätet" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Flytta ritytan" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Radera" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Markera alla punkter eller slingor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Ångra" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Lägg till nya punkter på en slinga" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Skapa kvadratiska Bézier slingor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Skapa kubiska Bézier slingor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Kvadratisk slinga med två linjehandtag" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Konvertera markerade punkter" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "X-koordinat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Y-koordinat" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Rotation" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Snedställ" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Bredd" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Höjd" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Knyt handtagen för den markerade kontrollpunkten" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Symmetriska handtag" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Konvertera segmentet till linje." -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Skapa insida från kontur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "Stäng slinga" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Flytta slingan till bottenlagret"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "Flytta slingan till botten av lagret" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Vänd slingan vertikalt" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Vänd slingan horisontellt" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Ställ in storleken på bakgrundsbilden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Visa/dölj bakgrundsbilden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Lägg till en ny bakgrundsbild" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Hög kontrast" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "Ställ in tröskelvärde för bakgrundsbilden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "Mängden genererade detaljer i autotrace" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "Förenkling av genererade slingor" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "Automatisk konvertering från bakgrundsbild till vektorgrafik" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "Radera bakgrundsbild" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr "Lägg till lager"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr "Visa lager"++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "Använd sträck" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Linjebredd" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "Skapa kantlinje från streck" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "Rak linjeavslutning" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "Rund linjeavslutning" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "Kvadratisk linjeavslutning" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Visa stödlinjer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "Visa fler stödlinjer" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Visa stödlinjer för botten- och toppmarginaler" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "Zooma ut ytterligare" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Visa hela" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "Anpassa till vy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Visa hela bakgrundsbilden" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Föregående vy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Nästa vy" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "Bakgrundsverktyg" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "Kontrollpunkter" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "Objekt verktyg" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Ställ in storleken på rutmönstret" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "Exportinställningar" @@ -549,16 +562,20 @@ msgstr "Exportinställningar" msgid "File Name" msgstr "Filnamn" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr "Katalog"++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "Format" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "Exportera" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Spara"@@ -587,18 +604,18 @@ msgstr "Öppna ett typsnitt" msgid "Save font" msgstr "Spara typsnitt" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "Inställningar" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "Temata" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "Hjälplinje" @@ -646,7 +663,7 @@ msgstr "" "Skriv ”space” för att justera avståndet mot mellanslag och ”divis” för att " "justera avståndet mot -." -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "Unicode" @@ -654,8 +671,8 @@ msgstr "Unicode" msgid "Insert" msgstr "Infoga" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Stäng" @@ -671,12 +688,12 @@ msgstr "Inga kerningpar är skapade." msgid "Kerning class" msgstr "Kerning klass" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Lägg till" @@ -728,7 +745,7 @@ msgstr "Nästa kerning sträng" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "Du har nått slutet av listan." -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 msgid "Character Sets" msgstr "Teckenuppsättning" @@ -736,6 +753,10 @@ msgstr "Teckenuppsättning" msgid "Character Set" msgstr "Teckenuppsättning" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr "Lager"+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr "teckensekvens"@@ -773,7 +794,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "Ny kontextuell ligatur" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "Ligaturer" @@ -789,7 +810,7 @@ msgstr "Mitten" msgid "End" msgstr "Slut" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "Ligatur" @@ -801,211 +822,235 @@ msgstr "Position" msgid "Move" msgstr "Flytta" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr "Det här typsnittet skapades med en nyare version av Birdfont."++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr "Du behöver uppgradera din version av Birdfont."++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr "Det här typsnittet skapades med en gammal version av Birdfont."++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr "Du behöver en äldre version av Birdfont för att öppna det."++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Teckensekvens" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 msgid "File" msgstr "Arkiv" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "Ny" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 msgid "Recent Files" msgstr "Senast använda filer" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "Spara som" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "Välj teckentabell" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "Avsluta" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "Redigera" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "Gör om" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "Kopiera" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "Klistra in" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "Klistra in på plats" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "Markera alla slingor" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "Flytta till baslinjen" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Sök" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "Förenkla slinga" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "Stäng slinga" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "Teckensekvens" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "Ange bakgrundstecken" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "Ta bort bakgrundstecknet" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "Skapa hjälplinje" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "Redigera hjälplinjer" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "Välj punkten ovanför" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "Välj punkten till höger" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "Välj punkten till vänster" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "Välj punkten nedanför" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr "Flytta lager uppåt"++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr "Flytta lager neråt"++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "Import och export" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "Exportera fonter" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "Exportera tecken som SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "Infoga en SVG fil" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "Infoga en SVG mapp" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "Infoga en bakgrundsbild" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Förhandsgranska" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "Flik" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "Nästa flik" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "Föregående flik" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "Stäng flik" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "Stäng alla flikar" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "Teckenavstånd och Kerning" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "Visa teckenavstånd" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "Visa kerningflik" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "Lista alla kerningpar" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "Mellanrumsklasser" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "Välj nästa kerningpar" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "Välj föregående kerningpar" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "Ladda kerning strängar" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "Läs in kerning strängarna igen" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "Visa ligaturer" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "Lägg till ligatur" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "Git" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "Spara som .bfp" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Översikt" @@ -1037,7 +1082,7 @@ msgstr "Du måste spara ditt typsnitt innan du exporterar det." msgid "Menu" msgstr "Meny" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "Lägg till ligatur" @@ -1045,15 +1090,15 @@ msgstr "Lägg till ligatur" msgid "Move paths" msgstr "Flytta objekt" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filtrera" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Inga tecken att visa." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Se även:" @@ -1073,15 +1118,15 @@ msgstr "Avbryt" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Ja, fråga inte igen." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "Alla tecken" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "Standard" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Lägg till nya punkter" @@ -1109,10 +1154,6 @@ msgstr "Inga typsnitt är skapade än." msgid "Create a New Font" msgstr "Skapa ett nytt typsnitt" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr "Katalog"- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr "Tecken"@@ -1457,26 +1498,30 @@ msgstr "Typsnittsnamn" msgid "New theme" msgstr "Nytt tema" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "Lägg till nytt tema" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "Färger" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "Mörk" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "Ljus" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "Anpassad" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr "Färg"+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Rita på fri hand"@@ -1485,19 +1530,15 @@ msgstr "Rita på fri hand" msgid "New version" msgstr "Ny version" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr "Välj färg"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "Dina fonter har exporterats." -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "Hela namnet (namn och stil)" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Unik identifikation" @@ -1529,6 +1570,12 @@ msgstr "Okänt filformat." msgid "Writing" msgstr "Skriver" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Flytta slingan till bottenlagret"++#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Välj färg"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "skriv ut detta meddelande\n" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-04-27 08:15+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"@@ -108,17 +108,17 @@ msgstr "Dosyalar" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "Klip Seç" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Aç" @@ -176,7 +176,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "sembol" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Sürüm" @@ -265,35 +266,35 @@ msgid "A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z" msgstr "" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 msgid "Name and Description" msgstr "ad ve açıklama" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 msgid "PostScript Name" msgstr "PostScript dosyası" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "İsim" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "biçim, stil" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "Kalın, koyu" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "eğik yazı, italik" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 #, fuzzy msgid "Weight" msgstr "Yükseklik"@@ -306,250 +307,262 @@ msgstr "Ad ve soyad" msgid "Unique Identifier" msgstr "Özgün Tanımlayıcı" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Tanım" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 msgid "Copyright" msgstr "Telif Hakkı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "Çizim Araç Çubuğu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "Kontrol Noktaları" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "Darbe:" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "Geometrik Şekiller" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 msgid "Zoom" msgstr "yakınlaştırma, odaklama veya uzaklasma" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "Izgara boyutu" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "Cizim alanini taşı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "Sil" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "Butun nokta ve cizgileri seç" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 msgid "Undo" msgstr "Geri al" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "Yeni nokta ve cizgi (yol) ekle" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "2. derece Bezier eğrisi oluştur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Kübik Bezier eğrisi oluştur" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 #, fuzzy msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "4 kenarli bir yol ve iki tutaç" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Seçili noktaları dönüştür" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "X koordinatı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "Y koordinatı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "Döndürme" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "Eğ" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "Genişlik" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "Yükseklik" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Bir kismi, parçayi çizgi dönüştür" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594 msgid "Close path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Dikey yönde çevir" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Yatay yönde çevir" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "Koyu kontrast (karşıtlık)" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "arkaplan ayar limiti" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "otomatik izleme miktari" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "otomatik izleme basitlestirmesi" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 #, fuzzy msgid "Delete background image" msgstr "Arkaplan Resmi Seç" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "vuruş, çarpma uygula" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Çizgi kalınlığı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026 msgid "Show more guidelines" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Önceki görünüm" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Sonraki görünüm" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -557,16 +570,20 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 msgid "Export" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Kaydet"@@ -595,18 +612,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -650,7 +667,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -658,8 +675,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "" @@ -675,12 +692,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "" @@ -732,7 +749,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 #, fuzzy msgid "Character Sets" msgstr "Karakter seti"@@ -741,6 +758,10 @@ msgstr "Karakter seti" msgid "Character Set" msgstr "Karakter seti" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -778,7 +799,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "" @@ -794,7 +815,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "" @@ -806,214 +827,238 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 #, fuzzy msgid "File" msgstr "Dosyalar" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 msgid "New" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 #, fuzzy msgid "Recent Files" msgstr "Son dosyalar" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 msgid "Save As" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 msgid "Select Character Set" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 msgid "Quit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 msgid "Copy" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 msgid "Paste" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 msgid "Paste In Place" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 msgid "Select All Paths" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Ara" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 msgid "Close Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 msgid "Glyph Sequence" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 msgid "Select Point Above" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 msgid "Select Next Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 msgid "Select Previous Point" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 msgid "Select Point Below" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260 msgid "Export Fonts" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 #, fuzzy msgid "Import Background Image" msgstr "Arkaplan Resmi Seç" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Önizleme" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 msgid "Next Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 msgid "Previous Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 msgid "Close Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 msgid "Close All Tabs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351 msgid "Show Spacing Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 msgid "Show Kerning Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Gözden Geçirme" @@ -1045,7 +1090,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Menü" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1053,15 +1098,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Filtre" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "" -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Ayrıca bakınız:" @@ -1081,15 +1126,15 @@ msgstr "İptal" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Evet, tekrar sorma." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Yeni nokta ekle" @@ -1117,10 +1162,6 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr ""@@ -1467,26 +1508,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr ""@@ -1495,19 +1540,15 @@ msgstr "" msgid "New version" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-msgid "Select color"-msgstr ""--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 msgid "Full name (name and style)" msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "" @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"-"POT-Creation-Date: 2015-05-25 07:30+0200\n"-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 01:43+0000\n"+"POT-Creation-Date: 2015-06-13 13:12+0200\n"+"PO-Revision-Date: 2015-06-04 10:54+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: uk\n"@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1-rc1\n"-"X-POOTLE-MTIME: 1404092609.000000\n"+"X-POOTLE-MTIME: 1433415283.000000\n" #: libbirdfont/Argument.vala:276 msgid "Usage"@@ -62,13 +62,13 @@ msgid "write a log file" msgstr "Писати файл журналу" #: libbirdfont/Argument.vala:286-#, fuzzy msgid "enable Machintosh customizations"-msgstr "Увімкнути налаштунки для Machintosh"+msgstr "Увімкнути налаштування для Machintosh" #: libbirdfont/Argument.vala:287+#, fuzzy msgid "enable Windows customizations"-msgstr ""+msgstr "Увімкнути параметри для Андроїд" #: libbirdfont/Argument.vala:288 msgid "don't translate"@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #: libbirdfont/BackgroundTab.vala:46 libbirdfont/BackgroundTools.vala:26 msgid "Background Image"-msgstr ""+msgstr "Фонове зображення" #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:41 msgid "Move, resize and rotate background image"@@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "Переміщення, зміна розміру і поворот фо #: libbirdfont/BackgroundTool.vala:223 msgid "Select background image"-msgstr ""+msgstr "Вибір фонового зображення" #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:27 msgid "Images"-msgstr ""+msgstr "Зображення" #: libbirdfont/BackgroundTools.vala:34 libbirdfont/FileDialogTab.vala:94 #: libbirdfont/RecentFiles.vala:106@@ -111,17 +111,17 @@ msgstr "Файли" msgid "Parts" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:44 libbirdfont/Glyph.vala:2298 #: libbirdfont/LigatureList.vala:106 msgid "Add" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:85+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:86 msgid "Select Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:182 libbirdfont/LoadCallback.vala:87-#: libbirdfont/Menu.vala:79+#: libbirdfont/BackgroundTools.vala:185 libbirdfont/LoadCallback.vala:102+#: libbirdfont/Menu.vala:50 msgid "Open" msgstr "Відкрити" @@ -180,7 +180,8 @@ msgid "Glyph" msgstr "" #: libbirdfont/BirdFont.vala:166 libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:135-#: libbirdfont/VersionList.vala:261 birdfont/GtkWindow.vala:1008+#: libbirdfont/Menu.vala:472 libbirdfont/Menu.vala:474+#: libbirdfont/VersionList.vala:257 birdfont/GtkWindow.vala:955 msgid "Version" msgstr "Версія" @@ -190,16 +191,19 @@ msgid "print this message" msgstr "роздрукувати це повідомлення\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:181+#, fuzzy msgid "write files to this directory"-msgstr ""+msgstr "записати файли до теки\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:182+#, fuzzy msgid "write svg file"-msgstr ""+msgstr "записати svg файл\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:183+#, fuzzy msgid "write ttf and eot file"-msgstr ""+msgstr "записати ttf та eot файли\n" #: libbirdfont/BirdFont.vala:297 msgid "Can't find output directory"@@ -274,37 +278,37 @@ msgstr "" "Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ь, Ю, Я" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:52-#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:91-#: libbirdfont/Menu.vala:473 libbirdfont/TableLayout.vala:197+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:182 libbirdfont/ExportSettings.vala:98+#: libbirdfont/Menu.vala:465 libbirdfont/TableLayout.vala:203 #, fuzzy msgid "Name and Description" msgstr "Ім'я та _Опис" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:56 libbirdfont/MenuTab.vala:84-#: birdfont/GtkWindow.vala:952+#: birdfont/GtkWindow.vala:899 #, fuzzy msgid "PostScript Name" msgstr "Postscript ім'я" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:66 libbirdfont/MenuTab.vala:89-#: libbirdfont/MenuTab.vala:602 birdfont/GtkWindow.vala:959+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 birdfont/GtkWindow.vala:906 msgid "Name" msgstr "Назва" #: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:76 libbirdfont/MenuTab.vala:94-#: birdfont/GtkWindow.vala:966+#: birdfont/GtkWindow.vala:913 msgid "Style" msgstr "Стиль" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:972+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:86 birdfont/GtkWindow.vala:919 msgid "Bold" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:979+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:95 birdfont/GtkWindow.vala:926 msgid "Italic" msgstr "" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:987+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:105 birdfont/GtkWindow.vala:934 msgid "Weight" msgstr "" @@ -318,251 +322,265 @@ msgstr "Повне ім'я" msgid "Unique Identifier" msgstr "Унікальний ідентифікатор" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:1015+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:145 birdfont/GtkWindow.vala:962 msgid "Description" msgstr "Опис" -#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:1023+#: libbirdfont/DescriptionDisplay.vala:156 birdfont/GtkWindow.vala:970 #, fuzzy msgid "Copyright" msgstr "Telif Hakkı" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:109+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:118 msgid "Drawing Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:110+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:119 msgid "Control Point" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:111+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:121 libbirdfont/Menu.vala:233+msgid "Layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:122 msgid "Stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:112+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:123 msgid "Geometrical Shapes" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:113 libbirdfont/OverviewTools.vala:33+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:124 libbirdfont/OverviewTools.vala:35 #, fuzzy msgid "Zoom" msgstr "_Наближення/Віддалення" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:115+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:125 msgid "Guidelines & Grid" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:120+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:130 msgid "Grid Size" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:179+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:189 msgid "Move canvas" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:187+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:197 msgid "Delete" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:194+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:204 msgid "Select all points or paths" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:210 libbirdfont/Menu.vala:128+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:220 libbirdfont/Menu.vala:99 #, fuzzy msgid "Undo" msgstr "_Відмінити" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:217+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:227 msgid "Insert new points on path" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:226+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:236 msgid "Create quadratic Bézier curves" msgstr "Створити квадратну криву Безьє" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:235+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:245 msgid "Create cubic Bézier curves" msgstr "Створити кубічну криву Безьє" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:244+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:254 msgid "Quadratic path with two line handles" msgstr "Квадратичний шлях з двома лінійними держаками" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:253+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:263 msgid "Convert selected points" msgstr "Перетворити вибрані точки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:264+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:274 msgid "X coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:318 msgid "Y coordinate" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:351+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:361 msgid "Rotation" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:390+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:400 msgid "Skew" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:423+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:433 msgid "Width" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:448+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:458 msgid "Height" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:491+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:501 msgid "Tie curve handles for the selected edit point" msgstr "Круглові держаки кривої для виділеної точки правки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:542+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:552 msgid "Symmetrical handles" msgstr "Симетричні держаки" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:572+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:582 msgid "Convert segment to line." msgstr "Конвертувати сегмент у лінію" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:580+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:590 msgid "Create counter from outline" msgstr "Створити контур з лінії" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:584+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:594+#, fuzzy msgid "Close path"-msgstr ""+msgstr "Замкнути _контур" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:606-msgid "Move to path to the bottom layer"-msgstr "Перемістити шлях на нижній шар"+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:616+msgid "Move to path to the bottom of the layer"+msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:617+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:630 msgid "Flip path vertically" msgstr "Перевернути контур вертикально" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:625+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:638 msgid "Flip path horizontally" msgstr "Перевернути контур горизонтально" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:634+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:647 msgid "Set size for background image" msgstr "Встановити розмір фонового зображення" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:672+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:685 msgid "Show/hide background image" msgstr "Показати/сховати зображення тла" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:683+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:696 msgid "Insert a new background image" msgstr "Встановити нове зображення тла" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:697 libbirdfont/ThemeTab.vala:114+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:710 libbirdfont/ThemeTab.vala:151 msgid "High contrast" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:711+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:724 msgid "Set background threshold" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:729+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:742 msgid "Amount of autotrace details" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:747+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:760 msgid "Autotrace simplification" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:764+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:777 msgid "Autotrace background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:773+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:786 msgid "Delete background image" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:781+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:793+msgid "Add layer"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:803+msgid "Show layers"+msgstr ""++#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 msgid "Apply stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:813 libbirdfont/SettingsTab.vala:34+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:846 libbirdfont/SettingsTab.vala:34 msgid "Stroke width" msgstr "Товщина штриха" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:855+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:888 msgid "Create outline form stroke" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:863+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:896 msgid "Butt line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:887+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:920 msgid "Round line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:912+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:945 msgid "Square line cap" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:981+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1014 msgid "Show guidelines" msgstr "Показати орієнтири" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:993+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1026+#, fuzzy msgid "Show more guidelines"-msgstr ""+msgstr "Показати орієнтири" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1009+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1042 msgid "Show guidelines at top and bottom margin" msgstr "Показати орієнтири для верхньої і нижньої меж" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1050+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1088 msgid "Zoom Out More" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1059+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1097 msgid "Show full glyph" msgstr "Показати гліф повністю" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1066+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1104 msgid "Fit in view" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1073+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1111 msgid "Zoom in on background image" msgstr "Наблизити у межах фонового зображення" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1083+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1121 msgid "Previous view" msgstr "Попередній вигляд" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1089+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1127 msgid "Next view" msgstr "Наступний вигляд" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1293+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1334 msgid "Background Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1308+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1349 msgid "Control Points" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1324+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1365 msgid "Object Tools" msgstr "" -#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1471+#: libbirdfont/DrawingTools.vala:1512 msgid "Set size for grid" msgstr "Установити розмір для сітки" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:133-#: libbirdfont/Menu.vala:303+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:39 libbirdfont/ExportSettings.vala:140+#: libbirdfont/Menu.vala:295 msgid "Export Settings" msgstr "" @@ -570,17 +588,21 @@ msgstr "" msgid "File Name" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:58+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:59 libbirdfont/RecentFiles.vala:73+msgid "Folder"+msgstr ""++#: libbirdfont/ExportSettings.vala:63 msgid "Formats" msgstr "" -#: libbirdfont/ExportSettings.vala:97+#: libbirdfont/ExportSettings.vala:104 #, fuzzy msgid "Export" msgstr "_Експорт" -#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:93-#: libbirdfont/MenuTab.vala:260 libbirdfont/SaveCallback.vala:67+#: libbirdfont/ExportTool.vala:193 libbirdfont/Menu.vala:64+#: libbirdfont/MenuTab.vala:262 libbirdfont/SaveCallback.vala:67 #: libbirdfont/SaveDialog.vala:38 libbirdfont/SaveDialogListener.vala:29 msgid "Save" msgstr "Зберегти"@@ -609,18 +631,18 @@ msgstr "" msgid "Save font" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:466+#: libbirdfont/FileTools.vala:49 libbirdfont/Menu.vala:458 #: libbirdfont/SettingsDisplay.vala:211 libbirdfont/SettingsTab.vala:31 #: libbirdfont/SettingsTab.vala:159 msgid "Settings" msgstr "" -#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:29-#: libbirdfont/ThemeTab.vala:125+#: libbirdfont/FileTools.vala:55 libbirdfont/ThemeTab.vala:42+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:162 msgid "Themes" msgstr "" -#: libbirdfont/Glyph.vala:2251+#: libbirdfont/Glyph.vala:2298 msgid "Guide" msgstr "" @@ -667,7 +689,7 @@ msgstr "" msgid "Type “space” to kern the space character and “divis” to kern -." msgstr "Ввести “space” для керну простору символів та “divis” для керну -." -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:68+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:651 libbirdfont/OverviewTools.vala:70 msgid "Unicode" msgstr "" @@ -675,8 +697,8 @@ msgstr "" msgid "Insert" msgstr "" -#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:219-#: libbirdfont/MessageDialog.vala:35 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/KerningDisplay.vala:844 libbirdfont/MainWindow.vala:218+#: libbirdfont/MessageDialog.vala:36 libbirdfont/SpinButton.vala:199 msgid "Close" msgstr "Закрити" @@ -692,12 +714,12 @@ msgstr "" msgid "Kerning class" msgstr "Клас кернінгу" -#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/Ligatures.vala:110-#: libbirdfont/Ligatures.vala:132 libbirdfont/Ligatures.vala:154-#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/SpacingClass.vala:45-#: libbirdfont/SpacingTab.vala:233 libbirdfont/SpacingTab.vala:277-#: libbirdfont/SpinButton.vala:199 libbirdfont/Theme.vala:687-#: birdfont/GtkWindow.vala:321+#: libbirdfont/KerningRange.vala:113 libbirdfont/LayerLabel.vala:144+#: libbirdfont/Ligatures.vala:110 libbirdfont/Ligatures.vala:132+#: libbirdfont/Ligatures.vala:154 libbirdfont/Ligatures.vala:185+#: libbirdfont/SpacingClass.vala:45 libbirdfont/SpacingTab.vala:233+#: libbirdfont/SpacingTab.vala:277 libbirdfont/SpinButton.vala:199+#: libbirdfont/Theme.vala:687 msgid "Set" msgstr "Встановити" @@ -710,8 +732,9 @@ msgid "Kerning Tools" msgstr "" #: libbirdfont/KerningTools.vala:43 libbirdfont/SpacingTools.vala:31+#, fuzzy msgid "Font Size"-msgstr ""+msgstr "Розмір шрифту" #: libbirdfont/KerningTools.vala:57 msgid "Create new kerning class."@@ -749,7 +772,7 @@ msgstr "" msgid "You have reached the end of the list." msgstr "" -#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:32+#: libbirdfont/LanguageSelectionTab.vala:28 libbirdfont/OverviewTools.vala:34 #, fuzzy msgid "Character Sets" msgstr "Кодування"@@ -758,6 +781,10 @@ msgstr "Кодування" msgid "Character Set" msgstr "Кодування" +#: libbirdfont/LayerLabel.vala:144+msgid "Layer"+msgstr ""+ #: libbirdfont/LigatureList.vala:53 msgid "character sequence" msgstr ""@@ -795,7 +822,7 @@ msgid "Contextual Substitutions" msgstr "" #: libbirdfont/LigatureList.vala:126 libbirdfont/LigatureList.vala:140-#: libbirdfont/Menu.vala:421+#: libbirdfont/Menu.vala:413 msgid "Ligatures" msgstr "" @@ -811,7 +838,7 @@ msgstr "" msgid "End" msgstr "" -#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1239+#: libbirdfont/Ligatures.vala:185 libbirdfont/OverView.vala:1287 msgid "Ligature" msgstr "" @@ -824,233 +851,259 @@ msgstr "" msgid "Move" msgstr "_Перемістити" -#: libbirdfont/MainWindow.vala:219+#: libbirdfont/LoadCallback.vala:29+msgid "This font was made with a newer version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:30+msgid "You need to upgrade your version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:34+msgid "This font was made with an old version of Birdfont."+msgstr ""++#: libbirdfont/LoadCallback.vala:35+msgid "You need an older version of Birdfont to open it."+msgstr ""++#: libbirdfont/MainWindow.vala:218 msgid "Glyph sequence" msgstr "Послідовність гліфів" -#: libbirdfont/Menu.vala:66+#: libbirdfont/Menu.vala:37 #, fuzzy msgid "File" msgstr "Файли" -#: libbirdfont/Menu.vala:72+#: libbirdfont/Menu.vala:43 #, fuzzy msgid "New" msgstr "_Новий" -#: libbirdfont/Menu.vala:86 libbirdfont/RecentFiles.vala:81+#: libbirdfont/Menu.vala:57 libbirdfont/RecentFiles.vala:81 #, fuzzy msgid "Recent Files" msgstr "_Останні файли" -#: libbirdfont/Menu.vala:100+#: libbirdfont/Menu.vala:71 #, fuzzy msgid "Save As" msgstr "Зберегти _як" -#: libbirdfont/Menu.vala:107+#: libbirdfont/Menu.vala:78 #, fuzzy msgid "Select Character Set" msgstr "Виберіть _кодування" -#: libbirdfont/Menu.vala:114+#: libbirdfont/Menu.vala:85 #, fuzzy msgid "Quit" msgstr "_Вийти" -#: libbirdfont/Menu.vala:122+#: libbirdfont/Menu.vala:93 msgid "Edit" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:135+#: libbirdfont/Menu.vala:106 msgid "Redo" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:142+#: libbirdfont/Menu.vala:113 #, fuzzy msgid "Copy" msgstr "_Копіювати" -#: libbirdfont/Menu.vala:149+#: libbirdfont/Menu.vala:120 #, fuzzy msgid "Paste" msgstr "_Вставити" -#: libbirdfont/Menu.vala:156+#: libbirdfont/Menu.vala:127 #, fuzzy msgid "Paste In Place" msgstr "Вставити на _місце" -#: libbirdfont/Menu.vala:163+#: libbirdfont/Menu.vala:134 #, fuzzy msgid "Select All Paths" msgstr "Виділити усі контури" -#: libbirdfont/Menu.vala:170+#: libbirdfont/Menu.vala:141 msgid "Move To Baseline" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:177 libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:148 libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Search" msgstr "Пошук" -#: libbirdfont/Menu.vala:184+#: libbirdfont/Menu.vala:155 msgid "Simplify Path" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:191+#: libbirdfont/Menu.vala:162 #, fuzzy msgid "Close Path" msgstr "Замкнути _контур" -#: libbirdfont/Menu.vala:198+#: libbirdfont/Menu.vala:169 #, fuzzy msgid "Glyph Sequence" msgstr "_Послідовність гліфів" -#: libbirdfont/Menu.vala:205+#: libbirdfont/Menu.vala:176 msgid "Set Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:212+#: libbirdfont/Menu.vala:183 msgid "Remove Background Glyph" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:219+#: libbirdfont/Menu.vala:190 msgid "Create Guide" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:226+#: libbirdfont/Menu.vala:197 msgid "List Guides" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:233+#: libbirdfont/Menu.vala:204 #, fuzzy msgid "Select Point Above" msgstr "_Виділити точку над" -#: libbirdfont/Menu.vala:240+#: libbirdfont/Menu.vala:211 #, fuzzy msgid "Select Next Point" msgstr "Виділіть _Наступну Точку" -#: libbirdfont/Menu.vala:247+#: libbirdfont/Menu.vala:218 #, fuzzy msgid "Select Previous Point" msgstr "Виділіть _Попередню Точку" -#: libbirdfont/Menu.vala:254+#: libbirdfont/Menu.vala:225 #, fuzzy msgid "Select Point Below" msgstr "Виділіть Точку _Нижче" -#: libbirdfont/Menu.vala:262+#: libbirdfont/Menu.vala:239+msgid "Move Layer Up"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:246+msgid "Move Layer Down"+msgstr ""++#: libbirdfont/Menu.vala:254 msgid "Import and Export" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:268+#: libbirdfont/Menu.vala:260+#, fuzzy msgid "Export Fonts"-msgstr ""+msgstr "Експортувати шрифти" -#: libbirdfont/Menu.vala:275+#: libbirdfont/Menu.vala:267 #, fuzzy msgid "Export Glyph as SVG" msgstr "_Експорт гліфа як SVG" -#: libbirdfont/Menu.vala:282+#: libbirdfont/Menu.vala:274 msgid "Import SVG file" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:289+#: libbirdfont/Menu.vala:281 msgid "Import SVG folder" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:296+#: libbirdfont/Menu.vala:288 msgid "Import Background Image" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:310 libbirdfont/Preview.vala:27+#: libbirdfont/Menu.vala:302 libbirdfont/Preview.vala:27 msgid "Preview" msgstr "Передпрогляд" -#: libbirdfont/Menu.vala:318+#: libbirdfont/Menu.vala:310 msgid "Tab" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:324+#: libbirdfont/Menu.vala:316 #, fuzzy msgid "Next Tab" msgstr "_Наступна вкладка" -#: libbirdfont/Menu.vala:331+#: libbirdfont/Menu.vala:323 #, fuzzy msgid "Previous Tab" msgstr "_Попередня вкладка" -#: libbirdfont/Menu.vala:338+#: libbirdfont/Menu.vala:330 #, fuzzy msgid "Close Tab" msgstr "_Закрити вкладку" -#: libbirdfont/Menu.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:337 #, fuzzy msgid "Close All Tabs" msgstr "Закрити _усі вкладки" -#: libbirdfont/Menu.vala:353+#: libbirdfont/Menu.vala:345 msgid "Spacing and Kerning" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:359+#: libbirdfont/Menu.vala:351+#, fuzzy msgid "Show Spacing Tab"-msgstr ""+msgstr "Показати вкладку кернінгу" -#: libbirdfont/Menu.vala:366+#: libbirdfont/Menu.vala:358 #, fuzzy msgid "Show Kerning Tab" msgstr "Показати вкладку кернінгу" -#: libbirdfont/Menu.vala:373+#: libbirdfont/Menu.vala:365 msgid "List Kerning Pairs" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:380 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80+#: libbirdfont/Menu.vala:372 libbirdfont/SpacingClassTab.vala:80 msgid "Spacing Classes" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:387+#: libbirdfont/Menu.vala:379 msgid "Select Next Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:396+#: libbirdfont/Menu.vala:388 msgid "Select Previous Kerning Pair" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:405+#: libbirdfont/Menu.vala:397 msgid "Load Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:412+#: libbirdfont/Menu.vala:404 msgid "Reload Kerning Strings" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:427+#: libbirdfont/Menu.vala:419 msgid "Show Ligatures" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:434+#: libbirdfont/Menu.vala:426 msgid "Add Ligature" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:443+#: libbirdfont/Menu.vala:435 msgid "Git" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:449+#: libbirdfont/Menu.vala:441 msgid "Save As .bfp" msgstr "" -#: libbirdfont/Menu.vala:458 libbirdfont/OverView.vala:345+#: libbirdfont/Menu.vala:450 libbirdfont/OverView.vala:382 msgid "Overview" msgstr "Огляд" @@ -1082,7 +1135,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "Меню" -#: libbirdfont/MenuTab.vala:602+#: libbirdfont/MenuTab.vala:604 msgid "Add ligature" msgstr "" @@ -1090,15 +1143,15 @@ msgstr "" msgid "Move paths" msgstr "Пересунути контури" -#: libbirdfont/OverView.vala:184+#: libbirdfont/OverView.vala:208 msgid "Filter" msgstr "Фільтр" -#: libbirdfont/OverView.vala:495+#: libbirdfont/OverView.vala:533 msgid "No glyphs in this view." msgstr "Не показувати гліф тут." -#: libbirdfont/OverView.vala:1262+#: libbirdfont/OverView.vala:1310 msgid "See also:" msgstr "Дивіться також:" @@ -1118,15 +1171,15 @@ msgstr "Відміна" msgid "Yes, don't ask again." msgstr "Так, більше не запитувати." -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:46+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:48 msgid "All Glyphs" msgstr "" -#: libbirdfont/OverviewTools.vala:56+#: libbirdfont/OverviewTools.vala:58 msgid "Default" msgstr "" -#: libbirdfont/PenTool.vala:82+#: libbirdfont/PenTool.vala:78 msgid "Add new points" msgstr "Додати нові точки" @@ -1154,17 +1207,14 @@ msgstr "" msgid "Create a New Font" msgstr "" -#: libbirdfont/RecentFiles.vala:73-msgid "Folder"-msgstr ""- #: libbirdfont/RecentFiles.vala:76 msgid "Glyphs" msgstr "" #: libbirdfont/RecentFiles.vala:92+#, fuzzy msgid "Backups"-msgstr ""+msgstr "Резервна копія" #: libbirdfont/RectangleTool.vala:30 msgid "Rectangle"@@ -1251,12 +1301,14 @@ msgid "Filled Stroke" msgstr "" #: libbirdfont/Theme.vala:423+#, fuzzy msgid "Stroke Color"-msgstr ""+msgstr "Колір штриха" #: libbirdfont/Theme.vala:424+#, fuzzy msgid "Handle Color"-msgstr ""+msgstr "Колір держака" #: libbirdfont/Theme.vala:425 msgid "Fill Color"@@ -1502,26 +1554,30 @@ msgstr "" msgid "New theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:89+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:118 msgid "Add new theme" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:91+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:120 msgid "Colors" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:110+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:147 msgid "Dark" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:112+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:149 msgid "Bright" msgstr "" -#: libbirdfont/ThemeTab.vala:116+#: libbirdfont/ThemeTab.vala:153 msgid "Custom" msgstr "" +#: libbirdfont/ThemeTools.vala:30+msgid "Color"+msgstr ""+ #: libbirdfont/TrackTool.vala:57 msgid "Freehand drawing" msgstr "Вільне рисування"@@ -1530,21 +1586,16 @@ msgstr "Вільне рисування" msgid "New version" msgstr "Нова версія" -#: birdfont/GtkWindow.vala:292-#, fuzzy-msgid "Select color"-msgstr "Колір об'єкта"--#: birdfont/GtkWindow.vala:604+#: birdfont/GtkWindow.vala:548 msgid "Your fonts have been exported." msgstr "" -#: birdfont/GtkWindow.vala:994+#: birdfont/GtkWindow.vala:941 #, fuzzy msgid "Full name (name and style)" msgstr "Повне ім'я" -#: birdfont/GtkWindow.vala:1001+#: birdfont/GtkWindow.vala:948 msgid "Unique identifier" msgstr "Унікальний ідентифікатор" @@ -1576,6 +1627,13 @@ msgstr "" msgid "Writing" msgstr "Запис" +#~ msgid "Move to path to the bottom layer"+#~ msgstr "Перемістити шлях на нижній шар"++#, fuzzy+#~ msgid "Select color"+#~ msgstr "Колір об'єкта"+ #~ msgid "print this message\n" #~ msgstr "роздрукувати це повідомлення\n" @@ -10,8 +10,8 @@ <color name="Tab Separator" red="0.81176470588235294" green="0.82352941176470584" blue="0.84313725490196079" alpha="1"/> <color name="Overview Glyph" red="0.85882352941176465" green="0.8666666666666667" blue="0.9137254901960784" alpha="1"/> <color name="Dialog Shadow" red="0" green="0" blue="0" alpha="0.29999999999999999"/>- <color name="Selected Active Cubic Control Point" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>- <color name="Selected Cubic Control Point" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Selected Active Cubic Control Point" red="0" green="0.4392156862745098" blue="0.95686274509803926" alpha="1"/>+ <color name="Selected Cubic Control Point" red="0" green="0.4392156862745098" blue="0.95686274509803926" alpha="1"/> <color name="Selected Tab Foreground" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Control Point Handle" red="0.31764705882352939" green="0.57647058823529407" blue="0.35294117647058826" alpha="1"/> <color name="Text Tab Bar" red="0.011764705882352941" green="0.062745098039215685" blue="0.094117647058823528" alpha="1"/>@@ -19,11 +19,12 @@ <color name="Text Foreground" red="0.011764705882352941" green="0.062745098039215685" blue="0.094117647058823528" alpha="1"/> <color name="Fill Color" red="0.5" green="0.5" blue="0.5" alpha="1"/> <color name="Table Background 1" red="0.93333333333333335" green="0.93725490196078431" blue="0.95294117647058818" alpha="1"/>- <color name="Stroke Color" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Stroke Color" red="0.55294117647058827" green="0.55294117647058827" blue="0.55294117647058827" alpha="1"/> <color name="Menu Background" red="0.87058823529411766" green="0.8666666666666667" blue="0.88627450980392153" alpha="1"/> <color name="Table Background 2" red="0.88235294117647056" green="0.8901960784313725" blue="0.9137254901960784" alpha="1"/>+ <color name="Filled Stroke" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Selected Tool Foreground" red="0.011764705882352941" green="0.062745098039215685" blue="0.094117647058823528" alpha="1"/>- <color name="Selected Control Point Handle" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Selected Control Point Handle" red="0" green="0.4392156862745098" blue="0.95686274509803926" alpha="1"/> <color name="Font Name" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Button Foreground" red="0.011764705882352941" green="0.062745098039215685" blue="0.094117647058823528" alpha="1"/> <color name="Grid" red="0.20000000000000001" green="0.59999999999999998" blue="0.20000000000000001" alpha="0.20000000000000001"/>@@ -40,12 +41,12 @@ <color name="Button Background 4" red="0.94901960784313721" green="0.96470588235294119" blue="0.96470588235294119" alpha="1"/> <color name="Background Glyph" red="0.20000000000000001" green="0.20000000000000001" blue="0.20000000000000001" alpha="0.5"/> <color name="Default Background" red="0.93333333333333335" green="0.93725490196078431" blue="0.95294117647058818" alpha="1"/>- <color name="Handle Color" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Handle Color" red="0.55294117647058827" green="0.55294117647058827" blue="0.55294117647058827" alpha="1"/> <color name="Button Border 4" red="0.67843137254901964" green="0.69019607843137254" blue="0.73725490196078436" alpha="1"/> <color name="Highlighted Guide" red="0" green="0" blue="0.29999999999999999" alpha="1"/> <color name="Overview Item 1" red="0.92549019607843142" green="0.92549019607843142" blue="0.92549019607843142" alpha="1"/> <color name="Cubic Control Point" red="0.45490196078431372" green="0.45490196078431372" blue="0.45490196078431372" alpha="1"/>- <color name="Selected Active Quadratic Control Point" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Selected Active Quadratic Control Point" red="0" green="0.4392156862745098" blue="0.95686274509803926" alpha="1"/> <color name="Overview Item 2" red="0.96470588235294119" green="0.96470588235294119" blue="0.96470588235294119" alpha="1"/> <color name="Selected Button Foreground" red="0.011764705882352941" green="0.062745098039215685" blue="0.094117647058823528" alpha="1"/> <color name="Active Spin Button" red="0.40784313725490196" green="0.42352941176470588" blue="0.46666666666666667" alpha="1"/>@@ -57,7 +58,7 @@ <color name="Overview Foreground" red="0.17647058823529413" green="0.17647058823529413" blue="0.17647058823529413" alpha="1"/> <color name="Selected Objects" red="0.13725490196078433" green="0.51372549019607838" blue="0.76078431372549016" alpha="1"/> <color name="Tool Foreground" red="0.011764705882352941" green="0.062745098039215685" blue="0.094117647058823528" alpha="1"/>- <color name="Selected Quadratic Control Point" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Selected Quadratic Control Point" red="0" green="0.4392156862745098" blue="0.95686274509803926" alpha="1"/> <color name="Checkbox Background" red="1" green="1" blue="1" alpha="1"/> <color name="Active Cubic Control Point" red="0.27450980392156865" green="0.27450980392156865" blue="0.27450980392156865" alpha="1"/> <color name="Foreground 1" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>@@ -10,8 +10,8 @@ <color name="Tab Separator" red="0.4823529411764706" green="0.49803921568627452" blue="0.51764705882352946" alpha="1"/> <color name="Overview Glyph" red="0.85882352941176465" green="0.8666666666666667" blue="0.9137254901960784" alpha="1"/> <color name="Dialog Shadow" red="0" green="0" blue="0" alpha="0.29999999999999999"/>- <color name="Selected Active Cubic Control Point" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>- <color name="Selected Cubic Control Point" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Selected Active Cubic Control Point" red="0.91764705882352937" green="0.30196078431372547" blue="0.10196078431372549" alpha="1"/>+ <color name="Selected Cubic Control Point" red="0.91764705882352937" green="0.30196078431372547" blue="0.10196078431372549" alpha="1"/> <color name="Selected Tab Foreground" red="0.14901960784313725" green="0.14117647058823529" blue="0.15294117647058825" alpha="1"/> <color name="Control Point Handle" red="0.31764705882352939" green="0.57647058823529407" blue="0.35294117647058826" alpha="1"/> <color name="Text Tab Bar" red="0.50196078431372548" green="0.50980392156862742" blue="0.53333333333333333" alpha="1"/>@@ -19,11 +19,12 @@ <color name="Text Foreground" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Fill Color" red="0.5" green="0.5" blue="0.5" alpha="1"/> <color name="Table Background 1" red="0.93333333333333335" green="0.93725490196078431" blue="0.95294117647058818" alpha="1"/>- <color name="Stroke Color" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Stroke Color" red="0.55294117647058827" green="0.55294117647058827" blue="0.55294117647058827" alpha="1"/> <color name="Menu Background" red="0.16862745098039217" green="0.16470588235294117" blue="0.18431372549019609" alpha="1"/> <color name="Table Background 2" red="0.88235294117647056" green="0.8901960784313725" blue="0.9137254901960784" alpha="1"/>+ <color name="Filled Stroke" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Selected Tool Foreground" red="0.4823529411764706" green="0.49803921568627452" blue="0.51764705882352946" alpha="1"/>- <color name="Selected Control Point Handle" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Selected Control Point Handle" red="0.91764705882352937" green="0.30196078431372547" blue="0.10196078431372549" alpha="1"/> <color name="Font Name" red="0.91764705882352937" green="0.30196078431372547" blue="0.10196078431372549" alpha="1"/> <color name="Button Foreground" red="1" green="1" blue="1" alpha="1"/> <color name="Grid" red="0.20000000000000001" green="0.59999999999999998" blue="0.20000000000000001" alpha="0.20000000000000001"/>@@ -40,12 +41,12 @@ <color name="Button Background 4" red="0.17254901960784313" green="0.18431372549019609" blue="0.20000000000000001" alpha="1"/> <color name="Background Glyph" red="0.20000000000000001" green="0.20000000000000001" blue="0.20000000000000001" alpha="0.5"/> <color name="Default Background" red="0.21568627450980393" green="0.2196078431372549" blue="0.24313725490196078" alpha="1"/>- <color name="Handle Color" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Handle Color" red="0.55294117647058827" green="0.55294117647058827" blue="0.55294117647058827" alpha="1"/> <color name="Button Border 4" red="0.15294117647058825" green="0.15686274509803921" blue="0.17254901960784313" alpha="1"/> <color name="Highlighted Guide" red="0" green="0" blue="0.29999999999999999" alpha="1"/> <color name="Overview Item 1" red="0.92549019607843142" green="0.92549019607843142" blue="0.92549019607843142" alpha="1"/> <color name="Cubic Control Point" red="0.45490196078431372" green="0.45490196078431372" blue="0.45490196078431372" alpha="1"/>- <color name="Selected Active Quadratic Control Point" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Selected Active Quadratic Control Point" red="0.91764705882352937" green="0.30196078431372547" blue="0.10196078431372549" alpha="1"/> <color name="Overview Item 2" red="0.96470588235294119" green="0.96470588235294119" blue="0.96470588235294119" alpha="1"/> <color name="Selected Button Foreground" red="0.41960784313725491" green="0.4392156862745098" blue="0.47843137254901963" alpha="1"/> <color name="Active Spin Button" red="0.41960784313725491" green="0.4392156862745098" blue="0.47843137254901963" alpha="1"/>@@ -57,7 +58,7 @@ <color name="Overview Foreground" red="0.17647058823529413" green="0.17647058823529413" blue="0.17647058823529413" alpha="1"/> <color name="Selected Objects" red="0.13725490196078433" green="0.51372549019607838" blue="0.76078431372549016" alpha="1"/> <color name="Tool Foreground" red="0.4823529411764706" green="0.49803921568627452" blue="0.51764705882352946" alpha="1"/>- <color name="Selected Quadratic Control Point" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Selected Quadratic Control Point" red="0.91764705882352937" green="0.30196078431372547" blue="0.10196078431372549" alpha="1"/> <color name="Checkbox Background" red="0.396078431372549" green="0.42352941176470588" blue="0.45490196078431372" alpha="1"/> <color name="Active Cubic Control Point" red="0.27450980392156865" green="0.27450980392156865" blue="0.27450980392156865" alpha="1"/> <color name="Foreground 1" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>@@ -19,9 +19,10 @@ <color name="Text Foreground" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Fill Color" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Table Background 1" red="1" green="1" blue="1" alpha="1"/>- <color name="Stroke Color" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Stroke Color" red="0.55294117647058827" green="0.55294117647058827" blue="0.55294117647058827" alpha="1"/> <color name="Menu Background" red="1" green="1" blue="1" alpha="1"/> <color name="Table Background 2" red="1" green="1" blue="1" alpha="1"/>+ <color name="Filled Stroke" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Selected Tool Foreground" red="1" green="1" blue="1" alpha="1"/> <color name="Selected Control Point Handle" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Font Name" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>@@ -40,7 +41,7 @@ <color name="Button Background 4" red="1" green="1" blue="1" alpha="1"/> <color name="Background Glyph" red="0.20000000000000001" green="0.20000000000000001" blue="0.20000000000000001" alpha="0.5"/> <color name="Default Background" red="1" green="1" blue="1" alpha="1"/>- <color name="Handle Color" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/>+ <color name="Handle Color" red="0.55294117647058827" green="0.55294117647058827" blue="0.55294117647058827" alpha="1"/> <color name="Button Border 4" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Highlighted Guide" red="0" green="0" blue="0" alpha="1"/> <color name="Overview Item 1" red="1" green="1" blue="1" alpha="1"/>new file mode 100755@@ -0,0 +1,75 @@+#!/usr/bin/python+"""+Copyright (C) 2015 Johan Mattsson+License: LGPL+"""++import glob+from optparse import OptionParser++try:+ from scripts.run import run+except ImportError:+ from run import run+ +def completeness (pofile):+ """ Returns the completeness of the translation in percent """+ with open (pofile) as f:+ content = f.readlines ()++ translated = 0.0+ untranslated = 0.0+ msg = ""+ original = ""+ for line in content:+ if line.startswith ("#"):+ continue+ if line.strip () == "":+ continue+ if line.startswith ("msgid"):+ if not original == "msgstr \"\"":+ if msg.strip () == "" and not original.strip () == "":+ untranslated = untranslated + 1+ else:+ translated = translated + 1+ original = line+ msg = ""+ if line.startswith ("msgstr") or line.startswith ("\""):+ msg += line.replace ("msgstr", "").replace ("\"", "")+ + if msg == "" and not original == "":+ untranslated = untranslated + 1+ else:+ translated = translated + 1+ + total = translated + untranslated+ + if total == 0:+ return 0+ + return (translated / total) * 100;+ + +parser = OptionParser()+parser.add_option("-t", "--threshold", dest="threshold", help="completeness threshold in percens", metavar="THRESHOLD")+parser.add_option("-i", "--incomplete", dest="incomplete", action="store_true", default=False, help="move incomplete translations to the folder for incomplete translations", metavar="MOVE_INCOMPLETE")+(options, args) = parser.parse_args()++if not options.threshold:+ for pofile in glob.glob('po/*.po'):+ completed = completeness (pofile)+ print (pofile + " " + str (completed) + "%")+elif options.incomplete:+ for pofile in glob.glob('po/*.po'):+ completed = completeness (pofile)+ if completed >= float (options.threshold):+ print ("Releasing " + pofile)+ else:+ print ("Moving incomplete translation " + pofile + " to po/incomplete/")+ run ("mkdir -p po/incomplete")+ run ("mv " + pofile + " po/incomplete/") +else:+ for pofile in glob.glob('po/*.po'):+ completed = completeness (pofile)+ if completed >= float (options.threshold):+ print (pofile)@@ -51,7 +51,7 @@ cc = options.cc cflags = options.cflags + " " + "$(pkg-config --cflags gdk-pixbuf-2.0)" ldflags = options.ldflags + " " + "$(pkg-config --libs gdk-pixbuf-2.0)" library_cflags = options.cflags-library_ldflags= options.ldflags + " -Wl,-soname," + "libbirdfont.so." + version.LIBBIRDXML_SO_VERSION+library_ldflags= options.ldflags + " -Wl,-soname," + "libbirdfont.so." + version.SO_VERSION birdgemslibrary_cflags = options.cflags birdgemslibrary_ldflags= options.ldflags + " -Wl,-soname," + "birdgems.so." + version.LIBBIRDGEMS_SO_VERSION@@ -23,11 +23,11 @@ cd export version=$(cat ../../scripts/version.py | grep "VERSION = '" | grep -v "SO_VERSION" | sed -e "s:VERSION = '::" | sed "s:'.*::g") +echo "Creating a release fo version $version"+ if [ $# -ne 0 -a $# -ne 2] ; then echo "Usage: $0 branch version" exit 1-else- version="$2" fi rm -rf birdfont-$version@@ -44,6 +44,10 @@ mv birdfont birdfont-$version rm -rf birdfont-$version/.git rm -rf birdfont-$version/.gitignore +cd birdfont-$version+./scripts/complete_translations.py -t 93 -i+cd ..+ tar -cf birdfont-$version.tar birdfont-$version xz -z birdfont-$version.tar@@ -31,4 +31,5 @@ def compile_translations (): target = build_path + "birdfont.mo" run ("mkdir -p " + build_path); f_name = f_name.replace ("\\", "/")- run ("msgfmt --output=%s %s" % (target, f_name)); + run ("msgfmt --output=%s %s" % (target, f_name));+ @@ -13,7 +13,7 @@ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Lesser General Public License for more details. """ -VERSION = '2.9.0'+VERSION = '2.10.0-beta1' SO_VERSION_MAJOR = '36' SO_VERSION_MINOR = '0' SO_VERSION = SO_VERSION_MAJOR + '.' + SO_VERSION_MINOR